לתת (שיר)
לתת הוא פזמון שכתבה חמוטל בן זאב, והולחן ובוצע על ידי בעז שרעבי. השיר יצא לאור בשנת 1987.
רקעעריכה
השיר נכתב על ידי חמוטל בן זאב במטבח שבביתה אשר בזכרון יעקב.[1] הוא נכלל באלבום "משאלה" שיצא על ידי בעז שרעבי בשנת 1987. עם יציאתו לא היה השיר ללהיט, ורק במשך הזמן צבר השיר אהדה בציבור. השיר היה חלק מפסקול הסרט "אבא גנוב", שיצא לאקרנים ב-1987.
"לתת" הוקלט על ידי עפרה חזה בשנת 1998 במסגרת אלבום עבודה עברית שיצא לרגל יובל למדינת ישראל בשנת 1998. בשנה זו השיר נבחר כשיר היובל של גלי צה"ל.[2]
גרסתה של עפרה חזהעריכה
.jpg) | |||||
| סינגל בביצוע עפרה חזה | |||||
| מתוך האלבום עבודה עברית | |||||
| יצא לאור | 1998 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| פורמט | תקליטור | ||||
| הוקלט | 1998 | ||||
| סוגה | בלדה | ||||
| שפה | עברית | ||||
| אורך | 5:37 | ||||
| חברת תקליטים | IMP | ||||
| כתיבה | חמוטל בן זאב | ||||
| |||||
בשנת 1998, הקליטה חזה את השיר מחדש.[3] השיר נכלל באלבום שיצא במסגרת הפרויקט המוזיקלי "עבודה עברית".[3] בשנת 2008, הופץ השיר על גבי תקליטור, על ידי חברת התקליטים IMP רקורדס, בישראל.[4]
בנוסף לכך, יצא מיני-אלבום רמיקסים אותו עשה עופר ניסים.[5]
רקע הפרויקטעריכה
ראשיתו של הפרויקט בשנת 1998 ביוזמתו של המוזיקאי מיכה שטרית, אז ביצעו 51 אמנים ישראלים גרסאות כיסוי לשירים שונים, וזאת כמחווה ל-50 שנות יצירה מקורית במוזיקה העברית. הפרויקט הושק ביום העצמאות במארז של ארבעה תקליטורים המכילים את 51 הביצועים המחודשים.
פרויקט זה זכה להצלחה רבה ושירים רבים מתוכו הפכו ללהיטים גדולים, כדוגמת "עוד חוזר הניגון" בביצועו של ברי סחרוף, או "לעיתים" ("מה את מבינה") של שלמה ארצי. עד היום נמכרו ממנו למעלה מ-200,000 עותקים. במסגרת הפרויקט, הוקלט השיר "לתת" מחדש על ידי עפרה חזה. הגרסה נכללה באלבום שיצא.
קישורים חיצונייםעריכה
- מילות השיר, באתר שירונט
הערות שולייםעריכה
- ^ יואב איתיאל, יוצאות לאור, באתר גפן מגזין המושבות, 31 במאי 2013
- ^ בועז שרעבי מספר בבית אבי חי, באתר "הבמה"
- ^ 1 2 Ofra Haza - Latet - To Give (Official) // עפרה חזה - לתת
- ^ Ofra Haza - Latet, Discogs (באנגלית)
- ^ Latet - EP by Offer Nissim & Ofra Haza on iTunes (באנגלית בריטית), נבדק ב-2020-02-23