If you can't read Hebrew, click here. עברית | العربية | English | русский | español | italiano
שלום Yossi yoshi, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית!
כדי לסייע לך להצטרף לקהילת הכותבים והכותבות בוויקיפדיה, באפשרותך:
לסיוע נוסף
דפי עזרה
קבלת ייעוץ
עקרונות וקווים מנחים
כללי התנהגות בדפי שיחה

בברכה, חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 18:33, 23 בינואר 2013 (IST)תגובה

קובץ:Natalie Zea 2012.png עריכה

היי. העלאת את התמונה הנ"ל וציינת שהתמונה שייכת לך. זאת טעות נפוצה בקרב הויקיפדים המתחילים. אני מבקש ממך לציין את מקור התמונה, מי יצר אותו ואת הרישיון התקין של התמונה. כרגע היא סומנה כחשודה. ‏Hyuna‏ • שיחה • חציל-צילון • 14:49, 23 בינואר 2013 (IST)תגובה

זה תקף גם לכל התמונות שהעלת. ‏Hyuna‏ • שיחה • חציל-צילון • 14:53, 23 בינואר 2013 (IST)תגובה
אתה ממשיך לעלות תמונות חשודות. אנא הפסק ולשם שינויי תתייחס להודעות שפה. ‏Hyuna‏ • שיחה • חציל-צילון • 18:05, 23 בינואר 2013 (IST)תגובה

העלאת תמונות עריכה

שלום יוסי, תמונות שאתה מוצא באינטרנט הן לרוב מוגנות בזכויות יוצרים. תמונות של שנים/שחקנים, אתה יכול לחפש בויקישיתוף זה מאגר של תמונות חופשיות. תמונת כרזה של סרט/סדרת טלוויזיה מותר לעלות ברישיון שימוש הוגן. קרא בבקשה את נושא זכויות היוצרים כדי שתבין יותר את הנושא הזה ולא תשגה. חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 18:33, 23 בינואר 2013 (IST)תגובה

סדרות טלוויזיה - בעיות ניסוח עריכה

שלום יוסי, אני רואה שאתה מעלה ערכים על סדרות טלוויזיה. אודה לך אם תשקיע קצת יותר מאמץ בניסוח הטקסט שאתה מתרגם. למשל בערך שהעלית עכשיו על בנשי, מופיע המשפט הבא: " הסדרה מספרת על גנב ללא שם שהולך לניו יורק לאחר שמילא 15 שנות מאסר". מה פירוש מילא 15 שנות מאסר? כוונתך ישב בכלא 15 שנים. הנה הצעת ניסוח למשפט: הסדרה מספרת על גנב ללא שם המגיע לניו יורק לאחר שישב בכלא 15 שנים. אתמול ניסחתי מחדש את הפרק עלילה בסדרה המעקב (סדרת טלוויזיה). תודה. חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 10:40, 3 בפברואר 2013 (IST)תגובה

מוסיף להערה של חנה. בערך באנשי (סדרת טלוויזיה) ביצעתי עריכה לגיטימית לערך שדרש הגהה (אנטוני סטאר, ולא סאטר, לדוגמה), עריכה אותה התעקשת לשחזר. אין כאן עניין של "דווקא", אלא שיפור הערך למען אחרים. נא שים לב להבא. בברכה, ארימיסשיחה 23:55, 7 במרץ 2013 (IST)תגובה

העלאת תמונות 2 עריכה

יוסי בוקר טוב ותודה על תרומתך לוויקיפדיה. לא ניתן להעלות את הצילומים שאתה מעלה ברשיון שימוש חופשי. במידה ובערכים אין תמונה אחרת ניתן להעלות אחת בשימוש הוגן, ראה בדוגמא הבאה: קובץ:1 - 2013 - Zero Hour - שעת האפס - עונה 1 - 13 פרקים.png, וגלול מטה לפרטי הרשיון. תודה ויום נעים Assayas שיחה 07:16, 8 במרץ 2013 (IST)תגובה

לגבי הסדרה The Following עריכה

אני חושב שנכון יותר לקרוא לשם של הסידרה "המאמינים" מאשר "מעקב" The Following הם הכת ולא הרודפים אחרי חברי הכת. ולכן יותר הגיוני לקרוא לסידרה "המאמינים" 77.125.88.244 12:57, 22 במרץ 2013 (IST)רותם.תגובה

העברות ושינוי שם עריכה

שלום יוסי. ראיתי שאתה מעביר ערכים לשמות חדשים. יכול להיות שאתה צודק ושמות החדשים יותר נכונים אבל, יכול מאוד להיות שאתה טועה. שינוי שם יש לעשות רק אחרי דיון בדף שיחה. קיימת תבנית: שינוי שם בדיוק בשביל זה. דבר נוסף, אחרי שהעברת צריך לשנות ויקינתונים של אותו ערך, לא צריך להוסיף רשימה של בינויקי. גיא - שיחה 11:51, 23 במרץ 2013 (IST)תגובה

על סמך מה אתה קורא לסדרה "המעקב"? אין תרגום רשמי של שם הסדרה. ♠ גיל כ. (שיחה) ♠ מיפוי ויקיפדיה12:03, 23 במרץ 2013 (IST)תגובה
לאחר מעבר קצר שיחזרתי את כל עריכותיך האחרונות. זה לא משנה מה השם הנכון לתרגם, שם הערך צריך להיות כפי שההפצה הרשמית בישראל תרגמה גם אם זה נראה לך שגוי. The Following לא זכתה לתרגום ביס ובטח ש"המעקב" הוא תרגום לקוי. ♠ גיל כ. (שיחה) ♠ מיפוי ויקיפדיה12:36, 23 במרץ 2013 (IST)תגובה

העברת שמות ערכים ללא דיון עריכה

שלום יוסי,
בוויקיפדיה מעבירים שמות ערכים לאחר דיון בדף שיחה. גיליתי עכשיו שהעברת את הערך "קובה גודינג ג'וניור", ללא שום דיון, לכתיב "קיובה גודינג ג'וניור". בישראל שמו המקובל של השחקן הוא "קובה גודינג ג'וניור". בכל מקרה, אם תרצה להעביר שם ערך כלשהו בעתיד, הדרך המקובלת לעשות זאת היא להעלות תבנית שינוי שם בדף השיחה ({{שינוי שם}}), לנמק מדוע יש להעביר את הערך, ולהזמין את בעלי הידע בתעתיק לדיון בדף השיחה. אלדדשיחה 10:06, 26 בנובמבר 2018 (IST)תגובה