שיחה:פאקו אייסטאראן

משתמש:ישרון כל הכבוד על הערך המהיר, רציתי לכתוב ששמעתי שמונה למאמן והנה הקדמתני והערך כתוב מעולה --גיא22 - שיחה 17:48, 26 באוגוסט 2014 (IDT)

תודה רבה. במקרה הייתי ער באחת לפנות בוקר והטוויטר שלי רעד עד שלוש כשהתחילו להגיע הדיווחים. כשהבנתי שהוא כנראה יהיה המאמן (ושמעתי שאנשים מחפשים את הערך ולא מוצאים) התחלתי לכתוב.

שאלה קטנה, ראית בכתבה ב-ONE תוספת על מה שכתוב בערך+בקישור לוואינט? כי אני עברתי על זה, וגם על סיכומים אחרים באתרים אחרים ובעיניי ואינט היה היחידי שראוי להופיע בוויקיפדיה. ‏ישרון • שיחה 22:06, 26 באוגוסט 2014 (IDT)

אני לא מבין למה כולם מדברים על "שמועות" ועל העיתון הקטאלני שדיווח על זה. אני אתמול ראיתי שידור באינטרנט של אתלטיקו מדריד, ברשת זרה. הפרשן לאחר המשחק היה פאקו. ואני שומע ששואלים אותו בפאנל, אתה מתחיל פרוייקט חדש? והוא אומר כן , במכבי, בישראל, הייתי בטוח שלא שמעתי טוב, ואז אני שומע שהוא חוזר ואומר, מכבי תל אביב ביזראל, אמרתי לעצמי ואאט דה פאק ?? בכל מקרה הוא עצמו אמר את זה בטלוויזיה כבר אתמול.
הקישור בוואן מעולה (באופן יוצא דופן באתר הזה) מפרט עוד פנים בו, ועוד פנים על ההשתלבות לעומת הקודמים.--גיא22 - שיחה 22:38, 26 באוגוסט 2014 (IDT)

אמרתי דיווחים, לא שמועות. אבל כשזה נוגע למכבי היא כבר הוכיחה שהדבר היחידי שמוחלט אצלה הוא הודעה רשמית. לא ראיתי את המשחק שהזכרת אבל הוא גם היה חלק מהדיווחים, לא אמרו שהוא אמר "מכבי" אבל אמרו שהוא אמר "ישראל". היו עוד כל מיני ראיות אבל לא היה ברור אם זה סופי ובכלל מה זה הסיפור הזה לעזאזל. כי זה מינוי שנראה מבריק ונהדר שיכול לתרום המון אבל מצד שני, מקסיקו? ולמה דווקא ישראל? זה נראה מוזר ומפתיע. ארוכות הן זרועותיו של ג'ורדי.

לגבי הקישור, ראיתי את ההשתלבות, הנושא הזה (שכולו לא יהיה רלוונטי בעוד כמה חודשים) נראה לי זניח יחסית לקריירה הארוכה שלו ולכן הוא חיסרון בעיניי. אגב וואלה העלו אחה"צ-ערב כתבה מעניינת. ‏ישרון • שיחה 23:00, 26 באוגוסט 2014 (IDT)

ישרון אני אומר לך שמעתי אותו בקולו הוא, אומר מכבי תל אביב בישראל. הייתי בטוח שזה מתיחה שמישהו ארגן לי --גיא22 - שיחה 23:16, 26 באוגוסט 2014 (IDT)

שם הערך

― הועבר מהדף ויקיפדיה:ייעוץ לשוני
כיצד לתעתק את השם Paco Ayestarán Barandiarán? יש מצב שהוא בסקי. תודה רבה, ‏ישרון • שיחה 14:17, 26 באוגוסט 2014 (IDT)

לפי הערך באנגלית הוא נולד בעיר בחבל הבסקים, כך שבהחלט יכול להיות שהוא בסקי. במידה והוא ספרדי/שמו נהגה לפי הצורה הספרדית: פאקו אייסטראן ברנדיאראן. איני יודע איך לתעתק אם מדובר בבסקית. Mbkv717 • שיחה • ל' באב ה'תשע"ד • 14:48, 26 באוגוסט 2014 (IDT)

אכן בסקי. מישהו חושב שעדיף להעביר ל"אייסטאראן"? ‏ישרון • שיחה 21:46, 27 באוגוסט 2014 (IDT)

נראה לי שכן. קראתי את שמו בעברית כאילו הוא Ay[e]str[a/e]n. מציע להוסיף את שתי האל"פים שציינת. אלדד • שיחה 12:23, 28 באוגוסט 2014 (IDT)

― סוף העברה

העברתי את הערך לשם אייסטאראן. ‏ישרון • שיחה 16:44, 29 באוגוסט 2014 (IDT)