לייבניץ
היי
עריכהאתה מוזמן--כ.אלון - שיחה 20:53, 17 במרץ 2016 (IST)
- החביב עליי ביותר :) לייבניץ - שיחה 21:06, 17 במרץ 2016 (IST)
היי לייבניץ,
בערך הנ"ל שמתי לב במקרה שהוספת פסיק במשפט הבא:
חברת מוסאק-פונסקה היא משרד עורכי דין בינלאומי המתמחה ביצירת חברות ותאגידים, שתכליתם העיקרית הסתרת הבעלים וגו'.
עוד לפני עריכתך השמטתי את הפסיק הזה מהערך (גם אחרי עריכתך, לא שמתי לב שאתה הוספת אותו), כי הוא נראה לי מיותר ומביא להבנה שגויה של המשפט: האם כל החברות והתאגידים תכליתם העיקרית להסתיר את הבעלים האמתיים? אם הבנתי נכון את משמעות המשפט בערך הנוכחי, החברה הספציפית הזאת מתמחה ביצירת חברות ותאגידים שתכליתם של אלה להסתיר וגו' (ולא כל החברות והתאגידים בעולם נועדו להסתיר וגו'). אבל אם טעיתי בהבנת המשפט, אשמח אם תבהיר את כוונתך. אלדד • שיחה 19:27, 5 באפריל 2016 (IDT)
- היי אלדד,
באופן כללי, נכון שהמשפט מורכב מדי. למרות זאת, אין התאמה במין ובמספר בין נושא אפשרי "חברות" לנשוא "המכילים", ולכן לא יכולה להיות כאן דו משמעות, עם או בלי פסיק. אני אשכתב את המשפט בצורה יותר פשוטה, כך שלא יהיו יותר חששות לדו משמעות ושלא יהיו פסיקים חסרים. תודה! לייבניץ - שיחה 23:14, 5 באפריל 2016 (IDT)
הפניות שגויות
עריכהשלום לך. ראיתי שיצרת הרבה הפניות אדומות. מחקתי את כולן, כי זה מנוגד לחוקי ויקיפדיה. אם אתה מתכוון ליצור את הערכים המתאימים, אנא צור הפניה לאחר יצירת היעד. תודה, יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 23:44, 10 באפריל 2016 (IDT)
- בבקשה שים לב: יצרתי מספר מועט של הפניות אדומות. רובן היו קיימות כבר ורק שיניתי את הדפים הלא-קיימים שאליהן הן מצביעות, ואלה שלא היו אדומות, היו שגויות כולן. לייבניץ - שיחה 23:52, 10 באפריל 2016 (IDT)
- עיינתי שוב והבנתי מה מחקת. אמנע מכך בעתיד. תודה לייבניץ - שיחה 00:00, 11 באפריל 2016 (IDT)
תבנית:שינוי שם
עריכהשלום לך!
ראיתי שהנחת את {{שינוי שם}} בדף הערך של יינה. שים לב שרשום בדף התבנית שיש להוסיף תבנית זו בדף השיחה של הערך. העברתי את התבנית לדף השיחה-אודה לך אם תנהג כך להבא.
בברכת המשך פעילות פורייה! Hummingbird ° יש לך הודעה ° כולי אוזן 16:50, 21 ביוני 2016 (IDT)
עזרה רישיון תמונות ויקי גרמנית
עריכההיי, אני מעוניין להעלות את התמונות המצ"ב מהויקי הגרמנית לויקי שיתוף ורק רוצה לוודא במאה אחוז שהרישיון חופשי, תוכל לעזור לי ולאמת שאכן כך העניין? פשוט הגרמנית שלי לא משהו... בנוסף אם יש לך זמן הייתי מעוניין לברר אצלך משמעות של משפט בגרמנית אם זה בסדר מצדך.
תמונות:
https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Demjanskschild_2.jpg
https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Demjanskschild_Stiftung.jpg
בתודה מראש, אליהו52ק • שיחה 13:20, 14 באוגוסט 2016 (IDT)
- היי, לגבי הקישור הראשון, הצלם נתן רשות להשתמש בה. לגבי השני, מדובר בעותק של מסמך מתוך ספר החוקים (כמו פרסום ברשומות בישראל), ולגביו כתוב בחוק בקישור שצורף, שעל פרסומים של חוקים ושאר מיני החלטות ופרסומים מטעם Amt אין זכויות יוצרים. על פניו ניתן להשתמש בהם. לייבניץ - שיחה 15:56, 14 באוגוסט 2016 (IDT)
- תודה! מעלה לויקי שיתוף. יש אפשרות לבקש ממך לתרגם משפט?אליהו52ק • שיחה 17:58, 14 באוגוסט 2016 (IDT)
- בוודאי :) לייבניץ - שיחה 00:33, 15 באוגוסט 2016 (IDT)
- אם תוכל לתרגם לי את Artikel 3 בתמונה השניה, זאת תהיה עזרה אדירה. תודה! אליהו52ק • שיחה 10:19, 15 באוגוסט 2016 (IDT)
- הסתכלתי על זה, ומדובר בטקסט שדורש להבין את הנושא הכללי כדי לתרגם אותו. מפאת מחסור בזמן אוכל לעשות את זה רק בשבועות הקרובים, כך שאם זה דחוף לך, הייתי ממליץ להיעזר בדובר גרמנית אחר. לייבניץ - שיחה 18:24, 16 באוגוסט 2016 (IDT)
- אם תוכל לתרגם לי את Artikel 3 בתמונה השניה, זאת תהיה עזרה אדירה. תודה! אליהו52ק • שיחה 10:19, 15 באוגוסט 2016 (IDT)
- בוודאי :) לייבניץ - שיחה 00:33, 15 באוגוסט 2016 (IDT)
- תודה! מעלה לויקי שיתוף. יש אפשרות לבקש ממך לתרגם משפט?אליהו52ק • שיחה 17:58, 14 באוגוסט 2016 (IDT)
- זה בסדר אני לא בלחץ, מתי שיש לך זמן. אליהו52ק • שיחה 10:35, 17 באוגוסט 2016 (IDT)
היי, :)
ראיתי עכשיו שערכת את הערך. כשהצצתי הרגע בתוכנו, מצאתי שמוזכרת בו מזרקת "מזבח החיים", ולצדה, בסוגריים, השם הגרמני – Lebensalter. נדמה לי שמישהו טעה בערך. תוכל לתקן? אלדד • שיחה 18:13, 31 באוגוסט 2016 (IDT)
- טוב, אסביר את עצמי: ברור ש-Lebensalter זה לא "מזבח החיים". אז השאלה שלי היא אם מה שצריך להיות כתוב שם זה Lebensaltar, והאם אכן זה שמה של המזרקה שמוצבת שם (ואז התרגום העברי יהיה נכון). אלדד • שיחה 18:16, 31 באוגוסט 2016 (IDT)
- היי :)
אכן יש טעות. השם בגרמנית Lebensalter נכון (https://de.wikipedia.org/wiki/Brunnen_auf_dem_Wittenbergplatz), אבל דרוש קצת רחרוח כדי להבין מה המשמעות שלו. אני אשתדל לעשות זאת בהזדמנות קרובה, אבל אני חושב שעדיף להוסיף הערה בדף השיחה. לייבניץ - שיחה 18:21, 31 באוגוסט 2016 (IDT)- חן חן. תמהתי על "מזבח החיים" כשראיתי את הגרמנית, אבל היה לי נדמה שדווקא השם בגרמנית נכון שם. רק שאני לא מכיר את המקום, אז לא רציתי לתקן על דעת עצמי. אלדד • שיחה 18:24, 31 באוגוסט 2016 (IDT)
- עדכנתי את הערך לאחר שהשתכנעתי שמדובר ב"גיל". כמו כן גם העברתי את טאונצינשטראסה ל-טאואנצינשטראסה, כפי שתיאמנו. לייבניץ - שיחה 15:25, 6 בספטמבר 2016 (IDT)
- חן חן. אלדד • שיחה 19:07, 6 בספטמבר 2016 (IDT)
- עדכנתי את הערך לאחר שהשתכנעתי שמדובר ב"גיל". כמו כן גם העברתי את טאונצינשטראסה ל-טאואנצינשטראסה, כפי שתיאמנו. לייבניץ - שיחה 15:25, 6 בספטמבר 2016 (IDT)
- חן חן. תמהתי על "מזבח החיים" כשראיתי את הגרמנית, אבל היה לי נדמה שדווקא השם בגרמנית נכון שם. רק שאני לא מכיר את המקום, אז לא רציתי לתקן על דעת עצמי. אלדד • שיחה 18:24, 31 באוגוסט 2016 (IDT)
- היי :)
בדוק עריכות אוט'
עריכהשלום לייבניץ,
כפי שניתן לראות ביומן ההרשאות, סומנת כ"בדוק עריכות אוטומטית". על משמעות ההגדרה החדשה שלך ניתן לקרוא בדף "ויקיפדיה:מערכת בקרת שינויים". עיקר ייעודו של הסימון הוא להקל על מלאכתם של המנטרים. כל מה שיכולת לעשות עד היום עדיין אפשרי, ובנוסף, כעת יש ביכולתך לערוך דפים ברמת "הגנה מוגברת", לבדוק כמה עורכים עוקבים אחרי כל דף (דרך "מידע על הדף" בתפריט הימני, או בעזרת סקריפט מספר 33 בויקיפדיה:סקריפטים), ולראות את תוכן הדף מיוחד:דפים שאינם במעקב. מאחר שכעת פחות מעריכותיך ינוטרו, מומלץ מאוד לקרוא את המדריכים החשובים הבאים, אם לא עשית זאת עד כה: ויקיפדיה:לשון, איכותם של מקורות. |
בברכה,--היידן 15:23, 6 באפריל 2017 (IDT)
- תודה :) לייבניץ - שיחה 15:25, 6 באפריל 2017 (IDT)
גרמנית
עריכהשלום לייבניץ!
לפי ההתרשמות מעריכותיך, נראה שיש לך ידע מקיף בגרמנית. היענותך לתרומה מהידע שלך בענף עשויה להעלות את הרמה בתחום זה.
אופן נאות לתרומת הידע יכול להתבצע בהצטרפות לפרויקט בעלי ידע. ההצטרפות מתבצעת על ידי שיבוץ שמך בדף תבנית:בעלי ידע/גרמנית ובכך לקבל התראה בכל פעם שמישהו מתייג את בעלי הידע שבגרמנית. אם יש עוד תחומים שנראה לך שתוכל לתרום בהם, אתה מוזמן כמובן לשבץ את שמך גם בהם. תוכל לראות כאן את רשימת התחומים המלאה, או - לפי חלוקת נושאים ובצירוף שמות בעלי הידע הקיימים כבר - כאן.
אודות המיזם בקצרה: שאלות רבות בדפי השיחה של מרחב הערכים או בהכה את המומחה וכדומה נותרות לעיתים ללא מענה מצד הידע היסודי יותר שהן דורשות. כמו כן הרבה דיונים מתנהלים בלא שמעורבים בהם אלו מבין המשתמשים שמבינים יותר בעניין. בעת העלאת השאלה והתנהלות הדיון, ואף בכלל, לא תמיד יודעים וזוכרים מי יכול לעזור בזה. לפעמים בכלל אין דיון. יש איזו עריכה שחשודה בהשחתה ואין מי שיכול לאשר או לפסול אותה. צריך שיתמזל כדי שבדיוק יעבור במקום מישהו שמבין בזה באמת כדי לספק מענה הולם. פרויקט זה קורא לכל מי שיש לו ידע ועניין בתחום מסוים מעבר לידע הכללי והממוצע שיש לשאר המשתתפים כאן, שיבוא ויתייג את שמו, ואז יוכל לסייע במקרים הנ"ל ועוד. התיוג מאפשר מענה גם לאחר זמן ללא שהמתייג והמתויג מכירים ויודעים זה על זה.
פרטים נוספים ניתן למצוא בדף המיזם.
נשמח מאוד בהצטרפותך. איך שלא יהיה, אם אתה רואה תועלת מיוחדת במיזם, אנא חווה זאת בהצדעה כאן. זה עשוי להועיל בקידום המיזם.
בברכה, מלא כל הארץ כבודי • שלח הודעה ל-013-28143 • א' בתמוז ה'תשע"ז • 15:49, 25 ביוני 2017 (IDT)
היי לייבניץ. בעוד מספר ימים תיפתח הצבעת מחלוקת לאיחוד ערכי תחנות הרכבת התחתית של ברלין. האם תהיה מעוניין להביע את עמדתך (בעד/נגד האיחוד) ולפרט את נימוקיך בדף הצבעת המחלוקת? בברכה, יוניון ג'ק - שיחה 12:24, 7 באוקטובר 2017 (IDT)
- היי יוניון ג'ק, ראשית תודה על כך שהפנית את תשומת לבי. אין לי עוד טיעונים להוסיף, אני חושב שכתבת הכל. מה שכן, סוג כזה של דיונים הוא בהחלט אחת הסיבות שאני נוטה להתרחק מעריכה בוויקיפדיה. זאת פוליטיקה בירוקרטית, שאין לי שמץ של רצון להשתתף בה, ואני עצוב לראות, שזה הגיע לערכים שיצרתי. למרבה הצער, אין לי אפילו זכות הצבעה. לייבניץ - שיחה 15:37, 7 באוקטובר 2017 (IDT)
- לא נדרש הרבה על מנת להיות זכאי לזכות הצבעה. בסך הכל צריך ותק של 3 חודשים (יש לך) ו-100 עריכות במהלך 3 החודשים האחרונים (זה אין לך). בברכה, יוניון ג'ק - שיחה 19:33, 7 באוקטובר 2017 (IDT)