שיחה:יוסף מרימוביץ'

תגובה אחרונה: לפני 7 שנים מאת Sebastian27 בנושא משוב מ-9 ביוני 2016

מירמוביץ' או מרימוביץ' עריכה

שמעתי מאדם אחר שהשם הוא יוסף מירימוביץ'. לבדיקתכם. ‏Yonidebest Ω Talk13:22, 18 במאי 2009 (IDT)תגובה

נבדק (לאחר הרבה זמן) באתר ההתאחדות, אתר מכבי ומקורות חיצוניים נוספים, ונמצא שהשם הכתוב פה הוא באמת השם האמיתי(מרימוביץ'). Mod - שיחה 12:00, 14 באוקטובר 2010 (IST)תגובה
אתר ההתאחדות אינו מקור מהימן. מרימוביץ' הוא שיבוש שהשתרש עם השנים. השם הנכון הוא מירמוביץ'. http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4064972,00.html.
כדאי לתקן גם את הערך של מנחם מירמוביץ'. --Yanivbl 17:38, 5 במאי 2011 (IDT)תגובה
אצור קשר עם המשפחה ואברר זאת. קוריצהלול התרנגולותאהמהמורשת העולמית. פשוט עולמית! 17:50, 5 במאי 2011 (IDT)תגובה
גם במקור ראשון של יום שישי נאמר שמרימוביץ' הינו שיבוש ובתעודת הזהות היה כתוב בכלל "מרום", לאחר שעברת את שמו. ‏עמיחישיחה 01:35, 10 במאי 2011 (IDT)תגובה
לגבי מרום אני יודע כי זה נרשם באנציקלופדיה לכדורגל ישראלי אאל"ט. מי ששאלתי בינתיים אמר שזה מרימוביץ, אבל אני צריך להמשיך לבדוק עוד. קוריצהלול התרנגולותאהמהמורשת העולמית. פשוט עולמית! 06:25, 10 במאי 2011 (IDT)תגובה
במקור ראשון כתוב "מירמוביץ'" ומצטטים אותו שנמאס לו לתקן את כולם. ‏עמיחישיחה 07:49, 10 במאי 2011 (IDT)תגובה
מצד שני, במקורות רבים קיים מרימוביץ ובישראל קיימים אנשים עם שתי הגרסאות של השם הזה. קוריצהלול התרנגולותאהמהמורשת העולמית. פשוט עולמית! 08:36, 10 במאי 2011 (IDT)תגובה

השינויים שבצעתי עריכה

הנה למשל ציטוט של שייע פייגנבויים מתוך הספר אדום בנשמה: "התחלתי לשחק בקבוצה הבוגרת בעונת 1965/1966 ... שנה אחר כך, כשיוסל'ה מרימוביץ' העלה אותי כחלוץ נגד הכוח, הבקעתי ארבעה גולים ומאז ועד סוף הקריירה שיחקתי כחלוץ."
בנוסף, ב'אינציקלופדיה לכדורגל הישראלי' הוא רשום כמאמן הפועל תל אביב בזמן הזכייה באליפות אסיה לקבוצות.
גם הדף שלו ב'ויקיפועל' מציין את הדברים האלה. על סמך המקורות האלו ביצעתי את השינויים. 93.173.189.189 00:16, 6 במאי 2011 (IDT)תגובה

משוב מ-9 ביוני 2016 עריכה

1)ישראל חליבנר ("חלאולה") היה מאמן מכבי תל אביב בעונת הליגה הכפולה (שתי הועוץ מחוברות) בעת הזכייה באליפות המדינה. 2) מכבי תל אביב זכתה באליפות הליגה בכדורגל גם בעונת 1941/42 - מדוע זה לא כלול ברשימת האליפויות? 132.66.95.90 17:07, 9 ביוני 2016 (IDT)תגובה

תוקן, תודה. Sebastian27 - שיחה 17:55, 10 ביוני 2016 (IDT)תגובה
חזרה לדף "יוסף מרימוביץ'".