שיחה:גדעון אדלון

תגובה אחרונה: לפני 3 ימים מאת Arieleisenhammer בנושא תעתיק שם פרטי לעברית

תעתיק שם פרטי לעברית

עריכה
 
ייתכן שיש לשנות את השם של דף זה
בדף זה מתנהל דיון שבו מוצע לשנות את שמו של הדף.
מקובל להמתין כשבוע מתחילת הדיון. אם מושגת הסכמה, על מעביר שם הערך לתקן גם את הדפים המקושרים בכל מקום שבו ההעברה גרמה להפניה שגויה, כדוגמת הפניה שבעקבות ההעברה מפנה לדף פירושונים. (התבנית הוצבה בתאריך 18.07.2024)
אם מדובר בהצעה הנוגעת לשינוי שם של קבוצת דפים, יש לדון על כך במזנון ולא בדף השיחה.
ייתכן שיש לשנות את השם של דף זה
בדף זה מתנהל דיון שבו מוצע לשנות את שמו של הדף.
מקובל להמתין כשבוע מתחילת הדיון. אם מושגת הסכמה, על מעביר שם הערך לתקן גם את הדפים המקושרים בכל מקום שבו ההעברה גרמה להפניה שגויה, כדוגמת הפניה שבעקבות ההעברה מפנה לדף פירושונים. (התבנית הוצבה בתאריך 18.07.2024)
אם מדובר בהצעה הנוגעת לשינוי שם של קבוצת דפים, יש לדון על כך במזנון ולא בדף השיחה.

את השם הפרטי הוגים באנגלית גידיון, כמו GID-YON. על פי כללי תעתיק שמות לועזיים בוויקיפדיה, שם יתועתק כפי שנהגה בשפת המקור. אין שום סיבה לעברת את השם. נדבשיחה 23:36, 18 ביולי 2024 (IDT)תגובה

נכון,   בעד Arieleisenhammerשיחה 00:15, 19 ביולי 2024 (IDT)תגובה
חזרה לדף "גדעון אדלון".