שיחה:אווירונומיה
תגובה אחרונה: לפני 8 חודשים מאת Tshuva בנושא שם הערך
הערך תורגם מאנגלית ונוצר במסגרת מיזם תבנית:לטיפול דחוף.
ערך זה נוצר במסגרת מיזם לטיפול דחוף |
שם הערך עריכה
האם אווירונומיה הוא מושג קיים? אני לא מוצא שימוש בו באף מקור רציני. נראה ש״אירונומיה״ כן משמש במקורות אמינים לעיתים (למשל בביטאון האגודה הישראלית לאסטרונומיה). תומר - שיחה 10:18, 2 באוגוסט 2023 (IDT)
- השם אווירונומיה הוא תרגום לעברית של השם Aeronomy. במילון אבניאון נמצאת הגדרת אווירונומיה התואמת את נושא הערך, ראו כאן. אני מעדיף את השם העברי כפי שמופיע במילון. - - Crocodile2020 • שיחה 19:44, 2 באוגוסט 2023 (IDT)
- בעלי הידע באסטרונומיה, בעלי הידע בלשון? סיון ל - שיחה 13:19, 5 בספטמבר 2023 (IDT)
- מסכים עם משתמש:Crocodile2020. השם הנוכחי הוא המונח העברי, למה להעביר למונח לועזי? זה סותר את הגישה הרווחת, שלפיה מעדיפים שמות עבריים אם אפשר. yinonk - שיחה 14:39, 5 בספטמבר 2023 (IDT)
- שיניתי את דעתי בעקבות דברי משתמש:Crocodile2020 שלא שמתי לב אליהם, עדיף שיהיה המונח העברי מאשר הלועזי. יודוקוליס • המכולת • הצטרפו למיזם יחסי החוץ! 14:42, 5 בספטמבר 2023 (IDT)
- עברי דבר עברית. בורה בורה - שיחה 15:24, 5 בספטמבר 2023 (IDT)
- בעד השם העברי, אווירונומיה. אלדד • שיחה 15:33, 5 בספטמבר 2023 (IDT)
- @Eldad מצטרף Tomerlv - שיחה 01:41, 6 בספטמבר 2023 (IDT)
- העברי Tshuva - שיחה 09:42, 6 בספטמבר 2023 (IDT)
- @Eldad מצטרף Tomerlv - שיחה 01:41, 6 בספטמבר 2023 (IDT)
- בעד השם העברי, אווירונומיה. אלדד • שיחה 15:33, 5 בספטמבר 2023 (IDT)
- עברי דבר עברית. בורה בורה - שיחה 15:24, 5 בספטמבר 2023 (IDT)
- שיניתי את דעתי בעקבות דברי משתמש:Crocodile2020 שלא שמתי לב אליהם, עדיף שיהיה המונח העברי מאשר הלועזי. יודוקוליס • המכולת • הצטרפו למיזם יחסי החוץ! 14:42, 5 בספטמבר 2023 (IDT)
- מסכים עם משתמש:Crocodile2020. השם הנוכחי הוא המונח העברי, למה להעביר למונח לועזי? זה סותר את הגישה הרווחת, שלפיה מעדיפים שמות עבריים אם אפשר. yinonk - שיחה 14:39, 5 בספטמבר 2023 (IDT)
- בעלי הידע באסטרונומיה, בעלי הידע בלשון? סיון ל - שיחה 13:19, 5 בספטמבר 2023 (IDT)