שיחה:מכרוה

תגובה אחרונה: לפני חודש מאת 109.186.110.142 בנושא בקשה לשינוי שם

בקשה לשינוי שם עריכה

בערבית המילה נכתבת ב-כ', مكروه, אז לפי כללי התעתיק יש לשנות את שם הדף ממקרוה למכרוה. בתוך הערך כדאי כמובן לנקד לשם הבהרה. הערה: כשעורכים חיפוש לבדיקת הפופולריות היחסית של שני האיותים, יש לשים לב שרוב התוצאות הן תקלדות של מילים עבריות כמו "מקווה", "מקורה" ו"מכורה". הוספתי לחיפוש את המילה "אסלאם" בניסיון לסנן את השגיאות. מתייג את amikamraz, סיון ל, אלדד, יואל, בן עדריאל, Kulystab, שלו22, המקיסט, אנונימי מדי, בוסתן, עידן, Alon112, שמזןבעלי הידע בערבית. תודה • ‫109.186.110.14209:45, 18 באפריל 2024 (IDT)תגובה

אני בעד, מכרוה. אכן, צריך לנקד בפתיח, מַכְּרוּה. אלדדשיחה 10:15, 18 באפריל 2024 (IDT)תגובה
לדעתי עדיף לנקד גם את ה-ה', מַכְּרוּהְ או מַכְּרוּהּ, כדי להבהיר שאין בה פתח גנובה. • ‫109.186.110.14210:38, 18 באפריל 2024 (IDT)תגובה
  בעד מכרוה.  סיון ל - שיחה 11:35, 18 באפריל 2024 (IDT)תגובה
  בוצע. ניקדתי בפתיח, והוספתי מפיק בה"א, כדי להבהיר שאין בה פתח גנובה, על פי הצעתך. אלדדשיחה 12:14, 18 באפריל 2024 (IDT)תגובה
תודה • ‫109.186.110.14212:19, 18 באפריל 2024 (IDT)תגובה
חזרה לדף "מכרוה".