התרנגולים – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ החלפת בצל ירוק ==> בצל ירוק (להקה). ראו שיחה:בצל ירוק (ירק) (תג) |
|||
שורה 30:
===התוכנית הראשונה===
[[קובץ:Roosters1.jpg|250px|שמאל|ממוזער|עטיפת האלבום הראשון]]
הופעת הבכורה של התוכנית הראשונה נערכה במאי [[1961]] במסגרתה השתתפו [[יהורם גאון]], [[חנן גולדבלט]], [[ישראל פוליאקוב]], [[עמירם ספקטור]], [[תובל פטר]], צביקה גרטל, יוסי צמח ו[[שייקה לוי]]. היא הורכבה מפזמונים מוכרים של [[הלהקות הצבאיות]], ושל הרכבים כגון "[[בצל ירוק (להקה)|בצל ירוק]]" ו"[[רביעיית מועדון התיאטרון]]". בנוסף, הלהקה ביצעה שירים חדשים שנכתבו עבורם על ידי [[סשה ארגוב]] ו[[חיים חפר]]. את השם "התרנגולים" הגה [[דן בן אמוץ]]. על העיבודים המוזיקליים הופקד [[משה וילנסקי]] בעוד כל שאר העבודה היוצרת, מלבד כתיבת השירים עצמם, הונחה על כתפי נעמי פולני.
העורך המוזיקלי מנשה סעד טען כי "צורת העבודה היא המשך ופיתוח של הלהקות הצבאיות עד אז בנוסף להשפעות הצרפתיות". השפעות [[פרנקופיליה|פרנקופיליות]] (הערצת התרבות הצרפתית) ניכרו במספר שירים בתוכנית זו: "חולשה של בת" התבסס על שירו של הצוות הצרפתי ה"[[פרר ז'אק]]" וכך גם "הסיירים". "אין כמו יפו בלילות" הוא שיר של פ. לוריס, "כבוד עצמי" הולחן על ידי ג. לאפארג' ו"אוהבי הטבע" הולחן על ידי פ. פיליפ. פולני הושפעה בתוכנית זו מלהקת ה"פרר ז'אק" בעלת המאפיינים הבימתיים שעסקו באנשים פשוטים בקטעים תיאטרלים. שאר השירים בתוכנית הראשונה היו: "שיר התרנגול", "שיר השוק", "זמר אהבה לים", "הגנרל המקסיקני קסטנייטס", "כבוד עצמי", "זאת מרחוב פנורמה", "בראשית", "האם אמרו לך פעם", "ערב במסחה", "שיר החמור" ו"[[אליפלט (שיר)|אליפלט]]".
שורה 63:
===השירים===
שירי "התרנגולים", בעידודה הפעיל של פולני, היו כמעט תמיד הומוריסטיים, שנונים ושואפים לפאנץ' ליין. כאמור, חלק מהשירים המצויים ברפרטואר של "התרנגולים", בעיקר מהתוכנית הראשונה, בוצעו כבר לפני כן, אם על ידי ה"פרר ז'אק" בצרפתית ואם על ידי הרכבים ישראליים כמו [[להקת הנח"ל]], [[רביעיית מועדון התיאטרון]] ו"[[בצל ירוק (להקה)|בצל ירוק]]" . מבחינה טקסטואלית בלבד, השפה העתירה בדימויים, שמות, מצבים סיפוריים בנראטיבים השיריים היטיבו עם הזיקה התיאטרלית ושפת השיר הססגונית.
הלהקה ביצעה את שיריהם של מיטב היוצרים הגדולים של התקופה: [[סשה ארגוב]], [[חיים חפר]], [[ע. הלל]], [[דן אלמגור]] ועוד. מבחינת אבני דרך מוזיקליות של הלהקה, ניתן לציין את "שיר השוק" של [[נעמי שמר]] שמתקרב יותר לקטגוריה של שיר עם מכל שיר אחר של התרנגולים, השיר "בראשית" (חפר-ארגוב), במקור של "בצל ירוק" שהציג את סיפור הבריאה ככישלון חרוץ של המין האנושי ומתאר חזון אפוקליפטי והשירים "[[יוסי ילד שלי מוצלח]]" ו"[[שיר השכונה]]", שהפכו מיד לשירים קלאסיים לתיאור הילדות השכונתית האורבאנית ששלטה בארץ עד סוף שנות השמונים עם הגעת עידן הטלוויזיה, המחשב והאינטרנט.
| |||