שיחת קטגוריה:כיבוי אש
תגובה אחרונה: לפני 16 שנים מאת Yonidebest בנושא הועבר מדלפק הייעוץ
הועבר מדלפק הייעוץ עריכה
אני רוצה ליצור קטגוריה חדשה למספר ערכים העוסקים בגילוי, כיבוי ומניעת אש. בין הערכים: מכבי אש, שירותי כבאות והצלה, מערכת גילוי וכיבוי אש, ספרינקלר, חומת אש (בניין), דלת אש, גלאי עשן, זרנוק, הידראנט, מטף ועוד. חלקם ודאי יוכחלו בעתיד. איך כדאי לקרוא לה כך שזה לא יהיה מסורבל מדי?
- "קטגוריה: גילוי, כיבוי ומניעת אש" - מסורבל
- "קטגוריה: כיבוי אש" - לא ממצה
- "קטגוריה: אש" וזהו, ואז להכניס אליה גם אש, שריפה, קטגוריית שריפות וכו'?
הצעות? השמח בחלקו (-: 11:09, 7 בדצמבר 2007 (IST)
- למה לא "קטגוריה:שריפות"? יאיר • שיחה 12:04, 7 בדצמבר 2007 (IST)
- קטגוריה: שריפות שראוי לבנות תהיה בכל מקרה קטגוריה ובה ערכים כגון השריפה הגדולה של לונדון, בית צים וכו' והיא תוכל להיות קט' משנה כלשהי, תלוי במבנה הקטגורי שנבחר. אבל ספרינקלר וזרנוק לא יכולים להיות בקט' כזו. השמח בחלקו (-: 12:08, 7 בדצמבר 2007 (IST)
- התחלתי במקביל ליצור את הקט' הזו אך גם שם לא כל כך ברור מה צריך להיות הערך הראשי, אש או בעירה, ומה יהיה המבנה הקטגורי. באנגלית יש עץ קטגוריות שלם ואפילו פורטל ושם זה נקרא "Category:Firefighting" שתחתיה עוד קטגוריות משנה. השמח בחלקו (-: 12:15, 7 בדצמבר 2007 (IST)
- כתבתי לפני התנגשות עריכה: תכניס אליה גם קטגוריית משנה: כיבוי שריפות או משהו כזה. אבל למעשה אני לא רואה סיבה שספרינקלר וזרנוק לא יהיו בקטגוריית שריפות, שתוקדש לא רק לשריפות מפורסמות אלא גם לערכים על השריפה. אם לא תהיה ברירה, נוכל בעתיד ליצור פורטל בנושא הזה, לאחר שיהיה מספיק חומר. יאיר • שיחה 12:18, 7 בדצמבר 2007 (IST)
- התחלתי במקביל ליצור את הקט' הזו אך גם שם לא כל כך ברור מה צריך להיות הערך הראשי, אש או בעירה, ומה יהיה המבנה הקטגורי. באנגלית יש עץ קטגוריות שלם ואפילו פורטל ושם זה נקרא "Category:Firefighting" שתחתיה עוד קטגוריות משנה. השמח בחלקו (-: 12:15, 7 בדצמבר 2007 (IST)
- קטגוריה: שריפות שראוי לבנות תהיה בכל מקרה קטגוריה ובה ערכים כגון השריפה הגדולה של לונדון, בית צים וכו' והיא תוכל להיות קט' משנה כלשהי, תלוי במבנה הקטגורי שנבחר. אבל ספרינקלר וזרנוק לא יכולים להיות בקט' כזו. השמח בחלקו (-: 12:08, 7 בדצמבר 2007 (IST)
- לדעתי - קטגוריה:כיבוי אש. בדיוק כמו שכבאי מבצע גם ביקורות בטיחות אש, הדרכות, חילוץ לכודים והצלת חתולים שנתקעו על עץ (או שזה סתם מיתוס?) ואנחנו עדיין קוראים לו בשם הלא ממצה (כביכול) כבאי... costello • שיחה 12:19, 7 בדצמבר 2007 (IST)
- כתבתי לפני התנגשות עריכה: אפשר אולי קטגוריה:כבאות או קטגוריה:טיפול באש ומניעתה. חי ◣ 7.12.2007, 12:20 (שיחה)
- אין תירגום מדוייק ל-firefighting מלבד "כיבוי אש" או "כבאות". לכן נראה לי שנלך על "כיבוי אש" שנשמע יותר כמו התחום המקיף לעומת המקצוע הכרוך גם בהורדת חתולים מעצים. השמח בחלקו (-: 12:28, 7 בדצמבר 2007 (IST)
- כתבתי לפני התנגשות עריכה: ומה עם "קטגוריה: בעירה"? המילה הזו נוגעת הן ל"אש" כללית והן לשרפות. יאיר • שיחה 12:30, 7 בדצמבר 2007 (IST)
- הבעייה שהמושג "בעירה" וכך גם הערך הוא נושא כימי ולא כותרת לתחום שבו נושאים רבים. השמח בחלקו (-: 12:46, 7 בדצמבר 2007 (IST)
- כתבתי לפני התנגשות עריכה: ומה עם "קטגוריה: בעירה"? המילה הזו נוגעת הן ל"אש" כללית והן לשרפות. יאיר • שיחה 12:30, 7 בדצמבר 2007 (IST)
- אין תירגום מדוייק ל-firefighting מלבד "כיבוי אש" או "כבאות". לכן נראה לי שנלך על "כיבוי אש" שנשמע יותר כמו התחום המקיף לעומת המקצוע הכרוך גם בהורדת חתולים מעצים. השמח בחלקו (-: 12:28, 7 בדצמבר 2007 (IST)
- אולי קטגוריה:כבאות. Yonidebest Ω Talk 13:37, 7 בדצמבר 2007 (IST)