כמה, כמה מלחמה...
כמה, כמה מלחמה... (בקטלאנית: Quanta, quanta guerra...) הוא הרומן האחרון שפרסמה הסופרת מרסה רודורדה בימי חייה. הספר יצא לאור בשנת 1980, כשלוש שנים לפני מות המחברת. הספר הביא לזכיית הסופרת בשנת 1980 בפרס העיר ברצלונה ובפרס Serra d'Or. [1] היצירה תורגמה לאיטלקית, אנגלית, גרמנית, ספרדית, פורטוגזית, צרפתית ועברית.[1]
מידע כללי | |
---|---|
מאת | מרסה רודורדה |
שפת המקור | קטלאנית |
סוגה | רומן |
נושא | מלחמה |
מקום התרחשות | ספרד |
תקופת התרחשות | מלחמת האזרחים בספרד |
הוצאה | |
הוצאה | Club Editor |
תאריך הוצאה | 1980 |
מספר עמודים | 140 |
עורך | אורנה רינת |
הוצאה בעברית | |
הוצאה | הוצאת כרמל |
תאריך | 2019 |
תרגום | אופיר פוירשטיין |
פרסים | |
קישורים חיצוניים | |
מסת"ב | מסת"ב 978-965-540-856-0 |
כפי שסיפרה המחברת בפתח הדבר לספר, כותרת היצירה הייתה אמורה להיות El soldat i les roses (החייל והשושנים), ושמו של גיבור הסיפור היה אמור להיות מנואל; במהלך הכתיבה שונה שמו לאדריה גינארט.[2]
עלילה עריכה
בזמן מלחמת האזרחים בספרד, אדריה גינארט, נער בן 15, עייף מחייו חסרי הניסיון ומכמיהתו לחופש, מחליט ללכת לחזית המלחמה עם חבר הילדות שלו. בזמן המלחמה, האישיות של אדריה נמצאת בתהליך למידה על הטבע האנושי.
הערות שוליים עריכה
- ^ «Obra - Premis».
- ^ Rodoreda, Mercè; Postifaci d'Antoni Mora (2008).