& ג'ולייט
& ג'ולייט (באנגלית: & Juliet) הוא מחזמר להיטים המבוסס על המוזיקה של הפזמונאי השוודי מקס מרטין, וכולל תסריט מאת דייוויד ווסט ריד. המחזמר מתמקד בתרחיש מה היה קורה אילו ג'ולייט לא מתה בסוף המחזה רומיאו וג'ולייט מאת שייקספיר.[1]
| |
| מבוסס על |
רומיאו ויוליה  |
|---|---|
| מוזיקה |
מקס מרטין |
| סוגה | מחזמר להיטים |
| הצגת בכורה | 10 בספטמבר 2019 |
| משך ההצגה | שעתיים וחצי כולל הפסקה |
| פרסים | פרס אוליבייה, פרס WhatsOnStage |
|
andjulietthemusical | |
  | |
המחזמר הועלה לראשונה בבית האופרה במנצ'סטר בספטמבר 2019. לאחר מכן המחזמר עבר לווסט אנד בנובמבר 2019.[2]
הפקת המחזמר בווסט אנד הייתה מועמדת ל-9 פרסי אוליבייה וזכתה ב-3.[3][4][5] ההפקה הייתה גם מועמדת ל-13 פרסי WhatsOnStage וזכתה מתוכם ב-6 פרסים.[6] הפקת המחזמר בברודוויי מועמדת ל-9 פרסי טוני.[1]
הפקות עריכה
מנצ'סטר (2019) עריכה
המחזמר & ג'ולייט עלה בבית האופרה במנצ'סטר ורץ החל מה-10 בספטמבר 2019 עד ה-12 באוקטובר באותה שנה.[2] צוות השחקנים כלל את מרים-טיק לי בתפקיד ג'ולייט, אוליבר תומפסט בתפקיד שייקספיר, קסידי ג'נסון בתפקיד אן/ אפריל, מלאני לבארי בתפקיד אנג'ליק האחות, ג'ורדן לוק גייג' בתפקיד רומיאו.[7]
ווסט אנד (2019–2023) עריכה
הפקת המחזמר בווסט אנד בבימויו של לוק שפרד החלה בהצגות מקדימות ב-2 בנובמבר 2019 בתיאטרון שפטסברי, וערב הפתיחה הרשמי התקיים ב-20 בנובמבר באותה שנה.[2] צוות השחקנים כלל את מרים-טיק לי בתפקיד ג'ולייט, קסידי ג'נסון בתפקיד אן/ אפריל, אוליבר תומפסט בתפקיד שייקספיר, ארון בלייר-מנגט בתפקיד מיי, דייוויד בדלה בתפקיד לאנס, מלאני לבארי בתפקיד אנג'ליק האחות, ג'ורדן לוק גייג' בתפקיד רומיאו וטים מהנדרן בתפקיד פרנסואה.[8]
ההפקה הייתה מועמדת ל-9 פרסי אוליבייה וזכתה בשלושה, כולל פרס השחקנית הטובה ביותר עבור מרים-טיק לי.[5] בנוסף לכך ההפקה הייתה גם מועמדת ל-13 פרסי WhatsOnStage וזכתה מתוכם ב-6 פרסים.[6]
ההפקה נסגרה ב-16 במרץ 2020 בשל מגפת הקורונה.[9] ההפקה חידשה הופעות ב-24 בספטמבר 2021, וצוות השחקנים חזר לגלם את תפקידיהם למעט ארון בלייר-מנגט שהוחלף על ידי אלכס תומאס-סמית'.[10] ב-26 במרץ 2022 לבארי עזבה את ההפקה, וב-29 במרץ לוק גייג' ובדלה עזבו גם הם.[11] ב-29 במרץ קיילה סטל החליפה את לבארי בתפקיד אנג'ליק האחות.[12][13] ב-21 בפברואר 2022, הוכרז שיוליוס ד'סילבה לוהק לתפקיד לאנס וטום פרנסיס לוהק לתפקיד רומיאו.[14][15]
ההפקה נסגרה ב-25 במרץ 2023.[16]
טורונטו (2022) עריכה
הפקת טרום-ברודוויי של המחזמר התקיימה בטורונטו בתיאטרון הנסיכה מווילס בין ה-22 ביוני עד ה-14 באוגוסט 2022. צוות השחקנים כלל את לורנה קורטני בתפקיד ג'ולייט, סטארק סנדס בתפקיד שייקספיר, פאולו סקוט בתפקיד לאנס, בטסי וולף בתפקיד אן, ג'סטין דייוויד סוליבן בתפקיד מיי, בן ג'קסון ווקר בתפקיד רומיאו, פיליפ ארויו בתפקיד פרנסואה מלאני לבארי בתפקיד האחות.[17][18]
ברודוויי (2022-הווה) עריכה
הפקת המחזמר בברודוויי החלה בהצגות מקדימות ב-28 באוקטובר 2022 וערב הפתיחה התקיים ב-17 בנובמבר באותה שנה בתיאטרון סטיבן סונדהיים.[19] צוות השחקנים המקורי מהפקת טרום-ברודוויי עבר בשלמותו לברודוויי.[20] ההפקה מועמדת ל-9 פרסי טוני, כולל פרס המחזמר הטוב ביותר.[21]
מלבורן (2023) עריכה
ב-10 במאי 2022, הוכרז שהופעת הבכורה של המחזמר באוסטרליה תתקיים בפברואר 2023 בתיאטרון רג'נט במלבורן.[22]
ב-29 בנובמבר 2022, הוכרז כי צוות השחקנים האוסטרלי כולל את לורינדה מיי מריפור בתפקיד ג'ולייט, רוב צילס בתפקיד שייקספיר, איימי להפמר בתפקיד אן, קייסי דונובן בתפקיד האחות אנג'ליק, היידן טי בתפקיד לאנס, ג'סי דאטלו בתפקיד מיי, ישית פרננדו בתפקיד פרנסואה ובלייק אפלקוויסט בתפקיד רומיאו.[23][24]
סיבוב הופעות מתוכנן בממלכה המאוחדת (2024) עריכה
בעקבות סגירת ההפקה בווסט אנד, הוכרז ב-29 בינואר 2023 שמתוכנן סיבוב הופעות של המחזמר בממלכה המאוחדת שיתקיים בשנת 2024. פרטים נוספים כגון תאריכים, מקומות וליהוק טרם פורסמו.[25]
סיבוב הופעות מתוכנן בצפון אמריקה (2024) עריכה
ב-26 באפריל 2023, הוכרז שהמחזמר יחל בסיבוב הופעות בצפון אמריקה בסתיו 2024. סיבוב ההופעות יעבור בין היתר בלוס אנג'לס, וושינגטון די. סי., שארלוט וסן פרנסיסקו. פרטים נוספים על סיבוב ההופעות יפורסמו במועד מאוחר יותר.[26]
דמויות וצוות שחקנים עריכה
| דמות | מנצ'סטר[7] | ווסט אנד[8] | טורונטו[17] | ברודוויי[27] | מלבורן[23][24] |
|---|---|---|---|---|---|
| ג'ולייט קפולט | מרים-טיק לי | לורנה קורטני | לורינדה מיי מריפור | ||
| אן האת'וויי/ אפריל | קסידי ג'נסון | בטסי וולף | איימי להפמר | ||
| ויליאם שייקספיר | אוליבר תומפסט | סטארק סנדס | רוב מילס | ||
| לאנס דובואה | — | דייוויד בדלה | פאולו סקוט | היידן טי | |
| מיי | — | ארון בלייר-מנגט | ג'סטין דייוויד סוליבאן | ג'סי דאטלו | |
| רומיאו מונטגיו | ג'ורדן לוק גייג' | בן ג'קסון ווקר | בלייק אפלקוויסט | ||
| האחות אנג'ליק | מלאני לבארי | קייסי דונובן | |||
| פרנסואה דובואה | — | טים מהנדרן | פיליפ ארויו | ישית פרננדו | |
החלפות בולטות, ווסט אנד עריכה
רשימת שירים עריכה
| מערכה ראשונה[1] | מערכה שנייה[1] |
|---|---|
• "Larger Than Life"
|
|
• "Whataya Want From Me"
| |
• "Show Me the Meaning of Being Lonely"
|
• "Problem/ Can't Feel My Face"
|
• "Domino"
|
• "One More Try"
|
• "Show Me Love"
|
• "That's The Way It Is"
|
• "Blow"
|
|
• "Overprotected"
|
• "It's Gonna Be Me"
|
• "Confident"
|
• "Stronger"
|
• "Teenage Dream/ Break Free"
|
• "Shape of My Heart"
|
• "Fuckin' Perfect"
| |
• "I Kissed a Girl"
|
• "Roar"
|
• "It's My Life"
|
• "I Want It That Way (Reprise)"
|
פרסים ומועמדויות עריכה
ווסט אנד עריכה
| שנה | פרס | קטגוריה | מועמד | תוצאה |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | פרס אוליבייה[5] | שחקן המשנה הטוב ביותר במחזמר | דייוויד בדלה | זכייה |
| שחקנית המשנה הטובה ביותר במחזמר | קסידי ג'נסון | זכייה | ||
| המוזיקה המקורית הטוב ביותר או התזמור החדש הטוב ביותר | ביל שרמן ודומיניק פלקרו | מועמדות | ||
| כוראוגרף התיאטרון הטוב ביותר | ג'ניפר וובר | מועמדות | ||
| השחקנית הטובה ביותר במחזמר | מרים-טיק לי | זכייה | ||
| עיצוב התאורה הטוב ביותר | הווארד הדסון | מועמדות | ||
| עיצוב התלבושות הטוב ביותר | פלומה יאנג | מועמדות | ||
| עיצוב הבמה הטוב ביותר | סוטרה גילמור | מועמדות | ||
| המחזמר החדש הטוב ביותר | מועמדות | |||
| פרסי WhatsOnStage (אנ')[6] | השחקן הטוב ביותר במחזמר | אוליבר תומפסט | מועמדות | |
| השחקנית הטובה ביותר במחזמר | מרים-טיק לי | זכייה | ||
| שחקן המשנה הטוב ביותר במחזמר | ג'ורדן לוק גייג' | מועמדות | ||
| שחקנית המשנה הטובה ביותר במחזמר | קסידי ג'נסון | מועמדות | ||
| מלאני לבארי | מועמדות | |||
| המחזמר החדש הטוב ביותר | מועמדות | |||
| הכוראוגרפיה הטובה ביותר | ג'ניפר וובר | מועמדות | ||
| עיצוב התלבושות הטוב ביותר | פלומה יאנג | זכייה | ||
| העיצוב הגרפי הטוב ביותר | Dewynters | זכייה | ||
| עיצוב התאורה הטוב ביותר | הווארד הדסון | זכייה | ||
| עיצוב הבמה הטוב ביותר | סוטרה גילמור | זכייה | ||
| עיצוב הסאונד הטוב ביותר | גארת' אוון | מועמדות | ||
| עיצוב הווידאו הטוב ביותר | אנדז'יי גולדינג | זכייה | ||
ברודוויי עריכה
| שנה | פרס | קטגוריה | מועמד | תוצאה |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | פרס טוני[21] | המחזמר הטוב ביותר | מועמדות | |
| תסריט המחזמר הטוב ביותר | דייוויד ווסט ריד | מועמדות | ||
| הביצוע הטוב ביותר על ידי שחקנית ראשית במחזמר | לורנה קורטני | מועמדות | ||
| הביצוע הטוב ביותר על ידי שחקנית משנה במחזמר | בטסי וולף | מועמדות | ||
| עיצוב התלבושות הטוב ביותר של מחזמר | פלומה יאנג | מועמדות | ||
| עיצוב התאורה הטוב ביותר של מחזמר | הווארד הדסון | מועמדות | ||
| עיצוב הסאונד הטוב ביותר של מחזמר | גארת' אוון | מועמדות | ||
| הכוראוגרפיה הטובה ביותר | ג'ניפר וובר | מועמדות | ||
| התזמור הטוב ביותר | ביל שרמן ודומיניק פלקרו | מועמדות | ||
| פרס דרמה דסק[28] | מחזמר יוצא מהכלל | מועמדות | ||
| תסריט מחזמר יוצא מהכלל | דייוויד ווסט ריד | מועמדות | ||
| פרס מעגל המבקרים החיצוני[29] | מחזמר ברודוויי חדש יוצא מהכלל | מועמדות | ||
| הופעה יוצאת מהכלל של שחקנית משנה במחזמר בברודוויי | בטסי וולף | מועמדות | ||
| תסריט יוצא מהכלל של מחזמר | דייוויד ווסט ריד | מועמדות | ||
| עיצוב תלבושות יוצא מהכלל (מחזה או מחזמר) | פלומה יאנג | מועמדות | ||
| תזמור יוצא מהכלל | ביל שרמן | מועמדות | ||
| כוראוגרפיה יוצאת מהכלל | ג'ניפר וובר | מועמדות | ||
| פרס ליגת הדרמה[1] | הפקת מחזמר יוצאת מהכלל | דייוויד ווסט ריד | מועמדות | |
| פרס הביצוע הנכבד | לורנה קורטני | מועמדות | ||
| בטסי וולף | מועמדות | |||
קישורים חיצוניים עריכה
אתר האינטרנט הרשמי של & ג'ולייט
הערות שוליים עריכה
- ^ 1 2 3 4 5 & Juliet, Playbill
- ^ 1 2 3 Miriam-Teak Lee to star as Juliet in new West End musical about Shakespeare's character | WhatsOnStage, www.whatsonstage.com, 2019-01-25 (באנגלית בריטית)
- ^ Brent Lang, ‘& Juliet,’ ‘Fiddler on the Roof’ Lead Olivier Awards Nominations, Variety, 2020-03-03 (באנגלית אמריקאית)
- ^ Dan Meyer, Dear Evan Hansen, & Juliet, More Win Big at the 2020 Olivier Awards, Playbill, October 25, 2020
- ^ 1 2 3 Olivier Awards 2020 winners: Dear Evan Hansen, Sharon D Clarke, Andrew Scott, Emilia and more | WhatsOnStage, www.whatsonstage.com (באנגלית בריטית)
- ^ 1 2 3 20th Annual WhatsOnStage Awards winners include Andrew Scott, Claire Foy, Come From Away and Six | WhatsOnStage, www.whatsonstage.com, 2020-03-01 (באנגלית בריטית)
- ^ 1 2 Josh Darvill, & Juliet cast and tickets for Manchester and West End, Stage Chat, 2019-05-06 (באנגלית)
- ^ 1 2 A. A. Cristi, Photos: Meet The Cast Of & JULIET On The West End, BroadwayWorld.com (באנגלית)
- ^ & Juliet (Closed March 16, 2020) | West End | reviews, cast and info | WhatsOnStage, www.whatsonstage.com, 2019-11-02 (באנגלית בריטית)
- ^ 1 2 New & Juliet cast members announced for musical's West End return | WhatsOnStage, www.whatsonstage.com, 2021-07-14 (באנגלית בריטית)
- ^ Jessica White, Keala Settle to join cast of & Juliet musical in London's West End, Stage Chat, 2022-01-18 (באנגלית)
- ^ 1 2 Keala Settle to join & Juliet as show announces new cast plans | WhatsOnStage, www.whatsonstage.com, 2022-01-18 (באנגלית בריטית)
- ^ Chloe Rabinowitz, Keala Settle to Make West End Debut as Nurse in & JULIET, BroadwayWorld.com (באנגלית)
- ^ 1 2 & Juliet announces new West End company members | WhatsOnStage, www.whatsonstage.com, 2022-02-21 (באנגלית בריטית)
- ^ 1 2 Tom Francis cast as new Romeo in & Juliet | WhatsOnStage, www.whatsonstage.com, 2022-02-21 (באנגלית בריטית)
- ^ 1 2 3 4 & Juliet (Closed March 25, 2023) | West End | reviews, cast and info | WhatsOnStage, www.whatsonstage.com, 2019-11-02 (באנגלית בריטית)
- ^ 1 2 Leah Putnam, Broadway-Aimed & Juliet Announces Cast for North American Premiere, Playbill, May 06, 2022
- ^ & Juliet reveals Broadway plans as Leopoldstadt announces North American premiere | WhatsOnStage, www.whatsonstage.com, 2021-08-23 (באנגלית בריטית)
- ^ Greg Evans, ‘& Juliet’ Musical Heading To Broadway This Fall, With Book By ‘Schitt’s Creek’ Writer David West Read & Music By Max Martin, Deadline, 2022-07-07 (באנגלית אמריקאית)
- ^ Margaret Hall, & Juliet Announces Complete Broadway Cast, Playbill, October 11, 2022
- ^ 1 2 Rebecca Rubin,Brent Lang, Rebecca Rubin, Brent Lang, Tony Award Nominations 2023: ‘Some Like It Hot’ Dominates, Followed by ‘& Juliet,’ ‘Shucked,’ ‘New York, New York’, Variety, 2023-05-02 (באנגלית אמריקאית)
- ^ & Juliet, to premiere at Melbourne’s Regent Theatre in 2023, www.australianstage.com.au
- ^ 1 2 Chloe Rabinowitz, Full Cast Announced for Australian Production of & JULIET at the Regent Theatre, BroadwayWorld.com (באנגלית)
- ^ 1 2 Cast | & Juliet - A New Musical | Melbourne 2023, & Juliet (באנגלית)
- ^ Josh Darvill, & Juliet musical announces UK tour for 2024, Stage Chat, 2023-01-29 (באנגלית)
- ^ Leah Putnam, & Juliet Plans National Tour; See the Cast Perform 'Since U Been Gone', Playbill, April 26, 2023
- ^ Stephi Wild, Meet the Cast of & JULIET, Beginning Previews on Broadway Tonight!, BroadwayWorld.com (באנגלית)
- ^ 2022-2023 Drama Desk Awards nominations announced, www.ny1.com (באנגלית)
- ^ Deb Miller, Outer Critics Circle announces nominations for its 2023 Awards for Broadway and Off-Broadway, DC Theater Arts, 2023-04-26 (באנגלית אמריקאית)