שיחת תבנית:אנ/בדיקה/דוגמאות


למפרט: שיחת תבנית:אנ/בדיקה

ערך עברי:קבוצת סוניק
ערך אנגלי:Sonic Team
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: קבוצת סוניק

קבוצת סוניק (אנ') קבוצת סוניק


ערך עברי:הרמה הטיבטית
ערך אנגלי:Tibetan Plateau
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: הרמה הטיבטית

הרמה הטיבטית (אנ') הרמה הטיבטית


ערך עברי:ממלכת לאוס
ערך אנגלי:Kingdom of Laos
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: ממלכת לאוס

ממלכת לאוס (אנ') ממלכת לאוס


הסבה בדף "Mine" (לערוך)

עריכה

ערך עברי:טובי המינגוויי
ערך אנגלי:Toby Hemingway
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: טובי המינגוויי

טובי המינגוויי (אנ') טובי המינגוויי


ערך עברי:קלבסס
ערך אנגלי:Calabasas, California
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: קלבסס

קלבסס (אנ') קלבסס


ערך עברי:רבקה (ספר)
ערך אנגלי:Rebecca (novel)
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: רבקה (ספר)

באותו השם (אנ') באותו השם


ערך עברי:ליגורים
ערך אנגלי:Ligures
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: ליגורים

ליגורים (אנ') ליגורים


ערך עברי:אגום השני
ערך אנגלי:Agum II
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: אגום השני

אגום השני (אנ') אגום השני


ערך עברי:עמארה
ערך אנגלי:Amarah
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: עמארה

עמארה (אנ') עמארה


ערך עברי:סטיב בלום
ערך אנגלי:Steve Blum
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: סטיב בלום

סטיב בלום (אנ') סטיב בלום


ערך עברי:אחמד מסעוד
ערך אנגלי:Ahmad Massoud
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: אחמד מסעוד

אחמד מסעוד (אנ') אחמד מסעוד


ערך עברי:אמירה (סרט)
ערך אנגלי:Amira (film)
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: אמירה (סרט)

"אמירה" (אנ') "אמירה"


ערך עברי:אופליסציחה
ערך אנגלי:Uplistsikhe
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: אופליסציחה

אופליסציחה (אנ') אופליסציחה


ערך עברי:עמנואל סלר
ערך אנגלי:Emanuel Celler
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: עמנואל סלר

עמנואל סלר (אנ') עמנואל סלר


הסבה בדף "RISC" (לערוך)

עריכה

ערך עברי:CDC 6600
ערך אנגלי:CDC 6600
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: CDC 6600

CDC 6600(אנ') CDC 6600


ערך עברי:אהבת בוסר (סרט, 1981)
ערך אנגלי:Endless Love (1981 film)
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: אהבת בוסר (סרט, 1981)

"אהבת בוסר" (אנ') "אהבת בוסר"


ערך עברי:CRRC
ערך אנגלי:CRRC
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: CRRC

"CRRC" (אנ') "CRRC"


ערך עברי:סליצין
ערך אנגלי:Salicin
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: סליצין

סליצין (אנ') סליצין


ערך עברי:ויליאם רוס (מושל ויומינג)
ערך אנגלי:William B. Ross
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: ויליאם רוס (מושל ויומינג)

ויליאם ברדפורד רוס (אנ') ויליאם ברדפורד רוס


ערך עברי:האימפריה הסיקית
ערך אנגלי:Sikh Empire
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: האימפריה הסיקית

האימפריה הסיקית (אנ') האימפריה הסיקית


ערך עברי:מרטין דין
ערך אנגלי:Martin C. Dean
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: מרטין דין

מרטין דין (אנ') מרטין דין


ערך עברי:המצור על אלסיה
ערך אנגלי:Battle of Alesia
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: המצור על אלסיה

מצור על אלסיה (אנ') מצור על אלסיה


ערך עברי:CRRC
ערך אנגלי:CRRC
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: CRRC

CRRC (אנ') CRRC


ערך עברי:הרברט קפלר
ערך אנגלי:Herbert Kappler
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: הרברט קפלר

הרברט קפלר(אנ') הרברט קפלר


ערך עברי:אראלה חוברס
ערך אנגלי:Erella_Hovers
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: אראלה חוברס

אראלה חוברס (אנ') אראלה חוברס


ערך עברי:תאודור ריינאך
ערך אנגלי:Théodore Reinach
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: תאודור ריינאך

תאודור ריינאך (אנ') תאודור ריינאך


ערך עברי:Cold Turkey
ערך אנגלי:Cold Turkey
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: Cold Turkey

Cold Turkey(אנ') Cold Turkey


ערך עברי:Atari Lynx
ערך אנגלי:Atari Lynx
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: Atari Lynx

Atari Lynx (אנ') Atari Lynx

ערך עברי:Atari Jaguar
ערך אנגלי:Atari Jaguar
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: Atari Jaguar

Atari Jaguar (אנ') Atari Jaguar


הסבה בדף "פסחא" (לערוך)

עריכה

ערך עברי:לוח השנה הקופטי
ערך אנגלי:Coptic calendar
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: לוח השנה הקופטי

לוח השנה האלכסנדרוני (אנ') לוח השנה האלכסנדרוני


ערך עברי:81P/Wild
ערך אנגלי:81P/Wild
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: 81P/Wild

81P/Wild (אנ') 81P/Wild


ערך עברי:ליגורים
ערך אנגלי:Ligures
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: ליגורים

ליגורים (אנ') ליגורים


ערך עברי:סרטי ליונסגייט
ערך אנגלי:Lionsgate Films
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: סרטי ליונסגייט

"סרטי ליונסגייט" (אנ') "סרטי ליונסגייט"


ערך עברי:אחרי השמש
ערך אנגלי:Aftersun
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: אחרי השמש

אחרי השמש (אנ') אחרי השמש


ערך עברי:חילול לחם הקודש
ערך אנגלי:Host desecration
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: חילול לחם הקודש

חילול לחם הקודש (אנ') חילול לחם הקודש


ערך עברי:אוליבר טרי
ערך אנגלי:Oliver Tree
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: אוליבר טרי

אוליבר טרי (אנ') אוליבר טרי


ערך עברי:בריזבן (נהר)
ערך אנגלי:Brisbane River
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: בריזבן (נהר)

בריזבן (אנ') בריזבן


ערך עברי:היסטוריה של איטליה המודרנית המוקדמת
ערך אנגלי:History of Italy (1559–1814)
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: היסטוריה של איטליה המודרנית המוקדמת

התדרדרות יציבה במאות הבאות (אנ') התדרדרות יציבה במאות הבאות


ערך עברי:בית החולים האוניברסיטאי דיוק
ערך אנגלי:Duke University Hospital
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: בית החולים האוניברסיטאי דיוק

בית החולים האוניברסיטאי דיוק (אנ') בית החולים האוניברסיטאי דיוק

חזרה לדף "אנ/בדיקה/דוגמאות".