אשת חיל (סדרת טלוויזיה)

סדרת טלוויזיה

אשת חיל או וונדר וומןאנגלית: Wonder Woman) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית המבוססת על חוברות הקומיקס וונדר וומן מבית DC קומיקס. בסדרה מככבים לינדה קרטר בתפקיד דיאנה פרינס/וונדר וומן ולייל וגונר בתפקיד סטיב טרבור האב והבן. במקור, הסדרה שודרה למשך שלוש עונות בין השנים 19751979.‏[1]

אשת חיל
Wonder Woman
סמליל סדרת הטלוויזיה "אשת חיל" בעונות 2–3
לוגו הסדרה בעונות 2–3
מבוסס על דמותה של וונדר וומן, שנוצרה על ידי ויליאם מולטון מרסטון והארי ג'. פיטר
שיר הנושא נורמן גימבל (מילים)
צ'ארלס פוקס (לחן)
סוגה גיבורי-על
פעולה
הרפתקאות
פנטזיה
יוצרים סטנלי ראלף רוס
שחקנים לינדה קרטר
לייל וגונר
ביאטריס קולן
ריצ'רד איסטהאם
נורמן ברטון
שונדרה שארפ
ארץ מקור ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית
שפות אנגלית
מספר עונות 3
מספר פרקים 59 (לא כולל פיילוט)
הפקה
חברת הפקה The Douglas S. Cramer Co.
Bruce Lansbury Productions, Ltd.
האחים וורנר
DC קומיקס
הפצה האחים וורנר
מוזיקה צ'ארלס פוקס
אורך פרק 42–51 דקות
שידור
רשת שידור ABC (פיילוט + עונה 1)
CBS (עונות 2–3)
תקופת שידור מקורית 7 בנובמבר 197511 בספטמבר 1979
קישורים חיצוניים
דף התוכנית ב-IMDb

העונה הראשונה של הסדרה, שעלילתה מתרחשת בשנות ה-40 של המאה ה-20 במהלך מלחמת העולם השנייה, שודרה ברשת ABC. העונות השנייה והשלישית, שעלילותיהן מתרחשות בשנות ה-70 של המאה ה-20, שודרו ברשת CBS, כאשר שמה של הסדרה שונה ל-"The New Adventures of Wonder Woman" וכל צוות השחקנים הוחלף, למעט קרטר ווגונר. בעונות אלו, גילם וגונר את דמותו של סטיב טרבור ג'וניור, הבן של הדמות אותה גילם במקור.[2]

תהליך הפקהעריכה

בשנת 1974 צולם סרט טלוויזיה בשם "וונדר וומן", המבוסס על דמות באותו שם מבית DC קומיקס, בבימויו של וינסנט מקאוויתי ובכיכובה של קתי לי קרוסבי בתפקיד וונדר וומן. הסרט נועד לשמש כפיילוט לסדרת טלוויזיה של ABC. לאחר שידור הפיילוט, הרייטינג תואר כ"מכובד, אבל לא בדיוק נפלא", ו-ABC החליטה שלא להפוך את הפיילוט הזה לסדרה.[3] במקום זאת, האחים וורנר ו-ABC החלו לפתח סדרת טלוויזיה חדשה, כך שתתאים יותר לאופן ההצגה המסורתי של הדמות כפי שיצר אותה ויליאם מולטון מרסטון, תוך התעלמות מתקופת 1968–‏1972 שהשפיעה על עלילת הפיילוט שנדחה. בסדרה החדשה, אשר שודרה בשידור בכורה בשנת 1975, כיכבה לינדה קרטר. מאוחר יותר, קרוסבי טענה כי הוצעה לה האפשרות לשוב ולגלם את דמותה של וונדר וומן בסדרה החדשה.[4]

עונות ופרקיםעריכה

עונה מס' פרקים תאריך שידור מקורי בארצות הברית
הפרק הראשון הפרק האחרון רשת שידור
סרט טלוויזיה 7 בנובמבר 1975 ABC
1 13 21 באפריל 1976 16 בפברואר 1977
2 22 16 בספטמבר 1977 21 באפריל 1978 CBS
3 24 2 בספטמבר 1978 11 בספטמבר 1979

שחקנים ודמויותעריכה

בין השחקנים הבולטים שהופיעו בסדרה בהופעת אורח:

קומיקסעריכה

דמותה של לינדה קרטר כוונדר וומן הופיעה לאורך השנים במספר חוברות קומיקס.

באוקטובר 2014, הודיעה DC קומיקס על סדרת קומיקס מתמשכת, שעלילתה ממשיכה את זו של סדרת הטלוויזיה בכיכובה של קרטר. הקומיקס נכתב על ידי מארק אנדריקו.[5] בתחילה, הקומיקס פורסם כפרקים דיגיטליים באתר האינטרנט של החברה. במאי 2015, יצאה לאור המהדורה הראשונה, בשם Wonder Woman '77 Special #1. מהדורה #2 יצאה בספטמבר 2015. מהדורה #3 יצאה באפריל 2016.

דמותה של קרטר כוונדר וומן נפגשה עם דמותה של האישה הביונית בקרוסאובר ששמו Wonder Woman ’77 Meets the Bionic Woman.[6][7] שיתוף פעולה נוסף של קרטר כוונדר וומן היה עם באטמן, בקומיקס Batman' 66 Meets Wonder Woman '77 אותו כתבו אנדריקו וג'ף פרקר.[8]

מורשתעריכה

תיאור דמותה של וונדר וומן בסדרת הטלוויזיה השפיע מאוד על דמותה בקומיקס. ההשפעה הבולטת ביותר הייתה התנועה הסיבובית שעשתה הדמות, על מנת להפוך מדיאנה פרינס לוונדר וומן, אשר שולבה בקומיקס. תנועה זו חוקתה מאוחר יותר גם בסדרות הטלוויזיה המונפשות Super Friends ו"ליגת הצדק בע"מ".‏[9]

שידורים חוזריםעריכה

במהלך שנות השמונים שודרו שידורים חוזרים של הסדרה בסינדיקציה. הסדרה שודרה גם בערוצי FX Networks, ‏Syfy‏ ו-TV Land של ניקלודיאון בשנות ה-90 ובתחילת שנות ה-2000.

ב-23 בדצמבר 2013 הסדרה עלתה לשידור ערבי שבת ברשת הטלוויזיה הקלאסית MeTV, כחלק מרצועת שידורים של "סופר-מדע בדיוני".

בבריטניה הסדרה שודרה במספר ערוצים שונים. בשנת 2006, שידר ערוץ Living מבית Sky את בסדרה בכל סוף שבוע במסגרת "הנגאובר TV". החל משנת 2015 הסדרה משודרת בערוץ Horror Channel.

מדיה ביתיתעריכה

בשלהי שנות ה-90 ובתחילת שנות ה-2000, Columbia House יחד עם Warner Home Video הוציאו את הסדרה על גבי קלטות וידאו VHS למכירה, שהייתה זמינה רק באמצעות מנויים להזמנה בדואר. כל קלטת כללה שני פרקים. עם זאת, שניים מפרקי העונה השנייה, "The Pied Piper" ו-"Flight To Glivion", לא נכללו במהדורת VHS זו.[9]

כל שלוש העונות של הסדרה הופצו למכירה על גבי DVD על ידי Warner Home Video. העונות היו זמינות לרכישה בנפרד, אך גם במהדורת אספנים משותפת.

שם מארז ה-DVD מספר הפרקים תאריך הפצה פרטים נוספים
The Complete 1st Season 14 20 ביוני 2004 המארז כולל:
  • 14 הפרקים (כולל הפיילוט)
  • ערוץ פרשנות מאת לינדה קרטר והמפיק דאגלס ס. קרמר
The Complete 2nd Season 22 1 במרץ 2005 המארז כולל:
  • 21 פרקים, לא כולל את פרק פתיחת העונה שלמעשה היה סרט טלוויזיה באורך מלא
  • בונוס - הסרט התיעודי "Revolutionizing a Classic: From Comic Book to Television"
The Complete 3rd Season 24 7 ביוני 2005 המארז כולל:
  • ערוץ פרשנות מאת קרטר על פרק פתיחת העונה
  • סרט קצר בשם "Wonder Woman: The Ultimate Feminist Icon"
  • הפרק הראשון של סדרת הטלוויזיה משנת 1974 "Shazam!" אודות קפטן מארוול
The Complete Collection 60 6 בנובמבר 2007 המארז כולל:
  • ערוץ פרשנות מאת לינדה קרטר והמפיק דאגלס ס. קרמר על פרט הפיילוט
  • הסרט התיעודי "Revolutionizing a Classic: From Comic Book to Television"
  • ערוץ פרשנות מאת קרטר על פרק פתיחת העונה השלישית
  • סרט קצר בשם "Wonder Woman: The Ultimate Feminist Icon"

פרק הפיילוט נכלל כתוספת בונוס של גרסת ה-Blu-ray של סרט האנימציה "ליגת הצדק: משבר בשני העולמות" שיצא ב-23 בפברואר 2010.[10]

כל פרקי הסדרה הסדרה יצאו בגרסה משופרת (Remaster) ברוחב מסך 16:9. הסדרה זמינה לרכישה ב-iTunes ומשודרת ב-MeTV.

מרצ'נדייזינגעריכה

לאורך השנים, יוצרו ונמכרו מרצ'נדייזינג רבים ושונות עם דמויות הקשורות לדמותה של וונדר וומן. להלן רשימה חלקית של מוצרים אלו שעוצבו בהשראת סדרת הטלוויזיה, בדמותה של לינדה קרטר:

  • תאגיד Mego שיחרר בשנת 1976 קו בובות שליווה את סדרת הטלוויזיה. הבובות המקוריות הציגו בתחילה את לינדה קרטר כוונדר וומן על אריזתן. עם זאת, בשנת 1977 הושמטה דמותה על קרטר על האריזה, וקו הבובות החדש הציג את וונדר וומן בלבד. קו הבובות כלל את דמויותיהן של וונדר וומן, דיאנה פרינס, המלכה היפוליטה, האמזונה נוביה וסטיב טרבור.[11] כמו כן, בקנדה נמכרו בנפרד תלבושות שונות עבור דיאנה פרינס.[12]
  • חברת DC Direct, המייצרת מוצרי אספנות כפסלים ואקשן פיגרס עבור חברת DC קומיקס, הוציאה בשנת 2007 פסלוני וונדר וומן המבוססים על דמותה של לינדה קרטר.

קישורים חיצונייםעריכה

  מדיה וקבצים בנושא אשת חיל בוויקישיתוף
DC קומיקס
דמויות
סופרמן ג'ימי אולסןלאנה לאנגלויס לייןסופרבויסופרגירלסטילפרי וייטביזארוברייניאקגנרל זודדארקסיידדומסדייהמכחידלקס לות'רמונגולמטאלומיסטר מיקסזפיטליקסופרבוי פרייםסייבורג סופרמן
באטמן
(דמויותסיפורים)
אלפרד פניוורת'באטגירלבאטוומןבאטווינגג'יימס גורדוןדמיאן וייןהארווי בולוקקסנדרה קייןהציידתנייטווינגספוילרעזראלקאטוומןרוביןרובין האדוםאדם-עטלףאיש החידותאנרכיהבייןדדשוטדו-פרצוףהארלי קוויןהאשהברדס האדוםהג'וקרהדחלילהכובען המטורףהמסיכה השחורההפינגוויןהפיתוםמיסטר פריזסולומון גרנדיהוגו סטריינג'פויזן אייביפיירפלייפני חימרקילר קרוקראס-אל-גולהבאטמן שצוחק
גרין לנטרן
(הספקטרום הרגשי)
אבין סוראיוןאלן סקוטאריסיהגאי גרדנרג'ון סטוארטג'יידהאל ג'ורדןחיל הפקחים הירוקיםחיל הפקחים הכחוליםסיימון באזקייל ריינרקילווגקרול פריסשומרי היקוםאטרוסיטוסהקטור האמונדהיד השחורהחיל הפקחים האדומיםלארפליזנקרוןסינסטרופאראלקסקרונהשבט אינדיגו
פלאש בארט אלןבארי אלןג'וני קוויקג'יי גאריקוולי וסטמקס מרקוריג'סי צ'יימברסאברה קדברהאשף האוויראינרציהגורילה גרודגל חוםדוקטור אלכימיההחלילןזוםטופטריקסטרמאסטר המראותפרופסור זוםקפטן בומרנגקפטן קור
החץ הירוק ספידיהקנרית השחורהקונור הוקרוי הרפרמרליןקונסטנטין דרייקוןשאדוהרוזן ורטיגואדי פיירס
קפטן מארוול מרי מארוולקפטן מארוול הבןאדם השחורסובק
שונות אטוםאיש השעהאייקוןאנמי אייסאקוולאדאקוומןבוסטר גולדבושידוביסט בויברק שחורג'ונה הקסדוקטור מידנייטדוקטור פייתהוקגירלהוקמןהיצור מן הביצההנץ והיונההספקטרהצייד ממאדיםהשאלהוונדר גירלוונדר וומןוייבויילדקאטזטאנהחלוםמכשפתמיסטר טריפיקמירהסאנדמןסטארפיירסייבורגפיירסטורםקטאנהראבאג'ררייבןריק פלאגשרףאל דיאבלואמנדה וולרדת'סטרוקונדל סאבאג'לובוסטפנוולףפלסטיקצ'יטהקילר פרוסטקינג שארק
קבוצות-על
אירועים ביקום DC
שנות ה-30 אקשן קומיקס מס' 1 (אפריל 1938)
שנות ה-80 המשבר בעולמות האינסופיים (אפריל 1985) • האביר האפל חוזר (פברואר 1986) • סופרמן: מה קרה לאיש המחר? (ספטמבר 1986) • באטמן: שנה ראשונה (פברואר 1987) • החץ הירוק: ציידי הקשת הארוכה (אוגוסט 1987) • בנו של השד (נובמבר 1987) • הבדיחה ההורגת (מרץ 1988) • מוות במשפחה (דצמבר 1988) • שחר הברקת (דצמבר 1989)
שנות ה-90 מותו של סופרמן (אפריל 1993) • נפילתו של אביר (אפריל 1993) • דמדומי הברקת (ינואר 1994) • שעת אפס: משבר בזמן (ספטמבר 1994) • די.סי. נגד מארוול (אפריל 1996) • קץ הממלכה (מאי 1996) • הלילה האחרון (נובמבר 1996) • ליל כל הקדושים הארוך (דצמבר 1996) • שטח הפקר (מרץ 1999)
2000-2009 החץ הירוק: אשפת חיצים (אפריל 2001) • האש (אוקטובר 2002) • הבן האדום (יוני 2003) • זכות מלידה (ספטמבר 2003) • ליגת הצדק/האוונג'רס (ספטמבר 2003) • משבר זהות (יוני 2004) • גרין לנטרן: לידה מחדש (דצמבר 2004) • האיש הצוחק (פברואר 2005) • פשעי מלחמה (אוגוסט 2005) • המשבר האינסופי (דצמבר 2005) • להתמודד עם הפרצוף (מאי 2006) • מלחמת חיל סינסטרו (אוגוסט 2007) • החץ הירוק: שנה ראשונה (ספטמבר 2007) • המשבר האחרון (יולי 2008) • סאגת ניו קריפטון (דצמבר 2008) • הקרב על הברדס (מרץ 2009) • פלאש: לידה מחדש (אפריל 2009) • הלילה האפל ביותר (יוני 2009)
‏2010-2019 היום הבהיר ביותר (מאי 2010) • באטמן: שובו של ברוס ויין (מאי 2010) • מלחמת הפקחים הירוקים (מרץ 2011) • פלאשפוינט (מאי 2011) • מות המשפחה (אוקטובר 2012) • התכנסות (אפריל 2015) • מלחמת רובין (דצמבר 2015) • לילות אפלים: מתכת (יוני 2017) • שעון יום הדין (נובמבר 2017)
עיבודים למדיות נוספות
סרטי קולנוע באטמן (1966)סופרמןסופרמן 2סופרמן 2: הגרסה של ריצ'רד דונרסופרמן 3סופרמן 4: השאיפה לשלוםסופרגירלסופרמן חוזרבאטמן (1989)באטמן חוזרבאטמן: מסכת התעתועיםבאטמן לנצחבאטמן ורוביןבאטמן מתחילהאביר האפלעלייתו של האביר האפלגרין לנטרןהשומריםונדטהקונסטנטיןכוח הטיטאנים! חיים בסרטג'וקר
היקום הקולנועי של DC איש הפלדהבאטמן נגד סופרמן: שחר הצדקיחידת המתאבדיםוונדר וומןליגת הצדק (גרסת סניידר)אקוומןשהאזאםציפורי הטרף: והארלי קווין המהממתוונדר וומן 1984יחידת המתאבדים 2הבאטמן
סרטי הפצה ביתית באטמן: האביר האפל חוזרבאטמן ומיסטר פריז: מתחת לאפסבאטמן נגד דרקולהבאטמן: מתחת לברדס האדוםהסיפור של באטמןבאטמן: הבדיחה ההורגתבאטמן הדור הבא: שובו של הג'וקרבאטמן: מתקפה על ארקהם
יקום סרטי האנימציה המקוריים של DC הבן של באטמןבאטמן נגד רוביןבאטמן: דם רעיחידת המתאבדים: כרטיס לעזאזלליגת הצדק: מלחמהליגת הצדק: כס אטלנטיסליגת הצדק האפלליגת הצדק נגד הטיטאנים הצעיריםהטיטאנים הצעירים: חוזה יהודהבאטמן: האשוונדר וומן: קווי דםסופרמן: הבן האדום
סדרות טלוויזיה באטמןאשת חילהברקלויס וקלארק: הרפתקאותיו החדשות של סופרמןסמולוויל (דמויות)קונסטנטיןגות'האםאיי זומבילוציפרקריפטון
יקום החץ החץהפלאשסופרגירלאגדות המחרברק שחורבאטוומןסופרמן ולויס
סדרות רשת: ויקסןלוחמי החופש: הריי
אירועי קרוסאובר: משבר בארץ-Xעולמות אחריםהמשבר בעולמות האינסופיים
DC Universe טיטאניםסיירת האבדוןהיצור מן הביצההארלי קוויןסטארגירל
סדרות מונפשות באטמן - הסדרה המצוירתהבאטמןליגת הצדק: סדרת האנימציהליגת הצדק - הדור הבאהטיטאניםכוח הטיטאנים
ורטיגו
כותבים ומאיירים: אד בניסג'ף ג'ונסאית'ן ואן סקייברמארק ויידג'ף לובג'ף למיראלן מורפרנק מילרג'רי סיגלגייל סימוןביל פינגרבוב קייןג'ו שוסטר

הערות שולייםעריכה

  1. ^ "Wonder Woman S03 DVD Extras The Ultimate Feminist Icon" – באמצעות YouTube. 
  2. ^ Gary Westfahl, ed. (2005). The Greenwood Encyclopedia of Science Fiction and Fantasy, vol. 3: Themes, Works, and Wonders. Greenwood Press. 
  3. ^ Shales, Tom (7 בנובמבר 1975). "Wonder Woman Tries Comeback". The Washington Post. 
  4. ^ Joby, Tom (12 במאי 1980). "Cathy Crosby turns down 'Wonder Woman' offer". Associated Press. 
  5. ^ "NYCC: DC Digital Adds "Wonder Woman '77," "Mortal Kombat X" & "Fables: Wolf Among Us"". Comic Book Resources. 12 באוקטובר 2014. בדיקה אחרונה ב-5 בדצמבר 2014. 
  6. ^ Gustines, George Gene. "Dynamite Entertainment Taps ’70s TV to Expand Lineup of Comics". The New York Times. בדיקה אחרונה ב-17 ביולי 2016. 
  7. ^ Johnston, Rich (1 בספטמבר 2016). "Alex Ross And Cat Staggs’ Covers For Wonder Woman ’77/Bionic Woman #1, Out In December". Bleeding Cool (Avatar Press). 
  8. ^ Steinberg, Brian (7 באוקטובר 2016). "Wonder Woman From 1970s to Meet 1960s Batman in DC Cross-Over Project". Variety. 
  9. ^ 1 2 Patterson, Stephen (19 בינואר 2016). "Why Lynda Carter's Wonder Woman Will Never Be Beaten". Moviepilot. אורכב מ-המקור ב-2016-01-26. בדיקה אחרונה ב-25 בינואר 2016. 
  10. ^ Lambert, David (24 בנובמבר 2009). "Justice League - Crisis on Two Earths Announced for DVD and Blu-ray: Details, Extras, Box Art". TVShowsOnDVD.com. אורכב מ-המקור ב-November 27, 2009. בדיקה אחרונה ב-24 בנובמבר 2009. 
  11. ^ "Wonder Woman 12" Gallery". Mego Museum. בדיקה אחרונה ב-26 בדצמבר 2011. 
  12. ^ "Wonder Woman - Wonder Wardrobe". Mego Museum. בדיקה אחרונה ב-26 בדצמבר 2011.