End of the Night

"End of the Night"
	סינגל בביצוע הדלתות
	מתוך האלבום The Doors
יצא לאור	1 בינואר 1967
תאריך הקלטה	אוגוסט 1966
מקום הקלטה	Sunset Sound Recorders, הוליווד, קליפורניה
סוגה	פסיכדלית
אורך	2:49
חברת תקליטים	אלקטרה רקורדס
כתיבה	הדלתות
הפקה	פול רוטשילד
"End of the Night"; (1967)	"Light My Fire"; (1967)

"End of the Night" (בעברית: "סוף הלילה") היא בלדת רוק של להקת הרוק האמריקאית הדלתות. השיר הופיע באלבום הבכורה של הלהקה, The Doors, ולאחר מכן יצא כבי-סייד לסינגל הראשון מהאלבום, "Break On Through (To the Other Side)" בינואר 1967. מילות השיר נכתבו על ידי ג'ים מוריסון, אך הקרדיט על השיר ניתן לכל חברי הלהקה.

רפרנטים בשיר

מוריסון, שהושפע רבות ממשוררים בני המאות ה-18 וה-19, מצטט בשיר את שירו של המשורר ויליאם בלייק "Auguries of Innocence":

End of the Night	Auguries of Innocence
Realms of bliss, realms of light Some are born to sweet delight Some are born to sweet delight Some are born to the endless night End of the night.	Every night and every morn Some to misery are born, Every morn and every night Some are born to sweet delight. Some are born to sweet delight, Some are born to endless night.

כמו כן נראה שמוריסון הושפע מספרו של הסופר הצרפתי לואי פרדינאן סלין, "Journey to the End of the Night" (מסע אל קץ הלילה). הספר מציג פילוסופית חיים ניהיליסטית שתאמה ככל הנראה את זו של מוריסון.^[2]

השיר מתייחס לשם הספר בשתי שורות: "Take a Journey to the bright midnight", וכן: "End of the Night".

מאפיינים מוזיקליים

End of the Night הוא שיר בעל מפעם איטי, המנוגן בסולם מינורי וכולל סולו גיטרה מלודי ואווירה מלנכונלית. כל אלו הם מאפיינים נפוצים בבלדות רוק.

משתתפים

הנתונים לקוחים ממהדורת יום השנה ה-50 של The Doors ומהספר משנת 2001 The Doors – Sounds for Your Soul – Die Musik Der Doors:^[3]

ג'ים מוריסון - שירה
ריי מנזרק - אורגן ווקס קונטיננטל, קלידי בס, פסנתר
רובי קריגר - גיטרת סלייד
ג'ון דנסמור - תופים

גרסאות כיסוי

הלהקה הקנדית "Rhea's Obsession" ביצעה גרסת כיסוי לשיר בסגנון רוק גותי, באלבום שיצא בשנת 2000 וכלל גרסאות כיסוי של להקת הדלתות.^[4]

גרסה נוספת לשיר, גם כן בסגנון רוק גותי, הופיעה בשנת 2005 באלבום של הלהקה הבריטית "The Mission U.K".^[5]

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

^ Eddy Bamyasi, Log #102–4 Doors Albums, 6 Album Sunday, ‏2020-10-07 (באנגלית)
^ William Cook, Jim Morrison: A "Serious" Poet?, Literary Kicks, ‏2003-07-13 (באנגלית אמריקאית)
^ Heinz Gerstenmeyer, The Doors - Sounds for your Soul - Die Musik der Doors, BoD – Books on Demand, 2001-09, ISBN 978-3-8311-2057-4. (בגרמנית)
^ Darken My Fire: A Gothic Tribute to the Doors — Various Artists, Last.fm, ‏2023-10-22 (באנגלית)
^ Napster: Kenny Rogers, web.napster.com (באנגלית)

[1] Eddy Bamyasi, Log #102–4 Doors Albums, 6 Album Sunday, ‏2020-10-07 (באנגלית)

[2] William Cook, Jim Morrison: A "Serious" Poet?, Literary Kicks, ‏2003-07-13 (באנגלית אמריקאית)

[3] Heinz Gerstenmeyer, The Doors - Sounds for your Soul - Die Musik der Doors, BoD – Books on Demand, 2001-09, ISBN 978-3-8311-2057-4. (בגרמנית)

[4] Darken My Fire: A Gothic Tribute to the Doors — Various Artists, Last.fm, ‏2023-10-22 (באנגלית)

[5] Napster: Kenny Rogers, web.napster.com (באנגלית)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]