שולחנות נפרדים – הבדלי גרסאות

הסרט מגולל את סיפורם של דיירי [[בית מלון]] ב[[בורנמות']] [[בריטניה]]. מנהלת המלון, פאט קופר ([[ונדי הילר]]), מנהלת רומן סודי עם אחד מדיירי בית המלון, ג'ון מלקולם ([[ברט לנקסטר]]). מוד ריילטון-בל ([[גלדיס קופר]]) גרה ביחד עם בתה חסרת הביטחון העצמי, סיביל ([[דבורה קר]]). סיביל מאוהבת בסתר באיש הצבא לשעבר, דייוידדייוויד אנגוס פולאק ([[דייוויד ניבן]]).

במהלך הסרט אשתו לשעבר של ג'ון, אן שנקלנד ([[ריטה הייוורת']]), באה לבקרו כדי לנסות לאחות את נישואיהם. בנוסף מוד מגלה שדייוידשדייוויד [[הטרדה מינית|הטריד מינית]] כמה בחורות בעת הצגת [[תיאטרון]] והיא מנסה לסלקו מבית המלון. לבסוף ג'ון מתפייס עם אן ודייוידודייוויד נשאר בבית המלון למורת רוחה של מוד.