בירור

עריכה

Lilijuros (סבירה ביותר, בלשנות בעיקר) ‏בעלי הידע בנורווגית, השם תקין? תודה --David.r.1929 - שיחה 15:19, 10 באפריל 2021 (IDT)תגובה

מישהו התבלבל באותיות (אני מניח שהכוונה היתה לופהבט ולא לופבהט). הייתי מעדיף ו'-ים שם (משהו יותר קרוב ללופהאווט או לופהאוו(ט)). במקרה הזה כדאי להשאיר את ה-ט' בסוף, כדי להימנע ממשהו מוזר יותר כמו "לופהאוֶו". מתייג את אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20בעלי הידע בתעתוק לעזרה. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 14:48, 11 באפריל 2021 (IDT)תגובה
נילס אנדרסן, אם אתה רוצה בכל זאת להשאיר את ה-ve בסוף, אין בעיה – פשוט מוסיפים ה' בסוף השם: לופהווה. ה-t הסופית לא נהגית כאן בנורווגית? אלדדשיחה 14:56, 11 באפריל 2021 (IDT)תגובה
לא, היא אינה נהגית. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 15:40, 11 באפריל 2021 (IDT)תגובה
מוזר... אז בנורווגית t סופית אינה נהגית, או רק כאן? ובכל מקרה, אם כך, אז הצעת התעתיק היא לופהאווה. אלדדשיחה 15:42, 11 באפריל 2021 (IDT)תגובה
שפות מהגדרתן הן דבר מוזר. במקרה הזה מדובר בה"א הידיעה (עבור et ord, -et). הדבר חוזר על עצמו כל הזמן (barnet, huset, vannet, ... בּוֹנֶּה (הילד), הּוּסֶּה (הבית), וָּאנֶּה (המים), ...). נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 17:48, 11 באפריל 2021 (IDT)תגובה
מודה לכם --David.r.1929 - שיחה 21:25, 11 באפריל 2021 (IDT)תגובה
נילס אנדרסן, ידעתי שמדובר ביידוע בנורווגית. אני מכיר את הצורה הזאת מזמן, אבל משום מה כל הזמן הזה חשבתי שהוגים את הצורן הזה: הוסֶט וכו'... אלדדשיחה 22:31, 11 באפריל 2021 (IDT)תגובה

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022)

עריכה

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בלופהאווה שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 15:58, 9 באוקטובר 2022 (IDT)תגובה

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2023)

עריכה

שלום,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בלופהאווה שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 03:29, 2 בנובמבר 2023 (IST)תגובה

חזרה לדף "לופהאווה".