יצחק בן קפרון

יצחק בן (אבן) קפרון היה מדקדק יהודי, שחי באל-אנדלוס במאה העשירית.

ביוגרפיהעריכה

יצחק בן קפרון הוא תלמידו של מנחם בן סרוק, הוא ידוע בספר שכתב עם שניים, יצחק בן גיקטילה ויהודה חיוג', כדי להגן על התיאוריות המדעיות של רבם כנגד דונש בן לברט. בתו נישאה למשורר אייזיק בן חלפון, ממנו התגרשה.

עבודת אומנותעריכה

יצירתו הגדולה של יצחק בן קפרון, או לפחות היחידה הידועה כיום, הוא הספר השנוי במחלוקת נגד דונש בן לברט. דונש בן לברט, לאחר פרסום המהברט של מנחם, הוציא 180 התנגדויות, שם האשים אותו בחטא נגד הדקדוק כפי שלימד רב סעדיה גאון, והפצת רעיונות קראיים. בעקבות ניצחונו של דנאש, מנחם גורש מביתו של פטרונו רבי חסדאי אבן שפרוט, ומת זמן קצר לאחר מכן, מבלי שהיה מסוגל להגיב לדונאש.

שלושת תלמידי מנחם כתבו ספר תגובה. יצחק בן קפרון היה הכותב הראשי של הספר. הספר מכיל הפרכה של 50 מטענותיו של דונש. תלמידיו של מנחם מאשימים אותו עוד בכך שהכניס השפעות זרות לעברית מקראית המעוותות אותה, והתאמתה לדקדוק הערבי. עם זאת, המסה של עצמם נכתבת בסגנון פרוזאי למחצה.

יהודה בן ששת, תלמידו של דונש, כותב תגובה תוקפנית לחיבור זה, ומזכיר את מחבריהם בשמם, ביניהם בן קפרון. יהודה הדביק לתלמידי מנחם כינויי גנאי את יצחק בן קפרון הוא כינה גדי, עז, תיש ושעיר, כפירוש המלה 'קפרון' בלטינית. רבי משה אבן עזרא מדבר גם על יצחק בן כפרון מסוים או קפרון, שהוא ללא ספק זהה לבן קפרון של יהודה בן ששת.

הספר השנוי במחלוקת של חסידי מנחם התפרסם עם תגובתו של יהודה בן ששת (והמכתב ששלח מנחם לחסדאי בן שפרוט, שערך לראשונה שמואל דוד לוצאטו ב"בית העוזר" על ידי זלמן שטרן בשם "ספר תשובות תלמידי מנחם ותלמידי דונש"[1]. מהדורה נוספת הוכנה על ידי ס' בנבנטה רובלס[2].

קישורים חיצונייםעריכה

הערות שולייםעריכה

  1. ^ וינה, 1870
  2. ^ תשובות דה לוס דיסציפולוס דה מנאם קונטרה דונש בן לברט, גרנדה, 1986