איפה היינו ומה עשינו

איפה היינו ומה עשינו, אוצר שנות החמישים והשישים, הוא לקסיקון ביטויים עבריים שכיחים במדינת ישראל בשנות ה-50 ושנות ה-60 מאת אמנון דנקנר ודוד טרטקובר. ראה אור בהוצאת כתר בירושלים בשנת 1996. שם הספר הוא פרפרזה למשחק הילדים "איפה הייתם ומה עשיתם", שרווח באותן שנים. הלקסיקון הכתוב בהומור, מתעד מונחים ומושגים מחיי היומיום במדינת ישראל בשנות החמישים והשישים, שני העשורים הראשונים לאחר הקמתה.

איפה היינו ומה עשינו
עטיפת מגן של הספר; מימין לשמאל: דימוי פני נער בפרסומת למשחת שיניים (שעובד לדימוי בשער הקדמי), סמל "לכל" (דש ימני), דימוי נערה על אופנוע ודף מספר שירי ילדים (שער אחורי), כותרת הספר ודימוי פני נער (שער קדמי), תמונת המחברים ותיאור תוכן הספר על ידי ההוצאה לאור (דש שמאלי)
עטיפת מגן של הספר; מימין לשמאל: דימוי פני נער בפרסומת למשחת שיניים (שעובד לדימוי בשער הקדמי), סמל "לכל" (דש ימני), דימוי נערה על אופנוע ודף מספר שירי ילדים (שער אחורי), כותרת הספר ודימוי פני נער (שער קדמי), תמונת המחברים ותיאור תוכן הספר על ידי ההוצאה לאור (דש שמאלי)
מידע כללי
מאת אמנון דנקנר, דוד טרטקובר
שפת המקור עברית
סוגה לקסיקון
הוצאה
הוצאה הוצאת כתר
תאריך הוצאה 1996
מספר עמודים 214
קישורים חיצוניים
הספרייה הלאומית 001780899

בהקדמה לספר כתבו המחברים כי הוא משקף במידה מסוימת את חוויותיהם שלהם, ולא למשל של ילדים ונערים "במושב או במושבה, בקיבוץ או במעברה", בשנות החמישים והשישים; "את תמונת עולמם של ילדים ונערים עירוניים, שהתפלחו (=התגנבו) לבתי קולנוע, אספו עטיפות של מסטיקים, שיחקו בגולות, סטנגה וחמש אבנים, קראו באדיקות את ה"הארץ שלנו", הלכו לקייטנות קיץ, החליפו ספרים בספריות השאלה פרטיות, שמעו הרבה רדיו, היו חניכים של תנועות נוער, הושקו בשמן דגים ושמעו אזהרות קודרות מפי הוריהם בדבר הסכנות הטמונות ברוח פרצים...".[1] במילים אחרות, לקסיקון התרבות של המחברים משקף בעיקר את עולמם של נערים בני המעמד הבינוני, החילוני, המתבוננים בסקרנות ובהיתול על כל הסובב אותם, לעיתים מבלי למיין את העיקר והטפל, ותוך כדי כך יוצרים סדר עדיפויות אחר או חדש, מזה שהכירו אצל הוריהם.

הספר עוצב בסגנון אלבומי, ומכיל תמונות ואיורים צבעוניים רבים. החומרים הרבים נאספו מעיתונים וכתבי עת, אריזות ועטיפות מזון, פריטי משחקים לילדים, בולים ומעטפות דואר, גלויות, סמלים, לוגאוים, ומודעות פרסומת, אשר המסר והשפה שלהם משקפים את רוח הזמן.

קישורים חיצוניים

עריכה

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ עמ' 7.