Born Free (שיר של מאט מונרו)

שיר של ג'ון בארי ודון בלק

"Born Free" (בעברית: "לחופש נולדה") הוא שיר פופולרי שאת לחנו כתב ג'ון בארי למילים מאת דון בלק.[1] השיר נכתב עבור הסרט "לחופש נולדה" משנת 1966, והוא זכה בפרס אוסקר לשיר המקורי הטוב ביותר.[1]

Born Free
סינגל בביצוע מאט מונרו
מתוך האלבום Born Free" soundtrack"
יצא לאור מרץ 1966 עריכת הנתון בוויקינתונים
סוגה מוזיקת פופ עריכת הנתון בוויקינתונים
בי-סייד "Other People"
חברת תקליטים קפיטול רקורדס עריכת הנתון בוויקינתונים
כתיבה דון בלאק עריכת הנתון בוויקינתונים
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית OOjs UI icon info big.svg
Born Free
סינגל בביצוע רוג'ר ויליאמס
מתוך האלבום "Born Free"
יצא לאור יולי 1966
סוגה מוזיקת פופ עריכת הנתון בוויקינתונים
בי-סייד "Jimmie's Train"
חברת תקליטים Kapp
כתיבה דון בלאק עריכת הנתון בוויקינתונים
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית OOjs UI icon info big.svg

הגרסה המקוריתעריכה

מחברי השיר ג'ון בארי ודון בלק ביקשו מהזמר הבריטי מאט מונרו להקליט את השיר עבור פסקול הסרט. מפיקי הסרט חשבו שהשיר אינו מסחרי דיו, ומחקו אותו בגרסה שהוקרנה בהקרנת הבכורה בלונדון. מונרו, שנכח באירוע, הסב את תשומת ליבו של בלק לעריכה, והשניים הצליחו לשכנע את המפיקים להחזיר את השיר. הגרסה של מונרו נשמעה על רקע כתוביות הסיום של הסרט. השיר המקוצר הוקלט במיוחד עבור הסרט, ובכך התאפשר לו להיות מועמד לפרס האוסקר. ההקלטה המקורית המלאה של מונרו יצאה לאור כחלק מאלבום פסקול הסרט.

גרסאות שצעדו במצעדיםעריכה

רוג'ר ויליאמס הקליט גרסה המפורסמת בזכות השימוש במקהלת גברים, הנשמעת בחלקו השני של השיר, אחרי קטע אינסטרומנטלי. השיר הגיע למקום השביעי במצעד בילבורד הוט 100, ולמקום הראשון במצעד Adult contemporary, ושהה בו במשך שישה שבועות בספטמבר ובאוקטובר 1966.[2]

להקת הרית'ם אנד בלוז The Hesitations הקליטה גרסת כיסוי של השיר שהגיע למקום ה-38 בבילבורד הוט 100 האמריקני בשנת 1968.[3]

השיר "Born Free" נכלל באלבומו של הקומיקאי ויק ריבס "I Will Cure You". כסינגל הגיע השיר למקום השישי במצעד הסינגלים הבריטי בשנת 1991.[1]

גרסאות נוספותעריכה

  • אנדי ויליאמס הקליט גרסה משלו בשנת 1967 לאלבום "Born Free".
  • פרנק סינטרה הקליט את השיר לאלבומו "The World We Knew".
  • הזמר שחקן האמריקאי אד איימס (Ed Ames) הקליט גרסה של השיר ב-1968 לאלבום "Ed Ames Sings Apologize".
  • גרסה אינסטרומנטלית של השיר הוקלטה בשנת 1969 על ידי האנק מרווין, ויצאה גם כסינגל וגם באלבום הנושא את אותו שם.
  • החצוצרן מיינרד פרגוסון הקליט את השיר לאלבומו "The Ballad Style of Maynard Ferguson" משנת 1969.
  • זמר הקליפסו מייטי ספארו (Mighty Sparrow) וביירון לי הקליטו את השיר באלבומם המשותף "Sparrow Meets "The Dragon משנת 1969.
  • אייק וטינה טרנר הקליטו גרסה משלהם לשיר ב-1973 לאלבום "Let Me Touch Your Mind".
  • בנובמבר 2012 הוציאו לאור את "Born Free" גיטריסט להקת קווין, בריאן מיי, והזמרת קרי אליס כתרומה לקרן "Born Free".[4]

בתרבות הפופולריתעריכה

  • בפרק "Whacking Day" של הסדרה "משפחת סימפסון" בוצעה פרודיה של השיר בביצוע ג'ין מרלינו.
  • השיר נכלל בפסקול הסרט "מדגסקר" משנת 2005 בביצוע Mormon Tabernacle Choir.
  • ב-2007 הושמע השיר בסדרת הטלוויזיה דקסטר.

קישורים חיצונייםעריכה

הערות שולייםעריכה

  1. ^ 1 2 3 Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (מהדורה 19th). London: Guinness World Records Limited. עמ' 135. ISBN 1-904994-10-5. 
  2. ^ Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001. Record Research. עמ' 259. 
  3. ^ Whitburn, Joel (2009). Top Pop Singles, 12th Edition. Record Research. 
  4. ^ PRESS RELEASE: BORN FREE REBORN - DOWNLOADS AND TOUR DATES