הערות

עריכה

אם אינני טועה, המילה לא הייתה בשימוש בפועל במהלך הדורות (או לפחות בשימוש מועט) וצריך לציין זאת. כמו כן, כדאי להביא את מעט הפעמים בנ"ך בהם הביטוי מופיע. ‏DGtal23:49, 22 בפברואר 2009 (IST)תגובה

מידע נוסף

עריכה

בערכים השואה#המונח "השואה" ובערך על שמות השואה באנגלית(אנ') שכנראה צריך להיות הבינויקי (לא כל-כך הבנתי במה בדיוק עוסק הערך). דב ט. - שיחה 08:25, 9 במרץ 2009 (IST)תגובה

בקבות הערתך שיניתי את שם הערך ועת תוכנו, ואני מקווה שכעת ברור יותר במה הוא עוסק. דוד שי - שיחה 14:28, 14 במרץ 2009 (IST)תגובה
תודה על ההרחבה וההבהרה.
נראה לי שהערך עוסק למעשה ב"שמה של השואה" בדומה לערך האנגלי (שם מעגלי, אך עדיף על "שמו של האירוע ההיסטורי שעבר על היהודים תחת השלטון הנאצי"). האטימולוגיה של המילה שואה, כמילה בין המילים במילון, היא רק מידע בנושא ולא מוקד הערך. דב ט. - שיחה 15:12, 14 במרץ 2009 (IST)תגובה

מאמרים המטפלים בנושא

עריכה

כדאי להרחיב את הערך על בסיס מאמרים העוסקים בנושא זה ממש – ויש כמה וכמה כאלה:

  • חוה זיינפלד, 'ראשיתו של המונח "שואה" כמתייחס לחורבן יהדות אירופה', משואה טו (תשמ"ז), 101–113. (קישור לגיליון הסרוק באתר מכון משואה  )
  • דוד סזרני, 'הופעת המונח "שואה" כמושג תרבותי בישראל ובגולה אחרי מלחמת העולם השנייה', ישראל 9 (תשס"ו), 65–86.
  • Uriel Tal, 'Excurses on the Term "Shoah",' Shoah: a Journal of Resources on the Holocaust 1, 4 (1979), 10-11.
  • Vivian M. Patraka, 'Situating History and Difference: The Performance of the Term "Holocaust" in Public Discourse,' in: Jonathan Boyarin and Daniel Boyarin (Eds.), Jews and Other Differences: The New Jewish Cultural Studies, Minneapolis: University of Minnesota Press, 1997, pp. 54-78.

אביעדוסשיחה כ"ח בניסן ה'תשע"ב, 19:47, 19 באפריל 2012 (IDT)תגובה

יצרתי בינתיים פרק "לקריאה נוספת" והכנסתי אותם. אביעדוסשיחה כ"ח בניסן ה'תשע"ב, 19:50, 19 באפריל 2012 (IDT)תגובה

http://benhateva.wordpress.com/2013/04/05/76220/

עריכה

from notes.co.il

בערך 'שואה (מונח)' בויקיפדיה מוצאים אנו היום כי כתוב:

התייחסות לגורל יהודי אירופה במלחמת העולם השנייה כאל שואה הופיעה בשלב מוקדם מאוד. ב-17 בספטמבר 1939, שבועיים וחצי לאחר פרוץ המלחמה, נכתב במאמר המערכת של 'דבר': "שואת פולין עוד לא נתגלתה לעינינו בכל מוראותיה", ובהמשך: "שואה מחרידה ירדה על מיליונים של יהודי פולין, שואה העולה בהיקפה ובמוראותיה על כל הניסיונות אשר נתנסינו בהם בשנים האחרונות". זוהי טעות, כמובן,...

תיקנתי לפי ממצאיו. דוד שי - שיחה 19:58, 5 באפריל 2013 (IDT)תגובה

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (פברואר 2023)

עריכה

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בשואה (מונח) שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 18:32, 16 בפברואר 2023 (IST)תגובה

"שואה - סוג של קורבן טקסי שהיה נהוג אצל היהודים ועמים פגאניים"

עריכה

נתקלתי בציוץ הזה:

https://x.com/IanMalcolm84/status/1809654646644039906

המצייצים הם כנראה אנטישמיים, אבל זה לא משנה: האם יש אמת בדבריהם? ‫2A02:14F:1EF:5342:3491:DC02:5683:FDEE18:05, 7 ביולי 2024 (IDT)תגובה

היי, הדברים מוצאים מהקשרם.
מה שכתוב במילון נכון, אבל המסקנה לכאורה שנכתבה בטוויטר אינה נכונה.
ברשומה התחתונה שמצולמת בתמונה נכתב שהמונח holocaust מתאר קרבן עולה. זה נכון - בחלק מהתרגומים של התנ"ך ללטינית זה המונח שמשמש לתרגום סוג הקרבן הזה (משמעותו המילולית של המונח הוא "נשרף כליל"). זה כתוב גם בערך הנוכחי בויקיפדיה, וגם בערך המקביל באנגלית.
ברשומה העליונה, נכתב שפולחן המולך הוא פולחן פגאני (במילון נכתב שהוא אל פיניקי, להבנתי היו עמים אחרים בסביבה שסגדו לו) שבמסגרתו הועלו ילדים כקורבנות אדם, ונשרפו כעולה. גם זה נכון. מה שכן, היהדות לא מוזכרת כלל ברשומה הזו, והמונח holocaust משמש בה בהשאלה; כמובן שקרבן עולה ביהדות לא כולל קרבנות אדם, וברשומה נעשה שימוש במונח holocaust כדי לציין שבדומה לקרבן עולה, גם קרבנות האדם שהועלו למולך נשרפו כליל באש.
הטענה שמתוך שתי הרשומות המילוניות האלה נובע שפולחן המולך הוא חלק מהיהדות מעידה על בעיה בהבנת הנקרא במקרה הטוב, או על סילוף הדברים שלא בתום לב במקרה הגרוע. ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 06:49, 8 ביולי 2024 (IDT)תגובה
חזרה לדף "שואה (מונח)".