שיחת תבנית:אנ/בדיקה/דוגמאות

לדף הבא: שיחת תבנית:אנ/בדיקה/דוגמאות2

למפרט: שיחת תבנית:אנ/בדיקה

ערך עברי:בעלעזר הראשון מצור
ערך אנגלי:Baal-Eser I
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: בעלעזר הראשון מצור

בעלעזר הראשון (אנ') בעלעזר הראשון


ערך עברי:Fångad av en stormvind
ערך אנגלי:Fångad av en stormvind
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: Fångad av en stormvind

"Fångad av en stormvind" (אנ') "Fångad av en stormvind"


ערך עברי:איסמעיל האקי ביי
ערך אנגלי:İsmail Hakkı Bey
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: איסמעיל האקי ביי

איסמעיל האקי ביי (אנ') איסמעיל האקי ביי


ערך עברי:מלחמת הברונים השנייה
ערך אנגלי:Second Barons' War
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: מלחמת הברונים השנייה

מלחמת הברונים השנייה (אנ') מלחמת הברונים השנייה


ערך עברי:תאופניה
ערך אנגלי:Theophany
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: תאופניה

תאופניה (אנ') תאופניה


ערך עברי:משדרים חדשות
ערך אנגלי:Broadcast News (film)
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: משדרים חדשות

משדרים חדשות (אנ') משדרים חדשות

ערך עברי:אפרודיטה הגדולה
ערך אנגלי:Mighty Aphrodite
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: אפרודיטה הגדולה

אפרודיטה הגדולה (אנ') אפרודיטה הגדולה

ערך עברי:מישהו לסמוך עליו
ערך אנגלי:You Can Count on Me
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: מישהו לסמוך עליו

מישהו לסמוך עליו (אנ') מישהו לסמוך עליו


ערך עברי:מאיה גושן
ערך אנגלי:Maya Goshen
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: מאיה גושן

מאיה גושן(אנ') מאיה גושן

ערך עברי:מאיה גושן
ערך אנגלי:Maya Goshen
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: מאיה גושן

מאיה גושן(אנ') מאיה גושן

ערך עברי:מאיה גושן
ערך אנגלי:Maya Goshen
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: מאיה גושן

מאיה גושן(אנ') מאיה גושן


ערך עברי:מעורבות חזבאללה במלחמת האזרחים בסוריה
ערך אנגלי:Hezbollah involvement in the Syrian Civil War
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: מעורבות חזבאללה במלחמת האזרחים בסוריה

להתערב במלחמת האזרחים בסוריה (אנ') להתערב במלחמת האזרחים בסוריה


ערך עברי:מריה מזינה
ערך אנגלי:Maria Mazina
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: מריה מזינה

מריה מזינה (אנ') מריה מזינה


ערך עברי:חילול לחם הקודש
ערך אנגלי:Host desecration
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: חילול לחם הקודש

חילול לחם הקודש (אנ') חילול לחם הקודש


ערך עברי:רנוואלונה השלישית
ערך אנגלי:Ranavalona III
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: רנוואלונה השלישית

רנוואלונה השלישית (אנ') רנוואלונה השלישית


הסבה בדף "BBC" (לערוך)

עריכה

ערך עברי:טיוח
ערך אנגלי:Cover-up
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: טיוח

לטייח (אנ') לטייח


ערך עברי:גרג קורסטין
ערך אנגלי:Greg Kurstin
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: גרג קורסטין

גרג קורסטין (אנ') גרג קורסטין


ערך עברי:הקרב על ברסט
ערך אנגלי:Battle for Brest
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: הקרב על ברסט

הקרב על ברסט(אנ') הקרב על ברסט


ערך עברי:נראידה
ערך אנגלי:Nereid
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: נראידה

נראידות (אנ') נראידות


ערך עברי:קון-טיקי (סרט)
ערך אנגלי:Kon-Tiki (2012 film)
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: קון-טיקי (סרט)

קון-טיקי (אנ') קון-טיקי


ערך עברי:תאודור ריינאך
ערך אנגלי:Théodore Reinach
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: תאודור ריינאך

תאודור ריינאך (אנ') תאודור ריינאך


ערך עברי:ארמאן פלייר
ערך אנגלי:Armand Fallières
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: ארמאן פלייר

ארמאן פלייר (אנ') ארמאן פלייר


הסבה בדף "Angular" (לערוך)

עריכה

ערך עברי:תחום הכרזה
ערך אנגלי:Scope (computer science)
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: תחום הכרזה

תחום הכרזה (אנ') תחום הכרזה


ערך עברי:סירס
ערך אנגלי:Sears
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: סירס

סירס (אנ') סירס


ערך עברי:פוזור-סין
ערך אנגלי:Puzur-Sin
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: פוזור-סין

פוזור־סין (אנ') פוזור־סין


ערך עברי:היסטריה (סרט 2011)
ערך אנגלי:Hysteria (2011 film)
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: היסטריה (סרט 2011)

היסטריה(אנ') היסטריה


הסבה בדף "כשים" (לערוך)

עריכה

ערך עברי:אגום השני
ערך אנגלי:Agum II
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: אגום השני

אגום השני (אנ') אגום השני


ערך עברי:עמארה
ערך אנגלי:Amarah
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: עמארה

עמארה (אנ') עמארה


ערך עברי:כלכלה כפולה
ערך אנגלי:Dual economy
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: כלכלה כפולה

כלכלה כפולה (אנ') כלכלה כפולה


ערך עברי:דיטר בוהלן
ערך אנגלי:Dieter Bohlen
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: דיטר בוהלן

דיטר בוהלן (אנ') דיטר בוהלן


ערך עברי:סירס
ערך אנגלי:Sears
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: סירס

סירס (אנ') סירס


ערך עברי:אליפות אירופה בכדורסל עד גיל 20 2018
ערך אנגלי:2018 FIBA Europe Under-20 Championship
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: אליפות אירופה בכדורסל עד גיל 20 2018

אליפות אירופה בכדורסל עד גיל 20 2018 (אנ') אליפות אירופה בכדורסל עד גיל 20 2018


ערך עברי:מדי כדורגל
ערך אנגלי:Kit (association football)
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: מדי כדורגל

תלבושת (אנ') תלבושת


ערך עברי:מיראי
ערך אנגלי:Mirai (film)
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: מיראי

"מיראי" (אנ') "מיראי"


ערך עברי:ויליאם דייוויד רוס
ערך אנגלי:W. D. Ross
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: ויליאם דייוויד רוס

ויליאם דייוויד רוס (אנ') ויליאם דייוויד רוס


ערך עברי:טדי וילסון
ערך אנגלי:Teddy Wilson
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: טדי וילסון

טדי וילסון (אנ') טדי וילסון


ערך עברי:בטאם
ערך אנגלי:Batam
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: בטאם

בטאם (אנ') בטאם


ערך עברי:טיגן ושרה
ערך אנגלי:Tegan and Sara
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: טיגן ושרה

טיגן ושרה (אנ') טיגן ושרה


ערך עברי:פרנק סטלה
ערך אנגלי:Frank Stella
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: פרנק סטלה

פרנק סטלה (אנ') פרנק סטלה


ערך עברי:אלסנדרו סקארנו
ערך אנגלי:Alessandro Scarano
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: אלסנדרו סקארנו

אלסנדרו סקארנו (אנ') אלסנדרו סקארנו


ערך עברי:אם סי אייט
ערך אנגלי:MC Eiht
ערך עברי שמקביל לערך האנגלי: אם סי אייט

אם סי אייט (אנ') אם סי אייט

חזרה לדף "אנ/בדיקה/דוגמאות".