שיחה:ראש ממשלת דנמרק

המקור לערך

תורגם ונערך מהויקי האנגלית Itaygur - שיחה 15:31, 13 בפברואר 2014 (IST)

שם מעון ראש ממשלת דנמרק

― הועבר מהדף ויקיפדיה:ייעוץ לשוני#תעתיק לעברית של Marienborg
מהו התעתיק בעברית של Marienborg, מעון ראש ממשלת דנמרק? תודה. ‏Virant‏ (שיחה) 14:24, 6 באוקטובר 2023 (IDT)

Atzatz, Eldad, ‏Lilijuros, ‏ Nvardi בעלי הידע בדנית. Mbkv717 • שיחה • כ"א בתשרי ה'תשפ"ד • 15:09, 6 באוקטובר 2023 (IDT)

תודה, אכן שכחתי לתייג. ‏Virant‏ (שיחה) 15:16, 6 באוקטובר 2023 (IDT)

מריאנבור Atzatz - שיחה 16:15, 6 באוקטובר 2023 (IDT)

תודה Atzatz. האם האטימולוגיה היא "טירת מריה", כמו Marienburg בגרמנית? ‏Virant‏ (שיחה) 17:07, 6 באוקטובר 2023 (IDT)

זו כמובן אותה מילה, רק שבדנית לא מבטאים את ה-G בסוף כמו בגרמנית Atzatz - שיחה 19:46, 6 באוקטובר 2023 (IDT)

מעולה (וגם o במקום u). תודה רבה. ‏Virant‏ (שיחה) 21:01, 6 באוקטובר 2023 (IDT)

― סוף העברה
‏Virant‏ (שיחה) 18:51, 19 באוקטובר 2023 (IDT)