אלבר ממי – הבדלי גרסאות

ממי עמד בצומת של שלוש תרבויות,ערבית, צרפתית ועברית, ועבודתו התבססה על הקושי לשלב בין תרבות המזרח לתרבות המערב. המעבר החד מתרבות צפון אפריקה לתרבות המערב היו חוויות שעיצבו את יצירתו וכל חייו עסק בבעיות זהות. עם זאת הוא בחר בחברה ובתרבות של [[צרפת]], ולאחר ש[[תוניסיה]] זכתה בעצמאות הגר לצרפת וחי בה.

 

 

ספרו הנודע ביותר הוא Portrait du colonisé, précédé de Portrait du colonisateur ([[דיוקנו של כובש]]), שיצא לאור בשנת [[1957]]. את ההקדמה לספר כתב [[ז'אן פול סארטר]]. זה ספר עיון הדן בנושא ה[[כיבוש]], ה[[קולוניאליזם]] והסוגיות הקשורות בהם.