אגנלו פרטיצ'יפאציו – שפות אחרות