אלכסנדר פון הומבולדט – הבדלי גרסאות

ב-[[1799]] יצא עם ידידו הטוב בונפלן למסע בן חמש שנים ב[[קולוניה|מושבות]] [[ספרד]] ב[[אמריקה]]. תחילה עברו ב[[האיים הקנריים|איים הקנריים]], (שם קבע כי העץ [[דרקון אלף השנים]] הוא בן 6,000 שנים, קביעה שנתנה לו את שמו) ומשם ל[[ונצואלה|וונצואלה]]. במשך שנה וחצי סיירו ב[[ג'ונגל]] של ה[[אורינוקו]], ב[[סירה|סירות]] [[עץ (חומר גלם)|עץ]] וברגל. בין השאר, חקר פון הומבולדט את ה[[נהר]] יוצא הדופן [[קסיקיארה]]. נהר זה מתפצל לשניים: צד אחד נשפך לאורינוקו, בעוד הצד השני לנהר [[ריו נגרו]], ולפיכך ל[[אמזונאס (נהר)|אמזונאס]]. במשך שנים כינו את הנהר הזה "הנהר הזורם לשני כיוונים", ויש סברו שהוא בעצם [[תעלה]]. הומבולדט, בזמן שהותו בונצואלהבוונצואלה, גילה את האמת על נהר זה.

מונצואלהמוונצואלה נסעו פון הומבולדט וידידו ל[[הוואנה]] [[בירה|בירת]] [[קובה]], ומשם לנמל [[קרטחנה (קולומביה)|קרטחנה]] ובמעלה נהר [[מגדלנה (נהר)|מגדלנה]] אל [[בוגוטה]], בירת [[קולומביה]]. מקולומביה המשיכו אל [[אקוודור]] של ימינו, שם נכשל הומבולדט בניסיונו לטפס על [[הר געש|הר הגעש]] [[צ'ימבורסו]], שגובהו 6,268 [[מטר]]ים. פון הומבולדט האמין שזהו הר הגעש הגבוה בעולם. הוא סירב לוותר גם כשכל התנאים היו לרעתו: מורה דרכו נטש אותו ואת חבריו, [[ערפל]] כבד הכה בהם, פון הומבולדט חלה ב[[מחלת גבהים]], ובגובה 5,800 מטר החלה [[סופה|סופת]] [[שלג]]ים. בצער רב הוא נאלץ לחזור על עקבותיו ולזנוח את רעיון הטיפוס על ההר. ברם, ההר לא נכבש ב-80 השנים הבאות, אז העפיל לפיסגתו האלפיניסט [[אדוארד וימפר]].

* [[חיים זליג סלונימסקי|חיים זעליג סלאנימסקי]], '''אות זכרוןזיכרון לאלכסנדר פֿאן הומבאלד ביום מלאת לו שמונה ושמונים שנה'''. בערלין, בהוצאת הגבירים פֿייט ושותפו, התרי"ח. 100 עמ'. [https://maagarim.hebrew-academy.org.il/Pages/PMain.aspx?mishibbur=1046001&page=1 '''העתקה דיגיטלית'''] באתר "[https://maagarim.hebrew-academy.org.il/Pages/PMain.aspx מאגרים]" של [[האקדמיה ללשון העברית]] וב־{{ויקיטקסט|אות זכרון לאלכסנדר פאן הומבאלד|'''ויקיטקסט'''}}. [https://archive.org/details/otzikaronlealek00slongoog/page/n109 '''עותק סרוק'''] באתר [https://archive.org Internet Archive].