שיחה:יועץ לנשיא ארצות הברית

שינוי שם

רק בתקופה של סטיב באנון לתפקיד רשמי של Counselor to the President הייתה קיימת תוספת "האסטרטג הרשמי" ולא בטוח עד כמה תוספת זו הייתה רשמית. אני מציע להחליף את שם הערך ל"יועץ נשיא ארצות הברית" ולהתאים את התוכן לשם זה דוד55 - שיחה 15:09, 18 באוקטובר 2021 (IDT)

מתייג את בר, Ofek j, ניב, saifunny, Yuvalby07, DimaLevin, Kulystab, Ewan2, דן וינקלר, David.r.1929, יודוקוליס, biegel, Alon112, barak a, דזרט, ספסף, אוהד בר-און, ‏בעלי הידע במדינות העולם ואת DimaLevin, דן וינקלר, קפקא, דזרט, Dolly City, אקסינו, פעמי-עליון, ספסף, דור מאיר, Naidav2424, MakingItSimple ‏ בעלי הידע במדע המדינה PRIDE! - שיחה 11:07, 5 בפברואר 2022 (IST)

בעד ההצעה. אחד מעקרונות הייעוץ בבית הלבן הוא באמת למצוא אסטרטגיות בשביל להוציא אנשים מהבתים, או לשכנע אנשים להצביע לנשיא. עם זאת, הוא לא רק "אסטרטג", הוא עושה דברים מעבר לאסטרטגיה. יכולנו לראות למשל שהוא השתתף ועזר בקמפיינים, התבטא כנגד מספר אנשים וארגונים ובעדם, ובסך הכל היווה דמות רצינית בממשל של טראמפ.
אגב, השם האנגלי הוא באמת "Counselor to the President" ובאופן גלובלי "Political consulting". אקסינו - שיחה 11:21, 5 בפברואר 2022 (IST)

בעד חזק. דזרט • שיחה • צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 13:55, 5 בפברואר 2022 (IST)

נגד חזק

שם הערך הוא תרגום נכון של השם באנגלית "White House Chief Strategist". דרור - שיחה 20:48, 5 בפברואר 2022 (IST)

דוד55, האם בכוונתך להתאים את התוכן לשם זה? דגש - שיחה 10:49, 8 בפברואר 2022 (IST)

אכן מאוקטובר עבר זמן רב, אך רק בשבוע אחרון החלו לזרום תגובות. לפי שעה יש רוב לשינוי, אך אני מעדיף לתת עוד זמן. אם הרוב יהיה בעד השינוי, אטפל בשינוי שם והתאמת התוכן. דוד55 - שיחה 13:14, 8 בפברואר 2022 (IST)

דוד55, כבר עבר די זמן מאז התחדש הדיון ויש תמיכה להצעתך. לדעתי אתה יכול לבצע את השינוי. Alon112 - שיחה 11:06, 14 בפברואר 2022 (IST)

Alon112, לא ברור לי באיזה שינוי מדובר. אם הבנתי נכון, שם הערך הוא "האסטרטג הראשי בבית הלבן", ודוד מעוניין לשנות את השם ל"יועץ נשיא ארצות הברית". האם בדף השיחה כעת יש רוב לשינוי לשם הזה? או שפספסתי משהו. אלדד • שיחה 11:36, 14 בפברואר 2022 (IST)

אהה. אני מבין. כלומר, יש יותר תומכים בשינוי מאשר בהשארת שם הערך על כנו. העניין הוא שהשם באנגלית הוא Chief Strategist. אז שינוי השם יתעלם מהשם באנגלית. אלדד • שיחה 11:38, 14 בפברואר 2022 (IST)

אני נגד שינוי שם הערך, כי הוא אמור לשקף את השם באנגלית (וכרגע הוא אכן תואם לשם באנגלית). אלדד • שיחה 11:39, 14 בפברואר 2022 (IST)

לרגע ממש הצלחת לבלבל אותי את האמת שאין לי הרבה מושג בתחום הזה והצעתי להעביר רק על סמך הדיון. מהבנתי הדלה ומהבדיקה שערכתי כרגע, הקישור לאנגלית פה מפנה לפסקה בערך על סטיב באנון. אם עולים למעלה (בערך באנגלית) בתבנית שלו כתוב שהוא היה "White House Chief Strategist and Senior Counselor to the President" ובלחיצה על הקישור הזה מגיעים לערך הזה. הערך באנגלית שמקביל לשם הערך הנוכחי הוא גם הפנייה לסטיב באנון, כלומר הוא היה היחיד ששימש בתפקיד הזה (אם אני מבין נכון). לכן, אני מתחיל להבין שהוא שימש בשני תפקידים - אסטרטג ראשי (הערך הנ"ל, שהוא היחיד ששימש בו) ויועץ נשיא ארצות הברית (שהוא ערך שלא קיים כאן ותפקיד ששימשו בו רבים). אם ההבנה שלי נכונה, אז אני גם נגד ההעברה. למה לא פשוט ליצור ערך נוסף ליועץ נשיא ארצות הברית? אשמח אם מישהו מהתומכים יכול להבהיר את השאלה הזאת ולהתייחס לטענה של אלדד אקסינו, TheDesertboy ודוד55. Alon112 - שיחה 11:52, 14 בפברואר 2022 (IST)

אכן, אפשר ליצור ערך נפרד, יועץ נשיא ארצות הברית, בנפרד מהערך הזה. אלדד • שיחה 14:04, 14 בפברואר 2022 (IST)

למה צריך ערך לתפקיד זה? באנגלית הוא לא קיים, הייתה המצאה לאיש ספציפי בממשל ספציפי ומאז זה לא קיים. גם לא ברור עד כמה זה היה רשמי או שזה היה כינוי. לכן הצעתי לשנות את השם ואת התוכן.משתמש:דוד55 15:45, 14 בפברואר 2022 (IST)

אם אכן זה נכון, וזו הייתה המצאה לאיש ספציפי בממשל ספציפי ומאז זה לא קיים, אין לי התנגדות לשינוי השם ולכתיבת תוכן חדש במקום הערך הזה. אלדד • שיחה 10:43, 15 בפברואר 2022 (IST)

דוד55, אז הרוב בדיון הזה חזר להצעתך, אתה מוזמן לבצע את השינוי וההתאמה. Alon112 - שיחה 12:01, 22 בפברואר 2022 (IST)