עוטה עור הנמר – הבדלי גרסאות

[[תמונה:RustaveliManuscript.jpg|שמאל|ממוזער|250px|מהדורת כתב יד]]

 

הפואמה היא השריד היחיד לעבודתו הספרותית של רוסתוולי. היא נכתבה בעת שגלה מארצו ל[[מנזר המצלבה]] ב[[ירושלים]]. על פי דעה אחת היא נכתבה בשנים [[1180]]-[[1190]] ולפי אחרת בשנים [[1205]]-[[1207]].

 

 

כתבי היד המעוטרים של הפואמה הם מחשובי יצירות האמנות החילוניות הגאורגיות של ימי הביניים. במכון כתבי היד של [[האקדמיה הגאורגית למדעים]] ב[[טביליסי]] שמורים שני דפים מהדורה מן [[המאה ה-16]], וכמה שורות מהפואמה, השייכות למהדורה מ[[המאה ה-14]]. כל יתר כתבי היד של הפואמה הם מ[[המאה ה-17]] ואילך (הקדום שבהם מ-[[1653]]). הפואמה הודפסה לראשונה ב[[טביליסי]] בשנת [[1712]].