ססר איירה

סופר ארגנטינאי

ססר איירהספרדית: César Aira, נולד ב-23 בפברואר 1949) הוא סופר ארגנטינאי, מחברם של למעלה ממאה ספרים אותם הוא מכנה מעשיות דאדאיסטיות או ”צעצועים ספרותיים למבוגרים”.

ססר איירה
לידה 23 בפברואר 1949 (בן 75)
קורונל פרינגלס, ארגנטינה עריכת הנתון בוויקינתונים
שם לידה César Tomás Aira González עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה ארגנטינה עריכת הנתון בוויקינתונים
שפות היצירה ספרדית עריכת הנתון בוויקינתונים
סוגה רומן, דרמה, מסה עריכת הנתון בוויקינתונים
יצירות בולטות כך הפכתי לנזירה עריכת הנתון בוויקינתונים
תקופת הפעילות מ-1980 עריכת הנתון בוויקינתונים
הושפע מ חורחה לואיס בורחס, אוסוולדו למבורגיני, מרסל דושאן עריכת הנתון בוויקינתונים
פרסים והוקרה
  • מלגת גוגנהיים (1996)
  • פרס קונקס (2004)
  • פרס רוז'ה קייואה (2014)
  • פרס קונקס (1994)
  • פרס מנואל רוחס (2016)
  • פרס פורמנטור (2021) עריכת הנתון בוויקינתונים
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

חייו ויצירתו עריכה

נולד וגדל בעיירה קורונל פרינגלס שבפרובינציית בואנוס איירס. ב-1967 עבר לעיר בואנוס איירס כדי ללמוד ספרות, ושם הכיר את אלחנדרה פיסארניק ואוסוולדו למבורגיני. עבד למחייתו כמתרגם מאנגלית וצרפתית. ספריו הראשונים, שהחלו להתפרסם בשנות השמונים, היו בפורמט המקובל של למעלה ממאתיים עמודים; אולם החל משנות התשעים הוא מפרסם כמעט כל שנה בין 2 ל-5 רומנים קצרים בני כמאה עמודים ואף פחות.

במהלך שנות התשעים הוכר בארגנטינה כסופר חשוב ומשפיע. בשנות האלפיים החל להיות מתורגם בתכיפות לשפות רבות ולזכות בהכרה בין לאומית. ב-2015 היה בין המועמדים הסופיים לפרס מאן בוקר הבינלאומי ושמו מוזכר תדיר כמועמד לזכייה בפרס נובל. לעומת זאת, בישראל התקבלותו פחות נלהבת.[1][2][3][4][5]

ספריו שיצאו לאור בעברית עריכה

  • כך הפכתי לנזירה, תרגום: אורית קרוגלנסקי, הוצאת כתר, 2009
  • השיש, תרגום: רינת שניידוור, הוצאת תשע נשמות, 2018
  • וראמו, תרגום: רינת שניידוור, הוצאת תשע נשמות, 2018
  • פרשייה בחייו של צייר נודד, תרגום: אדם בלומנטל, הוצאת תשע נשמות, 2022

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה