מועצת העלייה

בממלכה המאוחדת, מועצת העלייה (אנגלית: Accession Council) היא גוף טקסי המתאסף בארמון סנט ג'יימס לאחר מות המונרך המכהן, על מנת להכריז באופן רשמי על עלייתו של יורש העצר למלוכה, ולשמוע מהמונרך החדש שבועה דתית. אולם, להכרזה זו אין כוח חוקתי כלשהו, מאחר שירושת הכתר הבריטי מתבצעת באופן אוטומטי לפי תנאי חוק ההסדר 1701.

ארמון סנט ג'יימס, מקום כינוסה המסורתי של מועצת העלייה

הכרזת המועצה על עלייה, המאשרת את שמו של היורש, נחתמת על ידי כל היועצים המלכותיים הנוכחים בטקס. באופן מסורתי מוקראת ההכרזה במספר מקומות מסורתיים בלונדון, באדינבורו, בווינדזור, וביורק. הוא מוקראת גם במקום המרכזי של כל עיירה או כפר. ניסוח ההכרזה השתנה במשך השנים; לדוגמה, עם עלייתו למלוכה של ג'ורג' השישי נוסחה ההכרזה מחדש מאחר שאדוארד השמיני ויתר על כסאו ולא מת. דוגמה נוספת היא הוספת התואר "קיסר הודו" בסוף רשימת התארים, עד שזה בוטל על ידי ג'ורג' השישי.

הריבון החדש, שבדרך כלל נוכח בטקס, נשבע שבועה לשמור ולהגן על הכנסייה של סקוטלנד. אליזבת השנייה שהתה בקניה כשעלתה למלוכה, ומועצת העלייה נאלצה להיפגש פעמיים, הראשונה עבור ההכרזה והשנייה עבור שמיעת השבועה מהמלכה החדשה. הריבון החדש חייב להישבע בנוגע לכנסייה האנגליקנית, אך דבר זה נעשה בנוכחות הפרלמנט הבריטי בישיבת הפתיחה שלאחר עלייתו למלוכה.

נוסח השבועה הוא ”אני, [שם המונרך], נשבע בחגיגיות ובכנות בנוכחות האל, מצהיר, מעיד ומכריז כי אני פרוטסטנטי מאמין, וכי אני, לפי הכוונה האמיתית של החקיקה המבטיחה את הירושה הפרוטסטנטית לכס המלוכה של ממלכתי, אקיים ואשמור על חוקים אלה כמיטב יכולתי”. נוסח זה, שנאמר לראשונה על ידי ג'ורג' החמישי ב-1910, הוא גרסה מודרנית של השבועה שנאמרה על ידי כל מונרך מאז ימי ויליאם השלישי ומרי השנייה ב-1689 עד ימי אדוארד השביעי ב-1901, שנחשבה כיותר מדי אנטי קתולית במונחים של ראשית המאה ה-20.

בעוד שהקריאה "המלך מת, יחי המלך!" נחשבת בדרך כלל לחלק מהטקסט הרשמי של הכרזת העלייה המוקראת בעקבות החלטת המועצה על זהות היורש הראוי לכתר, היא למעשה רק מסורת הנהוגה לאחר הקראת ההכרזה בקול רם בכפרים ובעיירות רבים, ונועדה לסמל את העיקרון שלפיו הממלכה המאוחדת לעולם לא תהיה ללא מונרך.

המועצה מורכבת מיועצים מלכותיים, חברי בית הלורדים, הלורד ראש העיר של לונדון, בית המשפט האלדרמני של הסיטי של לונדון והנציבים העליונים של חלק ממדינות חבר העמים הבריטי.

נוסח ההכרזה הרשמית על עלייתו של מונרך לכס

עריכה

מועצת העלייה שהתכנסה ב-8 בספטמבר 2022 פרסמה את ההכרזה הרשמית על עלייתו של צ'ארלס השלישי לכס השלטון בזו הלשון:

כאשר, טוב היה בעיניו של האל הכל יכול, לקרוא לרחמיו את גבירתנו הריבונית המנוחה אליזבת השנייה, זכרה לברכה ולתהילה. במותה, נורש בצדק ובבלעדיות כתר הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה ואירלנד הצפונית לנסיך צ'ארלס פיליפ ארתור ג'ורג':

לפיכך, אנו, הלורדים הכוהנים והאצילים של ממלכה זו, וחברי בית הנבחרים, יחד עם חבריה האחרים של המועצה המלכותית של הוד מלכותה המנוחה, ועם נציגי הממלכות והנחלות, אצילים, ואזרחים של לונדון וערים אחרות, מפרסמים ומכריזים בזאת, בפה אחד ובהסכמת פה ולבב, כי הנסיך צ'ארלס פיליפ ארתור ג'ורג', הוא עתה, לאחר מותה של גבירתנו המנוחה, זכרה לשמחה, לשליטנו החוקי ולאדוננו המולך בצדק, צ'ארלס השלישי, בחסד האל, של הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה ואירלנד הצפונית, מלך, ראש חבר העמים, מגן האמונה: לו אנו מגלים את כל האמונה והציות, בחיבה צנועה: מבקשים את האלוהים, אשר בזכותו מולכים מלכים ומלכות, לברך את הוד מלכותו בשנים ארוכות ושמחות לשלוט עלינו.

ניתן בארמון סנט ג'יימס, ביום העשירי הזה בספטמבר, בשנת אדוננו אלפיים ועשרים ושתיים.

אלוהים, נצור את המלך.

המקור באנגלית
Whereas it has pleased Almighty God to call to His mercy our late Sovereign Lady Queen Elizabeth the Second of Blessed and Glorious memory, by whose Decease the Crown of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is solely and rightfully come to the Prince Charles Philip Arthur George:

We, therefore, the Lords Spiritual and Temporal of this Realm, and members of the House of Commons, together with other members of Her late Majesty's Privy Council, and representatives of the Realms and Territories, Aldermen, and citizens of London and others, do now hereby, with one Voice and Consent of Tongue and Heart, publish and proclaim, that the Prince Charles Philip Arthur George, is now, by the Death of our late Sovereign of happy Memory, become our only lawful and rightful Liege Lord Charles the Third, by the Grace of God of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and of his other Realms and Territories, King, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith: To whom we do acknowledge all Faith and Obedience, with humble affection: beseeching God, by whom Kings and Queens do reign, to bless His Majesty with long and happy years to reign over Us.

Given at St James's Palace this tenth day of September in the year of our Lord two thousand and twenty-two.

God Save the King.

קישורים חיצוניים

עריכה
  מדיה וקבצים בנושא מועצת העלייה בוויקישיתוף