שיחה:לסקובאץ
תגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת David.r.1929 בנושא בירור
בירור עריכה
בעלי הידע בתעתוק/Assayas, לא עדיף לסקובאץ? ראו קישורים חיצונים מאתר יד ושם. תודה --David.r.1929 - שיחה 18:05, 27 באוקטובר 2021 (IDT)
- יד ושם הם לא מקור להסתמך עליו בתעתיק, כבר נתקלנו שם בהרבה מאוד דברים שלא מתאימים לכללים אצלנו במקרה הטוב או שגויים במקרה הרע. התעתיק נראה לי בסדר. Mbkv717 • שיחה • כ"א בחשוון ה'תשפ"ב • 20:06, 27 באוקטובר 2021 (IDT)
- אין כאן שאלה האם זה נכון או לא. התעתיק נכון. אישית אני מעדיף לסקובאץ כדי להדגיש שלא מדובר בלסקובֶץ. עניין של העדפה. --Assayas - שיחה 20:22, 27 באוקטובר 2021 (IDT)
- גם אני מעדיף לסקובאץ, כדי שלא יקראו -בֶץ. אבל אם לא מוסיפים א', גם השם הנוכחי נראה תקין. אלדד • שיחה 21:13, 27 באוקטובר 2021 (IDT)
- תודה לכם. מעדיף לסקובאץ גם כן. --David.r.1929 - שיחה 22:12, 27 באוקטובר 2021 (IDT)
- גם אני מעדיף לסקובאץ, כדי שלא יקראו -בֶץ. אבל אם לא מוסיפים א', גם השם הנוכחי נראה תקין. אלדד • שיחה 21:13, 27 באוקטובר 2021 (IDT)
- אין כאן שאלה האם זה נכון או לא. התעתיק נכון. אישית אני מעדיף לסקובאץ כדי להדגיש שלא מדובר בלסקובֶץ. עניין של העדפה. --Assayas - שיחה 20:22, 27 באוקטובר 2021 (IDT)