שהאדה – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
הגהה, עריכה קלה
Yos15 (שיחה | תרומות)
←‏מילות השהאדה: תיקון התרגום כך שיכיל גם את פתיחת השהאדה
תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד
שורה 6:
 
==מילות השהאדה==
ב[[ערבית]], מילות השהאדה הן: '''اشهد ان''' <big>'''لَا إِلٰهَ إِلَّا الله'''</big> '''وان''' <big>'''مُحَمَّدا رَسُولُ الله'''</big> ; בתעתיק ל[[עברית]]: '''אַשְהַדֻ אַן''' '''לַא אִלָהַ אִלַּא אללָּה וַאַן מֻחַמַּדַ(ן) רַסוּלֻ אללָּה'''. פירושן: {{ציטוטון|אני מעיד כי אין אלוהּ מלבד אללה (האל);, וכי מוחמד הוא שליח אללה}}.
 
אין מצווה ב[[הקוראן|קוראן]] לומר מילים אלו, הן אף לא מופיעות בקוראן יחד כמשפט שלם, אלא כל חלק בנפרד. כמו כן אין אינדיקציה מדויקת מניין קיבלה השהאדה את חשיבותה, כיצד נוצרה וכיצד חברו שני חלקיה. ישנה התייחסות בקוראן ל"מילה הטובה" אשר חלק מן הפרשנים גורסים כי היא מכוונת לשהאדה.