שיחה:פאטון אוסוולט

הגייה ותעתיק השם

תגובה אחרונה: לפני 3 ימים3 תגובות2 אנשים בשיחה

	ייתכן שיש לשנות את השם של דף זה בדף זה מתנהל דיון שבו מוצע לשנות את שמו של הדף.
	מקובל להמתין כשבוע מתחילת הדיון. אם מושגת הסכמה, על מעביר שם הערך לתקן גם את הדפים המקושרים בכל מקום שבו ההעברה גרמה להפניה שגויה, כדוגמת הפניה שבעקבות ההעברה מפנה לדף פירושונים. (התבנית הוצבה בתאריך 15.07.2024) אם מדובר בהצעה הנוגעת לשינוי שם של קבוצת דפים, יש לדון על כך במזנון ולא בדף השיחה.

ייתכן שיש לשנות את השם של דף זה
בדף זה מתנהל דיון שבו מוצע לשנות את שמו של הדף.

מקובל להמתין כשבוע מתחילת הדיון. אם מושגת הסכמה, על מעביר שם הערך לתקן גם את הדפים המקושרים בכל מקום שבו ההעברה גרמה להפניה שגויה, כדוגמת הפניה שבעקבות ההעברה מפנה לדף פירושונים. (התבנית הוצבה בתאריך 15.07.2024)
אם מדובר בהצעה הנוגעת לשינוי שם של קבוצת דפים, יש לדון על כך במזנון ולא בדף השיחה.

פונטית, את השם הוגים כמו PA-TN OZ-WO-LT. בשם הפרטי, התנועה O נבלעת והופכת לשווא נע, מאותה סיבה שאת שם המשפחה של Liam Neeson מתעתקים ניסן ולא "ניסון". בשם המשפחה, את האות S הוגים Z, מסיבות הקשורות לפונטיקה של האנגלית: S בין שתי אמות קריאה כפי שמוסבר כאן (W נחשב כזו) אבל למה להכביר מילים, כי בסרטון הזה האיש עושה מעין ראיון לעצמו, והוגה את שמו כמה וכמה פעמים. נדב • שיחה 12:36, 15 ביולי 2024 (IDT)תגובה

ולכן, התעתיק הנכון הוא פאטן אוזוולט.--נדב • שיחה 12:52, 15 ביולי 2024 (IDT)תגובה

בעד אוזוולט Arieleisenhammer • שיחה 18:09, 18 ביולי 2024 (IDT)תגובה

הוספת נושא