בלקסאדאנגלית: Blacksad) היא סדרת קומיקס נאו נואר שנוצרה על ידי הקומיקסאי חואן דיאז קנאלס והאמן חואנחו גוארנידו הספרדים, והוצאה לאור על ידי חברת ההוצאה לאור הצרפתית "Dargaud" בפורמט של אלבום. על אף ששני היוצרים ספרדים, קהל היעד העיקרי של הקומיקס הוא השוק הפרנקו-בלגי,[1] ומשום כך כרכי הקומיקס פורסמו תחילה בצרפתית; ואילו המהדורות הספרדיות הופצו רק כחודש לאחר ההפצה הצרפתית.[2] הכרך הראשון, Quelque part entre les ombres, יצא לאור בנובמבר 2000. הכרך השני, Arctic-Nation, יצא לאור בשנת 2003 והשלישי, Âme Rouge, יצא לאור בשנת 2005. תרגומו לאנגלית של הכרך השלישי התעכב בעקבות פשיטת הרגל של המפיצה האמריקאית, "iBooks". בשנת 2010 פרסמה דארק הורס קומיקס את כל שלושת הכרכים המתורגמים ככרך אחד.[3] הוצאתו לאור של כרך זה בן ה-184 עמודים התקיים במקביל להפצתו האירופאית של הכרך הרביעי בסדרה, L'Enfer, le silence, בספטמבר 2010. בשנת 2014, הכרך החמישי בסדרה, Amarillo, יצא לאור בתרגומים שונים.

בלקסאד
Blacksad
עטיפת המהדורה "Blacksad: The Collected Stories", שמאגדת את כל חמשת הכרכים שיצאו עד כה
עטיפת המהדורה "Blacksad: The Collected Stories", שמאגדת את כל חמשת הכרכים שיצאו עד כה
מידע קומיקס
יוצר חואן דיאז קנאלס וחואנחו גוארנידו
סוגה מסתורין
נאו נואר
סטטוס רץ (לא באופן סדיר)
תקופת פרסום מקורית נובמבר 2000 – הווה (כ־23 שנים)
ארץ מקור צרפתצרפת צרפת
שפת המקור צרפתית
מוציא לאור Dargaud
מספר האוגדנים 5
www.blacksadmania.com

הסדרה תורגמה מצרפתית וספרדית לשפות רבות, בהם לערבית, בולגרית, אנגלית, גרמנית, יוונית, איטלקית, יפנית, נורווגית, פולנית, פורטוגזית ורוסית.

על כתיבת הסדרה, זכו גוארנידו ודיאז קנאלס במספר פרסים, כולל שלוש מועמדויות לפרס אייזנר בשנת 2004,[4] שתי זכיות בפרס אייזנר בשנת 2013,[5] וזכייה בפרס אנגולם ליצירות אמנות.[6][7] בשנת 2019, הופץ עיבוד של הסדרה למשחק וידאו, תחת השם Blacksad: Under the Skin, שפותח על ידי החברה הספרדית "Pendulo Studios".[8]

רקע עלילתי עריכה

קשתות עלילותיה של הסדרה מועברות בסגנון סרט נאו נואר ומתרחשים בארצות הברית במהלך סוף שנות ה-50. כל הדמויות המופיעות בסדרה הן חיות אנתרופומורפיות שמינן משקף נאמנה את אישיותן, אופיין ותפקידן במסגרת העלילה. לעיתים קרובות, נעשה במהלך העלילה שימוש בסטריאוטיפים חייתיים: לדוגמה, כמעט כל השוטרים המופיעים בסדרה הם כלבים, כמו רועים גרמניים, כלבי דם ושועלים, בעוד שמאפיונרים ופושעים מופיעים לרוב בדמויותיהם של זוחלים או דו-חיים. בנוסף, הדמויות הנשיות מאוירות לעיתים קרובות בצורה הרבה יותר אנושית למראה בניגוד לדמויות הגבריות.

סדרת הקומיקס מנסה לשקף את העולם המוצג בה בצורה מחוספסת, ריאליסטית ואפלה באמצעות קווים ריאליסטיים נקיים למדי. רישומים מפורטים בצבעי מים, כולל מקומות וערים אמיתיים, תורמים אף הם לתחושה הריאליסטית של הסדרה, למרות העובדה שהדמויות הן חיות אנתרופומורפיות. סגנון הרישום התפתח לאורך הסדרה, כאשר בחוברות מאוחרות יותר, סגנון האיור מוצג בצבע חד ואיכותי יותר ופחות בקווים מגורענים.

דמויות עריכה

דמויות ראשיות עריכה

  • ג'ון בלקסאדחתול וחוקר פרטי. בלקסאד גדל בשכונה ענייה ובילה חלק ניכר מנעוריו בבריחה מהמשטרה. זה ועובדת שירותו במלחמת העולם השנייה מסבירים לכאורה את כישוריו בלחימה וקליעה הגבוהים מהממוצע. בלקסאד אף התמחה במשך שנה במכללה בלימודי היסטוריה לפני שגורש. כמו בלשים אחרים, בלקסאד מגיב בסרקזם על הרוע של העולם סביבו. במהלך הסדרה, דמותו של בלקסאד מופיעה לרוב לבושה בחליפה כהה ומעיל גשם, ולעיתים מופיעה תחת הכינוי "ג'ון ה. בלקמור" במספר תעודות זיהוי מזויפות, כולל של גבאי חובות, סוכן FBI וקצין מכס.
  • ויקליחמוס השלגים ועיתונאי-חוקר בצהובון "מה חדש", המשמש לבלקסאד כסיידקיק. ויקלי נוהג לשמור על גישה אופטימית, חרף הסירחון התמידי שנודף ממנו עקב התנגדותו למים וסבון.
  • סמירנוברועה גרמני וידידו של בלקסאד, המשמש כמפכ"ל המשטרה. במהלך הסדרה, סמירנוב עוזר לבלקסאד להגיע אל בני המעמד העליון שהוא עצמו לא יכול לגעת בהם בגלל "לחץ מלמעלה".

הופעות אורח עריכה

במהלך הסדרה מוצגים מדי פעם גרסאות אנתרופומורפיות של אנשים מפורסמים, בעיקר בכרך Âme Rouge. אדולף היטלר מוצג כחתול (במחווה לרומן הגרפי "מאוס: סיפורו של ניצול" מאת ארט ספיגלמן), הסנאטור ג'וזף מקארתי בדמותו של סנאטור גאלו (תרנגול), מארק רותקו בדמותו של סרגיי ליטבק (עכברוש), נשיא ארצות הברית כנשר, והמשורר אלן גינסברג בדמותו של גרינברג (ביזון), בעוד שאוטו ליבר (ינשוף) מזכיר דמיון רב למדענים רבים שהיו מעורבים בפרויקט מנהטן בלוס אלמוס.

מאחורי הקלעים עריכה

באוקטובר 2005, יצא לאור ספר "מאחורי הקלעים" בשם Blacksad: The Sketch Files, הכולל ראיונות-עומק עם יוצרי הסדרה על פיתוח וכתיבת הקומיקס וסקיצות ראשוניות.[9][10]

עיבודים למדיות נוספות עריכה

עיבוד קולנועי עריכה

בשנת 2006, נמסר על ידי "וראייטי" כי עיבוד קולנועי לסדרת הקומיקס נמצאת בפיתוח. על פי הדיווח, על הפקת העיבוד היה אמון תומאס לנגמן ועל הבימוי, לואי לטרייר; עוד נמסר על פי תוכניתה של ההפקה, הסרט יעלה לאקרנים במהלך שנת 2009. בהמשך אף נמסר כי הבמאי אלכסנדר אז'ה גם הביע עניין בבימוי הסרט,[11] שעל פי הדיווחים הוקצבו לו בסביבות 100 מיליון דולר. נכון לשנת 2022, טרם ידוע מה עלה בגורל העיבוד המתוכנן; וסביר להניח כי פיתוחו בוטל לחלוטין.

עיבוד למשחק וידאו עריכה

"Blacksad: Under the Skin" הוא משחק וידאו משחק הרפתקאות שפותח על ידי "Pendulo Studios" והופץ על ידי "Microïds". המשחק יצא לשוק ב-5 בנובמבר 2019 ל-Windows, פלייסטיישן 4, ו-Xbox One. מפתחי המשחק בחרו ליצור סיפור מקורי שאינו מבוסס על פרק מסוים של סדרת הקומיקס, אך עדיין הושפעו ושאבו השראה רבה ממנה.[12] פיתוחו של המשחק הוכרז לראשונה ביולי 2017,[13] והקדימון הראשון שלו הופץ באוגוסט 2018.[14] עם יציאתו לשוק, המשחק זכה לביקורות מעורבות, שאמנם שיבחו את נאמנתו לקומיקס המקור, אך מתחו ביקורת על הבאגים הרבים של המשחק וקריסותו, וכן על זמני הטעינה הארוכים.

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^ "Entrevista a Juan Díaz Canales, Guionista de Blacksad". Norma Editorial. Archived from the original on 1 January 2006.
  2. ^ "Overview of Blacksad". Guiadelcomic.com. Retrieved January 20, 2022.
  3. ^ "Eagerly awaited: BLACKSAD coming from Dark Horse". Publishers Weekly. 6 August 2009. Archived from the original on 11 August 2009. Retrieved January 20, 2022.
  4. ^ Sauriol, Patrick (8 April 2004). "2004 Eisner Award nominees announced". Mania.com. Archived from the original on 22 November 2007. Retrieved January 20, 2022.
  5. ^ "Dark Horse Rocks EISNERS With Five Wins!" (Press release). Dark Horse Comics. 24 July 2013.
  6. ^ "Angoulême International Comics Festival – Prize for Artwork". Toutenbd.com. 20 February 2007. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved January 20, 2022.
  7. ^ "Sierre International Comics Festival – Prix de la Découverte". Archived from the original on 9 May 2005. Retrieved January 20, 2022.
  8. ^ "Blacksad: Under the Skin". Microids. Retrieved January 20, 2022.
  9. ^ Blacksad: The Sketch Files on Amazon.
  10. ^ Blacksad: The Sketch Files - PIPELINE COMICS, Pipeline Comics
  11. ^ "Mr. Beaks And Alexandre Aja Get into The Gory Details of PIRANHA 3-D!". Aintitcool.com. 18 August 2010. Retrieved January 20, 2022.
  12. ^ Yago Lago (28 February 2019). "La Mansión Maníaca #3: Entrevista a Pendulo sobre Blacksad y mucho más". MeriStation (in Spanish). Archived from the original on 29 March 2019.
  13. ^ Allin, Jack (8 June 2017). "Pendulo and Microids announce the happy news about Blacksad". Adventure Gamers. Archived from the original on 13 June 2019.
  14. ^ Simón, Jaime San (21 August 2018). "Primer teaser de Blacksad: Under the Skin". Eurogamer.es (in Spanish). Article. Retrieved January 20, 2022.