שיחת משתמש:א‏נ‏ד‏ר‏ס‏ן

‏‏ ‏‏

כי תקוותי היא עורב פצוע / ואני ילד שרץ / היודע שאין אדם שיוכל לעמוד לצידו / שיודע שאין עוד דבר שיש לו תשובה - מיקאל ויאֵה

אירועי היום בקהילת ויקי ו' בכסלו ה'תשפ"ג - 30 בנובמבר 2022 יום הולדת לספסף • שיחה יום נהדר לכולם מחרתיים, ח' בכסלו - 2 בדצמבר יום הולדת ל-Noambarsh אופס, כבר עבר יום הולדת לIndiana Jones • שיחה יום הולדת לספסף • שיחה לוח השנה המלא לקהילת ויקי

ברוכים הבאים לדף השיחה שלי

דברים חשובים:

ההודעה האחרונה בדף השיחה שלי התקבלה מאת נ‏י‏ל‏ס‏ בתאריך 27/11/2022, בשעה 13:00:28

ארכיונים

יוני 2015 - אוקטובר 2015
יוני 2015 - אוקטובר 2015 (שפות לועזיות)
דצמבר 2015 - אוגוסט 2016 (שוודיה)
אוגוסט 2016 - אוקטובר 2019 (שוודיה)
שיחות במהלך 2019 (שוודיה)
שיחות במהלך 2020 (שוודיה)
שיחות במהלך 2021 (שוודיה)
ארכיון מלחמת העריכה, נובמבר 2021
שיחות במהלך 2022 (שוודיה)

... כי יש אין דברים חשובים יותר מכדורגל מהחיים
צ א ו - ל ה ת ח ס ן !

Say, who is you? Whar is you?
Dog my cats ef I didn' hear sumf'n.
Well, I know what I's gwyne to do:
I's gwyne to set down here and listen tell I hears it agin.

— Jim, Mark Twain

Some people's idea of free speech
is that they are free to say what they like,
but if anyone says anything back,
that is an outrage.

— Churchill, 1943

"והוא לפני סיום / סוגר כבר את השער. / מרפה מן העניין, / חומק אל תוך השיר." - שלמה ארצי

"det är inte över förrän den feta damen sjunger!"
"Jo, men ...
Hur skulle man veta att är det slutar än?
Det kan jag inte talar dig,
Den tiden blir den enda sak
Som, enligt dina föräldrar
En pojkes vän får ta igen - ..."

"זה לא נגמר עד שהגברת השמנה שרה!"
"כן, אבל ...
איך אתה יכול לדעת אם זה כבר נגמר?
את זאת לא אוכל לאמר לך,
(מכיוון ש)הזמן הוא הדבר היחיד
אשר, אם נסתמך על דברי המבוגרים
חברך יוכל שוב לקחת - ..."

ברוך הבא!

If you can't read Hebrew, click here. עברית | العربية | English | русский | español | italiano

שלום אנדרסן, ברוך בואך לוויקיפדיה העברית!
כדי לסייע לך להצטרף לקהילת הכותבים והכותבות בוויקיפדיה, באפשרותך: לפנות לַמדריך המלא למתחילים. להתנסות בעריכה בדף הטיוטה האישית שלך. לקבל סיוע מצוות החונכים בחממה, שישמחו לעזור.	לסיוע נוסף דפי עזרה קבלת ייעוץ עקרונות וקווים מנחים כללי התנהגות בדפי שיחה

בברכה, אופק כחול - ביבר הזכוכית 18:18, 2 ביוני 2015 (IDT)

בדוק עריכות אוטומטית

שלום אנדרסן, כפי שניתן לראות ביומן ההרשאות, סומנת כ"בדוק עריכות אוטומטית". על משמעות ההגדרה החדשה שלך ניתן לקרוא בדף "ויקיפדיה:מערכת בקרת שינויים". עיקר ייעודו של הסימון הוא להקל על מלאכתם של המנטרים. כל מה שיכולת לעשות עד היום עדיין אפשרי, ובנוסף, כעת יש ביכולתך לערוך דפים ברמת "הגנה מוגברת", לבדוק כמה עורכים עוקבים אחרי כל דף (דרך "מידע על הדף" בתפריט הימני, או בעזרת סקריפט מספר 33 בויקיפדיה:סקריפטים), ולראות את תוכן הדף מיוחד:דפים שאינם במעקב. מאחר שכעת פחות מעריכותיך ינוטרו, מומלץ מאוד לקרוא את המדריכים החשובים הבאים, אם לא עשית זאת עד כה: ויקיפדיה:לשון, איכותם של מקורות.

בברכה, בהמלצת כ.אלון, אילי - שיחה 17:27, 27 באוקטובר 2015 (IST)

תודה רבה! :) אנדרסן - שיחה 17:29, 27 באוקטובר 2015 (IST)

מזל טוב, הגיע הזמן! תודה לכ. אלון שחשב על כך :) אלדד • שיחה 19:37, 27 באוקטובר 2015 (IST)

תודה, תודה רבה! אנדרסן - שיחה 21:50, 27 באוקטובר 2015 (IST)

בהצלחה כמנטר

תודה על תרומתך. Uziel302 - שיחה 22:58, 3 באוקטובר 2019 (IDT)

תודה רבה :) נילס אנדרסן - שיחה 23:00, 3 באוקטובר 2019 (IDT)

כוכב המגן עבורך!

	כוכב המגינים
	תודה על העבודה הקשה בניטור, וכן על הסבלנות ועל איכות כתיבתך בויקיפדיה. דרור - שיחה 12:20, 23 באוקטובר 2019 (IDT)

נילס אנדרסן - שיחה 12:22, 23 באוקטובר 2019 (IDT)

מצטרף לברכות. תרומתך בניטור ניכרת. שְכּוֹיֵיח! אמירו • שיחה 16:17, 23 באוקטובר 2019 (IDT)

♥ נילס אנדרסן - שיחה 16:18, 23 באוקטובר 2019 (IDT)

@

אנא תקרא בעיון. מחכה ומצפה לחזרתך, סוף שבוע נעים. Asaf M - שיחה 13:31, 15 ביולי 2022 (IDT)

@. לוגי ; שיחה 14:04, 15 ביולי 2022 (IDT)

כוכב מכל הלב!

	כוכב הנחמדים
	מה יש לומר, פשוט נחמד בכל דבר :) Night Fury Ben - שיחה 17:31, 4 באוגוסט 2022 (IDT)

תודה רבה! נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 17:41, 4 באוגוסט 2022 (IDT)

שוודית

מוזר, אכן, אבל עזרתך נזקקת. זוכר את הערך ההוא על גוגלנד/סורסארי? אני ממשיך איתו (אל דאגה, אל תרגיש שום מחויבות, להפך, לי יש חיבה מיוחדת למקום הזה). קיצר, ב[ערך השוודי], מופיעה הפסקה Bebyggelse, שם המשפט: ”På Hogland fanns två byar, Suurkylä ("Storbyn") och Kiiskinkylä ("Gersbyn")”. vad fan är Gersbyn?? טאק, לוגי ; שיחה 18:23, 4 באוגוסט 2022 (IDT)

Kanke en fisk (sv:Gärs)? נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 19:40, 4 באוגוסט 2022 (IDT)

jo, det passar bra, טאק לוגי ; שיחה 20:00, 4 באוגוסט 2022 (IDT)

varsågod נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 20:33, 4 באוגוסט 2022 (IDT)

שאלה של Netsivi (22:52, 4 באוגוסט 2022)

מה זה "ניים דרופינג"? למה זה אסור? איפה בתקנות ויקיפדיה כתוב שזה אסור? מה כן מותר? בתודה, Netsivi - שיחה 22:52, 4 באוגוסט 2022 (IDT)

Netsivi לא הבנתי מה השאלה. נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 23:03, 4 באוגוסט 2022 (IDT)

הלגי, הוא מתכוון לוק:ניים דרופינג. <--@Netsivi, הנה התשובה שלך. לוגי ; שיחה 23:07, 4 באוגוסט 2022 (IDT)

תודה רבה. Netsivi - שיחה 01:38, 5 באוגוסט 2022 (IDT)

תודה לוגי. בהצלחה Netsivi. נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 15:03, 5 באוגוסט 2022 (IDT)

כתבתי לך במסנג'ר

הי נילס, תוכל לקרוא את מה שכתבתי לך במסנג'ר? קשור לבקשת תרגום משהו במטא לשוודית. תודה חנה Hanay • שיחה • נשר תחגוג ב-2023 מאה שנים להקמתה 21:51, 10 באוגוסט 2022 (IDT)

תודה על ההזמנה, אבל אני חושש שאוותר על כך. הם דורשים התחייבות למספר חודשים ויש להם הגבלות, אני בסך הכל מתנדב בזמני הפנוי ולא מעוניין להתחייב לשום דבר, במיוחד לא בתקופה הקרובה. נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 01:29, 11 באוגוסט 2022 (IDT)

לא הבנת אותי. תקרא שוב. רק לתרגם את המסמך לשוודית, לא להיות חבר בוועדה. רוצים לפרסם בכל ויקיפדיה ממדינות מערב אירופה בשפה שלה. אני אפרסם אצלנו באנגלית ותרגום לעברית. חנה Hanay • שיחה • נשר תחגוג ב-2023 מאה שנים להקמתה 02:12, 11 באוגוסט 2022 (IDT)

הי נילס, יש לך תשובה? הייתי שמחה אם היינו מתכתבים במסנג'ר. אני בעומס גדול ונכנסתי במיוחד לוויקיפדיה כדי להגיב לך. אם לא מתאים לך, זה בסדר גמור, רק כתוב לי. תודה. חנה Hanay • שיחה • נשר תחגוג ב-2023 מאה שנים להקמתה 17:33, 11 באוגוסט 2022 (IDT)

היי, מצטער, זה לא יקרה בזמן הקרוב. בהצלחה! נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 00:20, 12 באוגוסט 2022 (IDT)

כוכב השלום

	כוכב השלום
	תודה לך על קבלת כל משתמש בסבר פנים יפות ובכבוד, על הנחת כוונות טובות, ועל נסיונות להשכנת שלום בקרב ויקיפדים. הדברים שאתה כותב מעלים לי חיוך. ‏Saifunny‏ ♾ שיחה 20:28, 27 באוגוסט 2022 (IDT)

מצטרף לכוכב הזה! נילס הוא אחד הויקיפדים המצוינים והנחמדים שיש כאן. Asaf M - שיחה 22:15, 27 באוגוסט 2022 (IDT)

תודה רבה (מסמיק). נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 23:59, 27 באוגוסט 2022 (IDT)

אין ספק! מחזק מאוד. הפסוק בתהילים ”סוּר מֵרָע וַעֲשֵׂה טוֹב בַּקֵּשׁ שָׁלוֹם וְרָדְפֵהוּ” כאילו נכתב עליו. בר 👻 שיחה 17:34, 2 בספטמבר 2022 (IDT)

תודה רבה בר! התרגשתי לקרוא את דבריך החמים. נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 21:44, 2 בספטמבר 2022 (IDT)

+1― מקף︙ණ‏ 17:46, 11 בספטמבר 2022 (IDT)

!det är genomfört

Hogland לוגי ; שיחה 19:09, 8 בספטמבר 2022 (IDT)

יפה מאוד, כל הכבוד! נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 17:00, 11 בספטמבר 2022 (IDT)

זה נכון שאנדרסון מתפטרת? https://news.walla.co.il/item/3530393

https://news.walla.co.il/item/3530393

לא בדיוק אבל בערך. נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 00:10, 15 בספטמבר 2022 (IDT)

אשמח להשתתפותך בתחרות הכתיבה ה־11!

שלום אנדרסן,

רציתי להזמין אותך להשתתף בתחרות הכתיבה האחת־עשרה!

תחרות הכתיבה ”מקצרמר למובחר” של ויקיפדיה העברית מתקיימת זו הפעם האחת־עשרה. הראשונה נערכה ב־2006 ובמסגרתה נכתבו עשרות ערכים מעולים, שרבים מהם הפכו בהמשך לערכים מומלצים. בעקבותיה נערכו תחרויות נוספות שהניבו כולן רשימה ארוכה של ערכים ברמה גבוהה מאוד.

התחרות החלה ב־22 בספטמבר 2022 ותימשך חמישה חודשים. כעבור חודש נוסף יפורסמו החלטות השופטים. במסגרת התחרות ניתן לכתוב ערכים חדשים, להרחיב ערכים קיימים שגודלם פחות מ־5K, או לבחור בהרחבת/שכתוב/עריכה של ערך שעליו מונחת תבנית שכתוב, עריכה או השלמה. על מנת לסמן ערך בתור ערך המשתתף בתחרות יש להוסיפו לטבלה של הבית המתאים בדף התחרות וגם להוסיף את התבנית {{מקצרמר למובחר}} בראש הערך.

לזוכי התחרות יוענקו פרסים שימומנו בידי ויקימדיה ישראל. לפרטים נוספים, ניתן להיכנס לדף התחרות, שם מופיע פירוט על הבתים השונים בהם ניתן להתמודד, ועל תחרויות המשנה.

אשמח לראותך!

בברכה,אמנם שלחתי את ההודעה להרבה אנשים, אך אל דאגה, לא עשיתי זאת בהיצף אלא פרטנית למשתמשים מסוימים.― מקף︙ණ‏ 09:35, 21 בספטמבר 2022 (IDT)

Nærøydalen

היי נילס, מה שלומך?

רציתי לשאול אותך לגבי המילה Nærøydalen. ראשית, איך נכון יהיה לתעתק אותה. בנוסף, האם ניתן להפרידה לשני מילים: Nærøy + dalen. אם כן, האם הן בעלות משמעות?

תודה רבה וחתימה טובה, בר 👻 שיחה 15:53, 4 באוקטובר 2022 (IDT)

תודה רבה, תמיד תענוג לארח אותך :)

יש להן משמעות, כמובן, אבל הייתי הולך על תעתיק, כי תרגום הוא מוזר (כמו לתרגם את "תל אביב" ל- Old Spring). התעתיק יהיה "ניירדולן" (Nay-re-do-l-en). תודה לך :) נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 16:19, 4 באוקטובר 2022 (IDT)

ודאי שעל תעתיק, סתם תהיתי לעצמי מה הפירוש. על כל פנים תודה רבה! בר 👻 שיחה 17:27, 6 באוקטובר 2022 (IDT)

היי שוב בר, מתנצל על הדיליי, אלו זמנים לא קלים. כמובן! המשמעות היא (בערך) "הגבעה של האי הקרוב" (Nær = קרוב, øy = אי, dal = גבעה, en = ה' הידיעה). נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 11:52, 30 באוקטובר 2022 (IST)

רק תיקונון: dal זה עמק ;) לוגי ; שיחה 18:16, 11 בנובמבר 2022 (IST)

הכוונה ל-valley, תְּהֵא אשר תְּהֵא. נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 19:26, 11 בנובמבר 2022 (IST)

ניקוד השיר שבדף המשתמש שלך

שלום, ראשית אשבחך על דף המשתמש האסתטי ועל השיר היפה שנמצא בו :)

לא יכלתי שלא לשים לב לכך שהניקוד בשיר לא תקין, והוא משקף את הבלבול בין סימני ניקוד נפרדים שהגייתם זהה אך תפקידם הדקדוקי שונה. מאיפה הושג הניקוד הזה?

אם תרצה, יש אתרי ניקוד אוטומטי בחינם, למשל דיקטה, שיוכלו לעזור לך לנקד; גם אני יכול לסייע, ואף בעלי הידע בניקוד (לא תייגתי אותם) וודאי ישמחו לעזור. פעמי-עליון - שיחה 00:42, 9 בנובמבר 2022 (IST)

היי פעמי-עליון, תודה רבה! אם להגיד את האמת, לא אני תרגמתי את השיר ואף לא ניקדתי אותו, אלא אח שלי (החתום שם), וחשבתי שהיופי הוא היכולת להביע את הרגש בשיר בשפה זרה (דהיינו בעברית), כולל שמירה על חריזה, אף שהשיר לא תורגם מילה במילה, אך הרעיון שלו נשמר (fosterland - מולדת - היא מזור; לדעתי זה רעיון מקסים).

אם כי, אינך הראשון שמעיר לי על נושא הניקוד. אני נוטה לחשוב שניקוד הוא כלי עזר ותו־לא (אני משתמש בו תדיר לעזרה בהגייה בתעתיקים), ובפרט אינו דבר שהבריות אמורות לשים־לב אליו, אך מאחר והנושא חוזר על עצמו, אני מתחיל לחשוב שזה באמת issue, או עניין שיש לתת עליו את הדעת.

אם יש לך הצעה לניקוד שונה, אפשר לנסות לחשוב עליו, אבל אני לא מבטיח שום דבר. התרגום בדף המשתמש בויקיפדיה אינו עניין רשמי, ואני מודע לעבודה הרבה שנדרשה לתהליך כולו. מכאן שאני נוטה להשאיר אותו כפי שהוא כעת. לפעמים יש יופי גם בטעויות, בפרט כאשר המידע "אישי" ואינו מוגדר כערך.

אציין גם שהניקוד לא "הושג" משום מקום; אנחנו יודעים ש-A משתמש ב-אָ, או E משתמש ב-אִ, ודברים כאלו; שימוש בידע הזה הובא לידי ביטוי בתרגום. כאמור, לא פשוט לתרגם שיר משפתך (שוודית) לשפה זרה (עברית), ובעיניי זה יצא יפה.

שוב תודה על מילותיך החמות, מוזמן לפנות אליי בכל עת! נילס. נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 13:49, 9 בנובמבר 2022 (IST)

תודה על המענה מסביר הפנים והחביב! לצערי אינני דובר שוודית כלל ומעט ידיעתי בגרמנית לא מסייע לי; אם כי גם בלי ידיעת המקור ניכר שהתרגום טוב מאוד. אני מכיר את הקושי לתרגם שירה משפה זרה לשפת אם, אני בטוח שתרגום משפת אם לשפה זרה קשה שבעתיים.

אני מציע את הניקוד התקני הבא:

אֶת בֵּיתֵנוּ נִמְכֹּר וּנְסוּרָה מִכָּאן,
כְּצִפּוֹר הַפּוֹרֶסֶת כָּנָף כְּשֶׁהַקַּיִץ תַּם.
הֵן תְּשׁוּבָה לַמּוֹלֶדֶת כְּשֶׁהָאָבִיב יַחֲזֹר,
אַךְ אָנוּ לֹא נִזְכֶּה עוֹד לַחֲזוֹת בַּמָּזוֹר.

הֵן תִּקְוָתֵנוּ לִפְרֹץ אֶת גְּבוּל קֵץ הַיָּמִים,
וְלַחֲצוֹת אֶת הַגְּבוּל שֶׁהִצִּיב אֱלֹהִים.
כָּךְ פָּנִינוּ מִשְּׁוֶדְיָה בְּקֻרְטוֹב יְהִירוּת,
לֹא פִּלַּלְנוּ לַגּוֹרָל שֶׁהִכָּה בִּמְהִירוּת.

ניקדתי תוך שימוש בכתיב חסר, כנהוג בטקסט מנוקד; אין לי בעיה להוסיף ניקוד גם לטקסט בכתיב מלא כפי שמופיע בדף המשתמש כעת. פעמי-עליון - שיחה 14:12, 9 בנובמבר 2022 (IST)

שוב על דף המשתמש שלך

שטח ארץ הסאמים (לפלנד) בקירוב

מיקום אסטרייטלנד בחלקה הדרומי/מרכזי של שוודיה, הרחק מ"לפלנד"

שלום שוב, יופי של הרחבה! הפעם הדעתי לפה לא במקרה, אלא דרך רשימת המעקב (בה נשאר דף המשתמש מאז השיחה האחרונה).

מעניין אותי להבין לְמה התכוונת ב"שוודיה (לא ארץ הסאמים)" – האם הכוונה היא שאסטרייטלנד היא לא בארץ הסאמים, או שכל שטחי שוודיה הם לא ארץ הסאמים? מה העמדות הנפוצות בנושא ארץ הסאמים בשוודיה? תמיד מעניין לראות איך במדינות אחרות מתייחסים לעמים כבושים ומדוכאים שבשטחיהם...

ודבר נוסף, לא מזמן נתקלתי (לצערי לא פיזית, אלא דיגיטלית) באמנות הסלע בטאנום, וברעיון לפיו האניות והספינות המצוירות שם הן פיניקיות, ונזכרתי שבעבר נזכרתי בעוד כמה מקורות נורדיים המביעים עניין בפיניקים (למשל Fenisiska Kolonier i Scandinavien); האם גם היום קיים עניין כזה בפיניקים בשוודיה? לצערי אני לא מצליח להבין שוודית באופן אינטואיטיבי (בניגוד, למשל, לשפות רומאניות), ולכן אני לא מצליח להתעמק בנושא בעצמי. בידידות, פעמי-עליון - שיחה 19:11, 25 בנובמבר 2022 (IST)

היי שוב, תודה רבה

אם תסתכל בהודעת־העריכה שלי, תראה כבר את המשפט ולא, אף פעם לא עפתי עם מולי ואווזי הבר. הבדיחה הזאת ממשיכה להתגלגל עם השנים מאז שהצטרפתי לויקיפדיה, והיא מופיעה בפעם האחרונה עד עתה בהצבעת גילגמש במפעיל נולד. הקישור ביני לבין הדמות של נילס הולגרסון (בגלל הדמיון המקרי בשמות שלנו) הובילה עורכים רבים לצחוק על כך (באופן חיובי), ואני משתף עם זה פעולה כבר הרבה מאוד שנים. גם במקרה הזה, מדובר באזכור אותה בדיחה נושנה...

ספציפית לגבי אסטרייטלנד, אז לא - היא רחוקה מאוד (יותר מ-1000 קילומטרים) ממה שמכונה במערב "לפלנד". אבל שוב, מדובר בהלצה קבועה ונושנה.

ארצם של הסאמים היא ארץ ענקית בגודלה, והיא משתערת מנורווגיה במערב ועד רוסיה במזרח, ומכילה בתוכה את רוב־רובה של צפון שוודיה. העניין הוא, שרוב שוודיה זה לא צפון שוודיה, אם זה נשמע הגיוני.

ציורים מהסוג הזה הם דבר נפוץ במיוחד בכל שוודיה, ואף בחלקים מסוימים מנורווגיה (נתקלתי בכאלו בנרוויק, כשלא היה שום הסבר מיוחד לידם, פשוט היה ציור כזה על סלע חשוף בפארק בעיר). אני לא נתקלתי עד היום בהתעניינות יוצאת דופן דווקא בפיניקים, אבל מצד שני זה לא תחום ההתמחות שלי. מרפרוף במקור השני שהצגת (הראשון לא מוצג אצלי), נראה שהם מנסים להראות את הדמיון הזה באופן גרפי. אין לי מושג אם זה נכון או לא.

ברמה האישית, אני שמח לשמוע שאני ברשימת המעקב שלך אני משכלל את דף המשתמש שלי כך שיפעל כמו קוד רגיל (OOP) וכך אוכל לשנות באופן ספציפי חלקים ממנו, מבלי שיהיה צורך לשנות את הכל כל פעם. יתכן שדף המשתמש, כפי שהוא מוצג במשתמש:אנדרסן, יישאר ללא שינוי לעוד הרבה זמן, ומה שישתנה הם דפי המשנה שהוא מציג. כך שאתה מוזמן לבקר מדי פעם, גם אם הוא לא משתנה :)

סוף שבוע נעים, נילס. נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 19:37, 25 בנובמבר 2022 (IST)

היי שוב פעמי-עליון. אם בא לך מדי פעם לדבר דרך ויקיפדיה:דיסקורד, אשמח לשוחח איתך. אתה מוזמן לפנות אליי דרך שם. נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 19:48, 25 בנובמבר 2022 (IST)

שלום,

בישראל אכן "נילס" מזכיר לרוב את נילס הולגרסון, אך אני מניח שבשוודיה הוא שם נפוץ – במקרה אחד מכותבי המקור הראשון שהבאתי נקרא נילס־אקסל. אני, למען האמת, לא גדלתי על הולגרסון, לכן חשבתי לתומי שהאמירה על ארץ הסאמים היא אמירה פוליטית, ולא הבנתי אם לטובת הסאמים או נגדם.

טוב שהפנית את תשומת לבי לשינוי הטכני בדף המשתמש, אני חושב שפשוט אעקוב אחר דפי המשנה כדי לא לשכוח :)

בנוגע לדיסקורד, אני משתדל לשמור בקנאות על פרטיותי בויקיפדיה, אך אין לי בעיה להיחשף לעורכים שאני סומך עליהם. האם יש דרך ליצור איתך שם קשר בלי להיחשף בפומבי? פעמי-עליון - שיחה 20:58, 25 בנובמבר 2022 (IST)

יש הרבה נילסים, אבל יש הבדל בין Niles, Nils, Niels, וכל אחד מהם עשוי להיות שונה :) אבל זה כבר למתקדמים. אמירה פוליטית? טוב, אפשר להגיד שהשם "לאפים" זה שם שהוא ממש לא פוליטיקלי קורקט, בלשון המעטה, ויש שרואים בו שם־גנאי לכל דבר, ואני משתמש בו רק מול ישראלים, פשוט כי זה השם שהם מכירים. לגבי בעדם/נגדם, אישית אין לי בעיה איתם, יש להם פרלמנט פנימי משלהם ותרבות משלהם, והם חיים באזורים שלהם. הם אמנם מסכנים, במיוחד אלו שחיים בצד הרוסי של הגבול הפיני־־רוסי, אבל גם זה כבר נושא אחר. הכוונה כאן היתה המשכיות של הבדיחה הנושנה ההיא.

אני מבין אותך לגבי הרצון לשמור בקנאות על הפרטיות שלך בויקיפדיה. דיסקורד, להבנתי, שומר על הפרטיות שלך באותו האופן ששם המשתמש שלך שומר על הפרטיות שלך: אין שום דרך לדעת עליך יותר ממה שאתה כותב בעצמך. אפשרות אחרת היא כמובן אפשרות הדואר־האלקטרוני הישן והטוב. לדעתי שליחת דואר חושפת אותך יותר מדיסקורד, שכן היא חושפת בפני האדם השני את כתובת הדואר האלקטרוני, בעוד דיסקורד "מחביא" הכל, מלבד את שם המשתמש שלך, מספר העריכות שביצעת, ושאר המידע הפנים־ויקיפדי שחשוף בְּלָאו הָכֵי לכולם. השם האמיתי שלך (בהנחה שהוא לא פעמי-עליון), מקום מגוריך או כל דבר אחר מסגנון זה אינו חשוף בדיסקורד. יתרון נוסף של דיסקורד על פני הדואר הישן הוא האפשרות לנהל שיחת כתב, שאינה מצריכה מכתבים ארוכים ומפורטים. בכל אופן, חשבתי שזה יכול להיות מעניין לדבר איתך, אם תרצה.

אני חוזר למשחק (אנגליה נגד ארצות הברית), אחזור להסתכל כאן אחרי שהוא יסתיים. נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 21:39, 25 בנובמבר 2022 (IST)

גם אני אשמח! נראה לי שיהיה לי מעניין מאוד, ואני מקווה שגם לך :) אגב, ניסיתי לעקוב אחר דפי המשנה, אבל הם פשוטרבים מדי, אז ויתרתי... את שאר התגובה כבר שלחתי לך במייל פעמי-עליון - שיחה 22:29, 25 בנובמבר 2022 (IST)

עניתי לך דרך הדואר. נמשיך משם. נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 22:57, 25 בנובמבר 2022 (IST)

לשאלתך בדף מפעיל נולד

ראשית התנצלותי על העיכוב בתשובה - המחשב שלי גימגם ואחר כך התאבד, ואני לא אוהב לערוך מהנייד יותר מתקלדות.

אני ציינתי את מה שבעיני מהווה בעיה עיקרית, לא יחידה. שאלתך הציפה עוד בעיה - משנית אמנם, אבל קריטית לעבודת מפעיל - וזה הכרה של הויקיפדיה ברמה שלא צריך לשאול שאלות כאלה, אלא לדעת לחפור את המידע מתוך דפי שיחה ובהחלט לדעת לקרוא בין השורות, להבין גם מה לא נכתב ולמה. אם היית עורך חיפוש מהיר בדף השיחה שלי, היית מגלה את קצה החוט למה שכתבתי, ומה לעשות - אני כותב מאוד בקיצור, ומצפה (אולי ציפיה לא ריאלית) מויקיפדים עמיתים לעשות לבד את ההשלמות הנדרשות על בסיס המידע הקיים בויקיפדיה. יש לא מעט כותבים בויקיפדיה ש"עומדים במשימה" בכבוד. אלה שלא, אני לא יודע אם זה מתוך עצלנות או חוסר יכולת. האמת, לא אכפת לי. אבל ממפעיל מערכת אני מצפה ליכולת זו ובעיקר לחריצות הנדרשת.

פעמים רבות מינוי של ויקיפד למפעיל מערכת משנה הן את נקודת המבט שלו והן את התנהלותו. ממה שראיתי עד כה, לפעמים זה לטובה, לפעמים להיפך. אני די התלבטתי לגביך: יש מצב שמעמדת מפעיל, עם האחריות שכרוכה בכך, תגיע לגישה הרבה יותר סלחנית למגוון של דעות וסגנונות כתיבה. אך למרות שלדעתי כרגע קיים מחסור חמור במפעילים, אני מעדיף לראות התחלה של שינוי כזה עוד בטרם תמונה למפעיל.

ועוד דבר פעוט: יש בי טיפה אנטי למפעילים שמקפידים על אנונימיות. עמית - שיחה 09:08, 27 בנובמבר 2022 (IST)

היי. ניסיתי לקרוא שוב הן את מה שכתבת בדף המפעילים והן את מה שכתבת כאן, ואני לא עד הסוף מבין מה אתה מצפה ממני בעצם. כתבת בדף המפעילים ”מפגין חוסר סובלנות כלפי דעות שונות משלו”. אם יש משהו שאני בטוח בו לגבי עצמי, זו היכולת שלי להכיל דעות שאני לא מסכים איתם. אני מקווה שזה לא נשמע מתנשא או משהו כזה, אני פשוט גדלתי באופן כזה שקבלת האחר היא דבר שהיתה קריטי עבורי רוב חיי, ולכן פיתחתי את התכונה הזאת. אני בוחר לא לפרט מעבר לכך, מאחר ומדובר בחיי האישיים.

לגבי מה שכתבת כאן: אני לא יודע למה אתה מתכוון בדברים שלא כתבת. יש הרבה מאוד דברים שלא כותבים, ובדרך כלל אני נוטה להניח ש-No news means good news. כלומר, אם לא כתבת משהו, אז כנראה שהכל בסדר. אין לי יכולת לקרוא מחשבות ואני לא יכול לנחש, עבור משתמש שהאינטרקציה שלי איתו היתה פעם אחת (אתייחס אליה בפסקה הבאה), למה הוא מתכוון בדברים שהוא לא אומר. חוץ מלהניח כוונה טובה, אין לי שום דבר אחר שאני יכול להניח עבור אדם שאיני מכיר. למשל, אני לא יכול להניח שום דבר לגבי אדם שאומר שהוא דתי לגבי אופן החשיבה שלו או צורת הכתיבה שלו או רמת הידע שלו בתחום מסוים, לעומת אדם שמאמין במשהו אחר. אתה מבין? אם תשמור דברים בבטן ולא תפנה אליי ותגיד לי באופן מפורש מה לדעתך עשיתי לא בסדר (ללא קשר למפעילות, גם בענייני עריכה סטנדרטים), לא תהיה לי שום אפשרות לדעת מה בעצם עובר לך בראש.

האינטרקציה היחידה שהיתה לי איתך (ממה שאני זוכר) היא זו שמופיעה בדף השיחה שלך. היה בירור באפריל 22' (אני חושב שהוא היה לגבי גפן? לפני חשיפת פרשת הבובות) וכתבת שם ”מה שהולך כאן זה כבר מזמן לא דיון אלא תגרת מסבאה”. אם תרצה, אביא גם את שינוי העריכה המדויק. בכל אופן, כאשר יש דיון שהתנהל באופן טוב, ואף הצעתי בו לגפן לקחת עליו אחריות ולצאת לדרך חדשה, ואז מגיע עורך שלא קשור לדיון כל כך וכותב שאנחנו מתנהגים כמו במסבאה, זה מפריע ולא תורם שום דבר. כתבתי לך את זה עוד באפריל, ומעולם לא עניתי לי על כך, אך אני עומד על עמדתי גם היום, והייתי מעיר לך (או לכל אחד אחר) גם היום בנסיבות דומות. אם אני זוכר נכון, באמת לא המשכת להגיב שם, ומבחינתי הסיפור הסתיים כבר אז.

וזה מוביל אותי לנקודה האחרונה במקטע הנוכחי: אם יש לך השגות לגבי פעולה או פעולות של עורך ויקיפדיה, לא משנה אם הוא או היא מנטר, מפעיל, בירוקרט או "סתם משתמש חדש" במרכאות, כדאי לך לפנות אליו ישירות, בעת מעשה, ולא להמתין ... כמה עבר? כמעט 7 חודשים? בבית־הספר למדנו, בין היתר, שאסור להשאיר אנשים כועסים מאחור, ושצריך לנסות ולפתור את הבעיה כשהיא עוד בטווח זמנים הגיוני. אם אתה מאוד כועס, תיקח נשימה עמוקה ותעיר לי אחרי שבוע? שבועיים? זה מעולה, כך, אם אסכים איתך, אוכל לשפר את דרכיי (או כל אדם אחר את דרכיו). אם אתה מזכיר מקרה (שאני חושב שפעלתי בו נכון בנסיבות העניין) מאפריל 22' בנובמבר 22', אז כפי שאמרתי, אין לי שום דרך לנחש שזה עוד מפריע לך כבר 7 חודשים...

אני חושב שכיסיתי את מה שהתכוונת אליו, או ששוב נכשלתי בכך, ואז אבקש ממך בכל לשון של בקשה שלא תדבר ברמזים. לגבי העניין הפעוט של "אנטי למפעילים שמקפידים על אנונימיות", אין לי הרבה מה לעזור לך בו. פרסמתי את השם שלי, ובדף המשתמש שלי ניתן לראות מאז 2015 בדרכים כאלו ואחרות מידע מסוים שאני בוחר לשתף על עצמי, כמו מקום מגוריי, או השם שלי, או תחביבים שאני אוהב. בנוסף, אני לא מפרסם שיחות פרטיות. אם זה נחשב בעיניך "הקפדה על אנונימיות", ואתה מצפה ממני לפרסם את תמונתי, כתובת מגורי המדויקת, צבע השיער שלי או דברים כאלו, אז אני מצטער לבשר לך, אך זכותי המלאה לא לשתף אותך בדברים הללו. מעבר לכך: התפקיד היחידי בויקיפדיה הדורש הזדהות היא תפקיד הבודק, בשל כך שהוא נחשף למידע רגיש על עורכים אחרים. שים לב, שויקיפדיה בנויה באופן כזה ששמירה על פרטיות העורך ובחירתו מה לפרסם ומה לא, היא אבן־ליבה במהות ה"משתמש". יחסית לרוב העורכים השומרים על כינויים לגיטימים, אני בחרתי לפרסם ששמי הוא נילס. מעבר לכך, אין לי כל כך מה לעשות בנידון... נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 13:00, 27 בנובמבר 2022 (IST)