מארי אנטואנט – הבדלי גרסאות

מארי אנטואנט מנעה מאנשים שאינם אנשי שלומה להיות חלק ממפגשים חברתיים סגורים שיצרה עבורה ועבור חברותיה הקרובות. המלכה התרחקה מכל עיסוק בפוליטיקה של החצר, אולם הדבר היה זר לאנשי החצר הוותיקים, שטענו כי נוכחותם בארמון ורסאי ללא היכולת לפגוש את המלכה כרצונם, מרחיקה אותם מהארמון.{{הערה|שם=Cadbury, 2002}}  לואי ה-16 ומארי אנטואנט היו אנשים פרטיים וסגורים יותר משני המלכים שקדמו להם, וסגנון החיים של חצר ורסאי לא היו נוחים להם. כמתנה על הבאת ילדיו לעולם, העניק לואי ה-16 למארי אנטואנט במתנה את ארמון [[הטריאנון הקטן]], ארמון אשר נבנה על ידי סבו, לואי ה-14 בעבור פילגשיו, וכעת עבר לשימושה האישי של מארי אנטואנט. הטריאנון הקטן הפך להיות למקום המפלט של המלכה מרחשי ארמון ורסאי, כובד הראש וכללי הטקס המלכותיים. שםהעברת העבירההטריאנון המלכההקטן אתעל רובשמה זמנהשל מארי אנטואנט יצר תרעומת בקרב אצולת צרפת, היאשכן יצרההעברת לעצמהאחד חוגמנכסי חבריםצרפת אותובאופן אירחהחוקי בארמונהורשמי לידיה של אישה ועוד אישה אוסטרית, לא היה מקובל. אולם למרות זאת, הוא הפך להיות רכושה של מארי אנטואנט, והיא שינתה את ראשי התיבות שהיו טבועים בקישוטי הטריאנון מראשי התיבות של לואי ה-15 לראשי התיבות של שמה. היא העבירה את רוב זמנה שם והכניסה אליולמקום הייתה מותנית בהזמנתה. מארי אנטואנט אירחה בטריאנון הקטן את חוג חבריה ואת ילדיה, עדולבתה, כימארי אפילותרז', היה חדר משלה שם, אך אורחים לא הגיעו ללא הזמנתה, גם לא לואי ה-16. הוא הוזמן והגיע לערבי קונצרטים ותיאטרון, אולם לא הגיענשאר בלימעולם הזמנתהלישון. "שם אני יכולה להיות עצמי ולא המלכה", אמרה מארי אנטואנט על הטריאנון הקטן.

לצד ארמון הטריאנון הקטן בנתה מארי אנטואנט את "[[כפר המלכה]]" - כפר [[חקלאות|חקלאי]] קטן, שסיפק לה את תחושת החופש אליה ערגה ואת הפנטזיה לחיות חיים פשוטים ולא מלכותיים. יש המסבירים כי בניית הכפר היא תוצאה מקריאתה את ספריו של [[ז'אן-ז'אק רוסו|רוסו]] המטיפים לחזרה לטבע ולפשטות ויש כאלה המפקפקים בהשכלתה הרחבה. אולם בין אם הכירה את רוסו ובין אם לא, המלכה יצרה לעצמה פנינת טבע פשוטה לעצמה ולחבריה. הכפר החקלאי סיפק תוצרת טרייה של [[ירק|ירקות]], [[ביצה (מזון)|ביצים]] ו[[חלב]] לה ולילדיה, באמצעות עובדי משק שטיפחו וטיפלו בגינות הירק ובחיות המשק. מארי אנטואנט נהגה לשכור לצוות העובדים בכפר מבני משפחות האיכרים העניים בסביבת ארמון ורסאי. בכפר המלכה החליפה את את חיי הפאר והלבוש המלכותי כבשמלותבשמלות מוסלין וכובעי קש, ובניסיון למצוא את הפשוט והטבעי.