שיחה:סיריוס (יישוב)

שם הערך עריכה

IKhitron, יואל,דוד55, Bazarin, Eldad, Shimon.treבעלי הידע ברוסית/Mbkv717/המקיסט, PurpleBuffalo, Ijon, יואל, amikamraz, סיון_ל, דקל ער, אלדד, Illangבעלי הידע בתרגום, מציע סיריוס (יישוב בסגנון עירוני) כפי שהוברר בייעוץ הלשוני. תודה --David.r.1929 - שיחה 08:11, 22 באוגוסט 2021 (IDT)תגובה

ראו ויקיפדיה:ייעוץ לשוני#Посёлок городского типа.
--David.r.1929 - שיחה 08:15, 22 באוגוסט 2021 (IDT)תגובה
לא השתכנעתי שהייתה הכרעה להשתמש במונח "יישוב בסגנון עירוני". בהנחה שאין תקדימים למונח זה, אני חושב שעדיף להשתמש במונח העברי "עיירה" שיהיה ברור לכל הקוראים. המעמד המוניציפלי של עיירות הוא מידע עם חשיבות משנית אם בכלל. להשוואה, עיירות שהן מועצות מקומיות בישראל מתוארות בוויקיפדיה באנגלית בדרך כלל במילה town, ראו en:Shlomi, Israel. צחקשוח - שיחה 17:07, 22 באוגוסט 2021 (IDT)תגובה
תודה. אכן לא הייתה הכרעה. בוויקי באנגלית המקבילה היא urban-type settlement ולא town (עיירה). בכל זאת מדובר בצורת יישוב ייחודית. מצרף את אמיר א' אהרוני ואשמח לדעתו, תודה. --David.r.1929 - שיחה 22:34, 22 באוגוסט 2021 (IDT)תגובה
אולי מוטב לקרוא לערך סיריוס (יישוב)? מה דעתכם? --David.r.1929 - שיחה 22:42, 22 באוגוסט 2021 (IDT)תגובה
צחקשוח אשמח לדעתך (בתוך הערך אפשר לכתוב "עיירה" כל עוד אין לנו ערך מקביל בעברית). תודה --David.r.1929 - שיחה 22:54, 22 באוגוסט 2021 (IDT)תגובה
התייחסתי בדיון בייעוץ לשוני, כדי שיהיה כללי יותר. אני חושב שלצרכינו זו עיירה. בשם הערך אפשר לכתוב (יישוב) או (עיירה), או לחילופין (חבל קרסנודאר). אין לי העדפה. צחקשוח - שיחה 13:10, 23 באוגוסט 2021 (IDT)תגובה
תודה מקובל   --David.r.1929 - שיחה 19:15, 23 באוגוסט 2021 (IDT)תגובה
„(יישוב)” נראה לי הכי מתאים, וגם „(חבל קרסנודאר)” בסדר. אמיר א׳ אהרוני - שיחה 12:39, 25 באוגוסט 2021 (IDT)תגובה
תודה  .   בוצע --David.r.1929 - שיחה 05:39, 27 באוגוסט 2021 (IDT)תגובה

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022) עריכה

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בסיריוס (יישוב) שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 16:09, 13 באוקטובר 2022 (IDT)תגובה

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022) עריכה

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר ב־סיריוס (יישוב) שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 17:54, 30 באוקטובר 2022 (IST)תגובה

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2022) עריכה

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בסיריוס (יישוב) שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 13:38, 20 בנובמבר 2022 (IST)תגובה

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2023) עריכה

שלום,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בסיריוס (יישוב) שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 17:04, 15 בנובמבר 2023 (IST)תגובה

חזרה לדף "סיריוס (יישוב)".