הספר על בימבל, מומינטרול ומאי הקטנה
הספר על בימבל, מומינטרול ומאי הקטנה (בשוודית: Hur gick det sen? Boken om Mymlan, Mumintrollet och Lilla My) הוא ספר תמונות מאת המחברת השוודית-פינית טובה ינסון. הספר, הכתוב כשיר ארוך בחרוז ובמשקל, פורסם לראשונה בשנת 1952 על ידי המוציא לאור "Schildts Förlags Ab". זהו ספר התמונות הראשון בסדרת ספרי התמונות של המומינים. התמונות עשויות בסגנון מגזרת נייר, ובכל כפולת-עמודים גזורים חורים אמתיים המשלבים את הציור עם הציורים בעמודים סמוכים. שילוב זה מקביל לפזמון החוזר בסוף כל עמוד - "מנחשים מה אז קרה?".
עטיפת הספר בגרסה השוודית המקורית | |
מידע כללי | |
---|---|
מאת | טובה ינסון |
שפת המקור | שוודית |
סוגה | ספרות ילדים |
הוצאה | |
הוצאה | Schildts Förlags Ab |
תאריך הוצאה | 1952 |
מספר עמודים | 32 |
סדרה | |
הספר הבא | מי יעודד את רשוש? |
קישורים חיצוניים | |
מסת"ב | מסת"ב 1883211107 |
הספרייה הלאומית | 003850212 |
בישראל יצא לשווקים לראשונה גרסה עברית של הספר בקיץ 2015 בהוצאת 'קרן' בתרגום דנה כספי ובעריכת צור ארליך.
תקציר העלילה
עריכהמומינטרול, אשר נמצא בדרך הביתה לאחר שרכש חלב לאמו, נתקל בבימבל אשר מחפשת אחר אחותה מאי. יחד הם יוצאים למסע הרפתקאות בעקבותיה. בדרכם הם נתקלים ומתנגשים בדמויות כגון המיולין, המכשפה גבסה, פיליפיונקה והסמרמרים. הם חושבים שהצילו את מאי הקטנה, שעה שבעצם היא שמצילה אותם, ומגיעים בשלום.
עיבודים
עריכהבשנת 1993 הפיק הבמאי הפיני ויארומיר ווסלי (Jaromir Weseley) סרט אנימציה שוודי בשם "Kuinkas sitten kävikään?" באורך 10:58 דקות המבוסס על עלילת הסיפור.[1]
קישורים חיצוניים
עריכה- העיבוד הטלוויזיוני הפיני של הספר "Kuinkas sitten kävikään?" (ברוסית)
- מיה וינשטוק, טובה ינסון: סובלנות וטוב לב בעמק המומינים, באתר ynet, 14 באוקטובר 2015
הערות שוליים
עריכה