ולונית – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
התו השמיני (שיחה | תרומות) מ לולוניה->לוולוניה - תיקון תקלדה בקליק |
מ שולונית->שוולונית - תיקון תקלדה בקליק |
||
שורה 26:
*מספר כפרים ב[[לוקסמבורג]], למרות שייתכן והשפה נכחדה באזור זה
למרות
את השפה עצמה ניתן לחלק לארבעה דיאלקטים אזוריים: מרכזי, מזרחי (למשל ב[[לייז']]), מערבי (למשל ב[[שרלרואה]]) ודרומי (אזור ה[[ארדנים]]). למרות הבדלים ב[[פונטיקה]], קיימת מגמה לאימוץ כתיב אחיד, ה- ''rfondou walon''. מערכת ה[[אורתוגרפיה]] מבוססת על ביטוי שונה על ידי קוראים דוברי דיאלקטים שונים, וההשראה למגמה הזו הייתה בכתיב של השפה ה[[ברטונית]]. ולונית כתובה משתדלת לשלב [[פונולוגיה]] מודרנית עם מסורות עתיקות (בעיקר על ידי הכנסת ה-xh וה-oi שבהם השתמשו בוולונית עד לסוף המאה ה-19).
|