ויקיפדיה:ייעוץ לשוני – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 1,817:
::לדעתי, צ'יאפלו.[[משתמש:Ewan2|Ewan2]] - [[שיחת משתמש:Ewan2|שיחה]] 03:23, 7 בפברואר 2021 (IST)
:::'''צ'יאפאלו''', כמו שניתן [https://www.c-span.org/video/?471677-1/supreme-court-rules-states-punish-faithless-electors לשמוע כאן]. מאחר שמדובר בכתיב חסר ניקוד, אני אעדיף '''צ'יאפאלו''', ולא צ'יאפלו. המרחק הפונטי בין '''צ'''' ל-'''ש''', הינו קטן מאד, ויכול להיטשטש, וייתכן שיהיה תלוי באדם המדבר עצמו, או אף בשומע. בשולי הדברים, השם במקורו איננו אנגלי (כנראה ספרדי, אולי איטלקי), אבל אין זה משנה לגבי ההגייה האמריקאית.--[[משתמש:Bynadav|נדב]] - [[שיחת משתמש:Bynadav|שיחה]] 13:38, 7 בפברואר 2021 (IST)
::::תודה! [[משתמש:Orwell1|אורוול]] - [[שיחת משתמש:Orwell1|שיחה]] 13:53, 7 בפברואר 2021 (IST)
 
== המיספירה או המיספרה? ==