בניין בית המשפט העליון – הבדלי גרסאות

בצמוד לפתח הבניין מימין ישנו מעבר דרומה בקו ישר אל הכנסת. המשכו של המעבר בקו ישר צפונה מוביל אל גשר העובר מעל לכביש. זהו "קרדו" שתכננו האדריכלים שמטרתו לחבר בין שלוש רשויות השלטון ה[[דמוקרטיה|דמוקרטי]] (על פי תוכניתה החדשה של גבעת רם, יועברו משרדי הממשלה אל צפון הגבעה). הקו הישר כאן אינו מקרי, אלא הוא אלמנט מרכזי המלווה את בית המשפט העליון, כפי שניתן לראות בחלונות האנכיים שבחזית המבנה, ובחלון התצפית הפונה מערבה, המחולק בקווים אנכיים. האלמנט השני המופיע בבניין הוא ה[[מעגל]], שבא לידי ביטוי בכניסה המעוגלת למבואה; בקמרותו של "הכותל"; בחלון התצפית המעוגל ועוד. שני אלמנטים אלה – הקו והמעגל – מסמלים את שני עקרונות המשפט - היושר והצדק. עקרונות אלה מופיעים יחדיו במקורות השונים. לפי טענת אדריכלי הבניין, הצדק מבוטא במעגל, שאינו "חותך" וקפדני כקו הישר, אלא "זורם" ו"מעגל פינות", כפי שרק צדק יכול: "{{ציטוטון|אָז תָּבִין צֶדֶק וּמִשְׁפָּט, וּמֵישָׁרִים כָּל מַעְגַּל טוֹב" (|{{תנ"ך|משלי|ב|ט}})}}; "{{ציטוטון|אֹרַח לַצַּדִּיק מֵישָׁרִים, יָשָׁר מַעְגַּל צַדִּיק תְּפַלֵּס" (|{{תנ"ך|ישעיהו|כו|ז}})}}, "{{ציטוטון|יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי צֶדֶק לְמַעַן שְׁמוֹ" (|{{תנ"ך|תהלים|כג|ג}})}}. אולם, כוונת המילה "מעגל" בפסוקים אלו, על פי ה[[עברית מקראית|עברית המקראית]], אינה לצורה גיומטריתגאומטרית עיגולית, אלא לנתיב או אורח, (ואוליבו המשמעותאפשר נגזרתללכת מהחריץבכיוון שגלגליישר הרכבובטוח.{{הערה|"מַעְגָּל", יוצריםבתוך: בקרקע)[[אליעזר בובן-יהודה]], אפשר'''[[מילון ללכתבן בכיווןיהודה|מלון ישרהלשון ובטוח.העברית הישנה והחדשה]]''', כרך שישי, תל אביב: הוצאת "לעם", עמ' 3145}}