Wandering Stars
Wandering Stars (בתרגום לעברית: כוכבים נודדים או כוכבים תועים) הוא האוסף או האנתולוגיה הראשונה של סיפורי מדע בדיוני יהודיים, שנכתבו כולם על ידי סופרי מדע בדיוני יהודים, שיצאה לאור בארצות הברית ובשפה האנגלית.
![]() | |
העטיפה המקורית של Wandering Stars מ-1974, הוצאת Harper & Row | |
מידע כללי | |
---|---|
שפת המקור |
אנגלית ![]() |
סוגה |
מדע בדיוני ![]() |
הוצאה | |
הוצאה |
הארפר ![]() |
תאריך הוצאה |
ינואר 1974 ![]() |
עורך |
ג'ק דן ![]() |
קישורים חיצוניים | |
הספרייה הלאומית | 990019690100205171 |
![]() ![]() |

האוסף יצא לאור לראשונה בהוצאת Harper & Row ב-1974 ועורכו היה סופר המדע הבדיוני היהודי האמריקאי ג'ק דאן. בין כותבי הסיפורים לאוסף היו הסופר היהודי אמריקאי - יידישאי זוכה פרס נובל לספרות לשנת 1978 יצחק בשביס-זינגר והסופר היהודי האמריקאי זוכה פרס פוליצר ברנרד מלמוד. סופר המדע הבדיוני היהודי האמריקאי אייזק אסימוב כתב את ההקדמה לאוסף כמו גם את אחד הסיפורים הכלולים בו.
ב-1981 יצא לאור ספר-המשך בהוצאת Doubleday אוסף דומה שני - More Wandering Stars: An Anthology of Jewish Fantasy and Science Fiction, שאף הוא נערך על ידי ג'ק דאן. גם ספר זה כלל מבוא מאת אייזק אסימוב, ו-14 סיפורים, ביניהם סיפורים מאת: הרלן אליסון, וודי אלן ויצחק בשביס-זינגר.
הסיפורים שבאוסף
עריכה- ההקדמה Why Me?, מאת אייזק אסימוב
- On Venus, Have We Got a Rabbi, מאת ויליאם טן, על חייזרים המבקשים להתגייר.
- The Golem, מאת אברם דוידסון[1].
- Unto the Fourth Generation (אל הדור הרביעי), מאת אייזק אסימוב, שהופיע לראשונה ב-1959 ועוסק ביהודי אמריקאי הפוגש בסב סבו, ארבעה דורות אחורה, החולם על הגירה לארצות הברית.
- Look, You Think You've Got Troubles, מאת קרול קאר, שהתפרסם לראשונה ב-1969 והיה גם סיפור המדע הבדיוני הראשון של קאר.
- Goslin Day, מאת אברם דוידסון
- The Dybbuk of Mazel Tov IV, מאת רוברט סילברברג
- Trouble with Water, מאת הוראס גולד, שהתפרסם לראשונה ב-1939 ועוסק בצורה הומוריסטית ביהודי בשם גרינברג, אשר גמד מים קילל אותו[2].
- Gather Blue Roses, מאת פמלה סרג'נט, שהתפרסם לראשונה ב-1972[3].
- The Jew Bird, מאת ברנרד מלמוד, אשר התפרסם לראשונה ב-1963 ועוסק בעורב בשם שוורץ, הנמלט מעופות אנטישמיים ונתקל ביהודים שונאי עצמם.
- Paradise Last, מאת ג'ורג' אלק אפינגר
- Street of Dreams, Feet of Clay, מאת רוברט שקלי, שהתפרסם לראשונה ב-1968, על עיר אוטומטית חכמה, בה אין פושעים או פשע, אבל רק תושב אנושי אחד, שגם הוא רוצה לעזוב[4].
- Jachid and Jechidah, מאת יצחק בשביס-זינגר, שיצא לאור לראשונה ב-1964, בקובץ סיפורים שנקרא Short Friday.
- I'm Looking for Kadak, מאת הרלן אליסון, בו המספר הוא חייזר יהודי בעל 11 זרועות, מהכוכב Zsouchmuhn, הדובר יידיש שוטפת ומחפש בחלל משתתף עשירי למניין[5]
ראו גם
עריכהלקריאה נוספת
עריכה- Wandering Stars. An anthology of Jewish Fantasy and Science Fiction, Jack Dann (ed.), Harper and Row Publishers, New York, 1974.
קישורים חיצוניים
עריכה- מאמר ביקורת על הספר, באתר SF Sites
- עוד מאמר ביקורת על הספר, באתר Word Press
- Wandering Stars, באתר OCLC (באנגלית)
הערות שוליים
עריכה- ^ "The Golem" by Avram Davidson: An Appreciation by E.C. MyersThe ED SF Project
- ^ Horace L Gold's "Trouble with Water" (novelette, fantasy, humor): Never pick a fight with a "water gnome"! Variety SF
- ^ Pamela Sargent’s “Gather Blue Roses” Dynamic Subspace
- ^ Street of Dreams - Feet of Clay: 1971
- ^ I'M LOOKING FOR KADAK, AudioFile של הסיפור, מפי הרלן אליסון