שיחה:בישת

תגובה אחרונה: לפני שנה מאת Idanbarir בנושא תעתיק

תעתיק עריכה

amikamraz, סיון ל, אלדד, יואל, בן עדריאל, Kulystab, שלו22, המקיסט, אנונימי מדי, בוסתן, עידן, Alon112, שמזןבעלי הידע בערבית, אשמח אם תבחנו את התעתיק. הבגד יצר עניין גלובלי לאחרונה לאחר שהולבש על לאו מסי בסיום גמר המונדיאל. רבים בתקשורת הישראלית תעתקו בישט, אבל למיטב הבנתי זה לא תעתיק נכון, ונראה שזה מוקדם בשביל לקבוע השתרשות, כך שניתן לשנות לתעתיק התקין. Mbkv717שיחה • כ"ח בכסלו ה'תשפ"ג • 19:19, 22 בדצמבר 2022 (IST)תגובה

  בעד שינוי ל-בישת (או: בשת). סיון ל - שיחה 11:06, 23 בדצמבר 2022 (IST)תגובה
חד משמעית בישת. לא כדאי בשת כי את הצורה הזאת יקראו Beshet או חו"ח Boshet. עידן - שיחה 22:13, 23 בדצמבר 2022 (IST)תגובה
חזרה לדף "בישת".