כתב יד ותיקן 133
כתב יד וטיקן, קריית הוטיקן, Ebr. 133 (נקרא גם "כתב יד רומי" או כי"ר) – מכיל את סדר זרעים של התלמוד הירושלמי (למעט מסכת ביכורים) ומסכת סוטה. בהיעדר כתבי יד נוספים הירושלמי לסדר זה ולמסכת סוטה (מלבד כתב יד ליידן) הוא מקובל ככתב היד השני בחשיבותו של התלמוד הירושלמי.
תיאור כתב היד עריכה
כתב היד נכתב על קלף בשני טורים, כנראה במאה השלוש עשרה או הארבע עשרה, ייתכן שבגרמניה. הוא כתוב בכתיבה אשכנזית מרובעת.
ערכו של כתב היד עריכה
כבר לוי גינצבורג ושאול ליברמן שפרסמו שינויים בירושלמי על פי כתב יד זה קבעו שיש בו שגיאות רבות. ליברמן כותב "הכת"י הוא משובש מאוד וכמעט שאין שורה בלי שיבוש, ואפילו פסוקי התורה לא העתיק הסופר כצורתם ובלבל וסרס את המילים והשורות".
עם כל זה, ובהיעדר כתבי יד נוספים אחרים מלבד כת"י ליידן קובע ליברמן ש"ומעניין הדבר שלמרות זה שהכת"י כל כך משובש נמצאות בו כשישים גרסאות משובחות, מאירות עיניים"[1].
קטעים שלמים מהירושלמי נשמטו מכתב היד והם נמנו על ידי הרב פרופ' עזרא ציון מלמד[2] וקטעים נוספים נמנו במאמרו של יעקב צ. מאיר[3].
מהדורות עריכה
מהדורת פקסימיליה עם הקדמה של ליברמן פורסמה בירושלים בשנת 1970.
את כתב היד במלואו ניתן לראות כיום באתר ספרית הוותיקן.
קישורים חיצוניים עריכה
- כתב היד באתר ספרית הוותיקן
- סריקה מלאה של כתב היד באתר "כתיב"
- יעקב צ. מאיר, מהיסטוריה חומרית לקונטקסט היסטורי: כתב יד וטיקן 133 של התלמוד הירושלמי, ציון פג [ג] (תשע״ח), עמ' 277–321. המאמר מתאר את גלגולי כתב היד בימי הביניים ובראשית העת החדשה.
- יעקב צ. מאיר, מעתיקי כתב יד ותיקן 133