לואיג'י פיראנדלו – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
עריכה קלה
עריכה והסרת {{עריכה}}
שורה 1:
{{לעריכה|ניסוח לא אנציקלופדי, משפטים לא בהירים|נושא=אישים|נושא2=ספרות}}
[[תמונה:Luigi_Pirandello_1934.jpg|שמאל|ממוזער|250px|לואיג'י פיראנדלו]]
'''לואיג'י פּירַאנְדֶלּוֹ''' ([[איטלקית]]: '''Luigi Pirandello'''{{כ}}; [[28 ביוני]] [[1867]] - [[10 בדצמבר]] [[1936]]), היה [[סופר]] ו[[מחזאי]] [[איטליה|איטלקי]], זוכה [[פרס נובל לספרות]] ב-[[1934]].
 
==ביוגרפיה==
פיראנדלו נולד באַגְרִיגֶ'נְטוֹ (Agrigento) שב[[סיציליה]]. אביו היה קבלן אמיד. ושלחלאחר אותולימודיו ללימודים תיכוניים בביתב[[בית ספר קלאסי. לאחר מכןתיכון]] התמחהלמד פיראנדלו לתואר ב[[בלשנות]] [[רומא|רומית]] ב[[איטליה]] ובובהמשך ב[[אוניברסיטת בון]] ב[[גרמניה]], בה הוכתרקיבל בתוארתואר [[דוקטור]] בשנת ב-[[1888]]. זמן קצר שימש כמרצה באוניברסיטה הזוזו. בשנת [[1890]] חזר לאיטליה ועסק זמן מה בעסקי אביו.
 
בשנת [[1893]] נשא אישה. ב-בשנת [[1904]] חליצא משברלאור גדולהרומן בחייו:הידוע אביוביותר שכתב, "מתיא פסקל המנוח", שתורגם לשפות רבות. באותה שנה חווה תקופה קשה לאחר שאביו [[פשיטת רגל|פשט רגל]] ולא יכול היהיכל לתמוך בו עוד, ואשתו חלתה במחלה קשה. הוא התחילהחל לעסוק בהוראהב[[הוראה]] בסמינרב[[סמינר]] למורות. במקביל המשיך לעסוק בכתיבת ספרים ומחזות.
 
בשנת ב-[[1934]] הוענק לו [[פרס נובל לספרות]]. בנימוקים נכתב שהפרס מוענקהוענק לו "על חידוש נועז ומזהיר של הדרמה ושל הבימה".
 
הוא היה חבר ב[[האקדמיה האיטלקית|אקדמיה האיטלקית]] מיום היווסדה ועד מותו.
 
פיראנדלו נפטר ב[[רומא]] בשנת 1936.
 
== יצירתו ==
בהתחלה כתב שירים ולאחר מכן הרחיב את תחומי כתיבתו גם ל[[רומן|רומנים]], [[נובלה|נובלות]] ו[[מחזה|מחזות]]. בספריו השתדלתיאר לתת תיאור שלאת החיים ה[[בורגנות|בורגניים]]. כתיבתוכפי טבולהשתפס בלאאותם. מעטבכתיבתו מתבטאת לעתים מרירות, המשמשתבאמצעותה אותו להצגתמוצגים החיים באור [[ריאליזם (אמנות)|ריאליסטי]]. הוא השתדל להבליט את ההישגים האישיים ואת האופי של הטיפוסיםהדמויות שתיאר בפסריו. יצירותיו סבבועסקו את נושא הפרובלמטיקה הפסיכולוגיתב[[פסיכולוגיה]] של האדם, אחדות האישיותה[[אישיות]] והתפוררותה, הגבולותוהגבולות בין הזיה למציאות. בשנת [[1904הזיה]] יצאלמציאות. לאור הידוע ברומנים שלו, '''מתיא פסקל המנוח''', שתורגם לשפות רבות מאוד.
 
פיראנדלו כתב מחזות שהוצגו על במות אירופה ואמריקה, בין השאר (גם על ידי להקת שחקנים שייסד בעצמו בשנת ב-[[1925]]). מחזותיו עשועוררו רושםעניין רבויצרו והיו מוקד לוויכוחיםויכוחים סוערים. מחזותיוהמחזות יצאו לאור ב-31 כרכים בין השנים [[1922]] - [[1936]]. המחזה '''[[שש נפשות מחפשות מחבר]]''' תורגם והוצג ב[[ישראל]] בשנת [[1957]].
 
מחזותיו מצטייניםכללו בהמצאותלעתים מוזרותחידושים שונים וחריגה מהמקובל, הן בתחום הנושא והן בתחום הטכניקה שלטכניקת הכתיבה. במקרים רבים חורג המחזאי מהמסגרת המקובלת, דבר המכביד על קהל שאינו מוכן לכך. ניכרת במחזותיו השפעתו של [[ג'ורג' ברנארד שו]].
 
==ממחזותיו==
בין מחזותיו הנודעים:
* '''[[אנריקו|אנריקו הרביעי]]''' (היינריך הרביעי)
* '''[[שש נפשות מחפשות מחבר]]'''
* '''[[הערב אימפרוביזציה]]'''
* '''[[כל אדם והאמת שלו]]'''
שורה 32:
על פי חלק מסיפוריו הוסרטו סרטים (כאוס).
 
=== ספריו ומחזותיו שלשתורגמו פיראנדלו בעבריתלעברית ===
*'''[[שש נפשות מחפשות מחבר]]''', מחזה, עברית - [[עדה בן-נחום]], [[בית צבי]], רמת גן 1990.
*'''שש נפשות מחפשות מחבר''', מחזה בשלוש מערכות, עברית - [[מנשה לוין]], מרכז ישראלי לדרמה מיסודו של מרכז לתרבות ולחינוך של ההסתדרות.
*'''[[הערב אימפרוביזציה]]''', מחזה, עברית - [[עדה בן-נחום]], בית צבי, רמת גן, תשמ"ג 1983.
שורה 52:
*'''[[אנריקו]]''', ביים [[גרשון פלוטקין]], הוצג ב[[התיאטרון הקאמרי|תיאטרון הקאמרי]] באוגוסט 1968.
*'''[[הערב אימפרוביזציה]]''', הוצג בתיאטרון הקאמרי.
*'''[[שש נפשות מחפשות מחבר]]''', הוצג בתיאטרון "[[האוהל]]", בשנות החמישים1957.
*'''שש נפשות מחפשות מחבר''', ביים [[אטיין דבל]], הוצג ב[[הבימה]], בשנת 1963.
*'''שש נפשות מחפשות מחבר''', תרגום ובימוי [[פרופסור]] [[דוד זינדר]], הוצג בתיאטרון [[אוניברסיטת תל אביב]], 2003.
שורה 60:
== קישורים חיצוניים ==
{{מיזמים|ויקיציטוט=לואיג'י פיראנדלו|ויקישיתוף=Category:Luigi Pirandello}}
* [http://nobelprize.org/literature/laureates/1934/index.html לואיג'י פיראנדלו], באתר פרס נובל]
* [http://www.gutenberg.org/browse/authors/p#a8041 עבודותיו של לואיג'י פיראנדלו], ב[[פרויקט גוטנברג]] {{אנגלית}}
* [http://www.pirandelloweb.com/ אתר המוקדש לפיראנדלו]
* [[דן לחמן]], [http://www.e-mago.co.il/Editor/literature-911.htm על פירנדלו], באתר "אימגו"
*{{ynet|אריאנה מלמד|מי מסתתר מאחורי המסכה|2979762|22 בספטמבר 2004|}}
*[[אריאנה מלמד]], [http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-2979762,00.html על פירנדלו], באתר [[ynet]]
*[http://www.text.org.il/index.php?book=0602012 על פירנדלו וספרו "אהבות ללא אהבה"], באתר טקסט]
*'''"[http://italkit.wordpress.com/2010/09/15/%d7%9e%d7%a8%d7%aa-%d7%a4%d7%a8%d7%95%d7%9c%d7%94-%d7%95%d7%9e%d7%a8-%d7%a4%d7%95%d7%a0%d7%96%d7%94-%d7%97%d7%aa%d7%a0%d7%94-%e2%80%93-%d7%9c%d7%95%d7%90%d7%99%d7%92%d7%99-%d7%a4%d7%99%d7%a8%d7%a0// מרת פרולה ומר פונצה, חתנה]''' ", ספור קצר של לואיג'י פיראנדלו בתרגום לעברית
* [http://nobelprize.org/literature/laureates/1934/index.html לואיג'י פיראנדלו באתר פרס נובל]
*'''[http://italkit.wordpress.com/2010/09/15/%d7%9e%d7%a8%d7%aa-%d7%a4%d7%a8%d7%95%d7%9c%d7%94-%d7%95%d7%9e%d7%a8-%d7%a4%d7%95%d7%a0%d7%96%d7%94-%d7%97%d7%aa%d7%a0%d7%94-%e2%80%93-%d7%9c%d7%95%d7%90%d7%99%d7%92%d7%99-%d7%a4%d7%99%d7%a8%d7%a0// מרת פרולה ומר פונצה, חתנה]''' , ספור קצר של לואיג'י פיראנדלו בתרגום לעברית
 
{{פרס נובל לספרות}}