בת הים הקטנה (סדרת טלוויזיה של דיסני)
בת הים הקטנה (באנגלית: The Little Mermaid) היא סדרת הנפשה אמריקאית מבית חברת וולט דיסני, המבוססת על סרט בעל אותו שם. הסדרה שודרה במקור החל מ-11 בספטמבר 1992 עד 26 בנובמבר 1994. הסדרה עוסקת בבת הים אריאל וחבריה פלאונדר וסבסטיאן אשר יוצאים להרפתקאות במעמקי הים ונתקלים לפעמים באויבים.
.webp) | |
| הלוגו של הסדרה, מתוך שיר הפתיחה | |
| מבוסס על |
בת הים הקטנה  |
|---|---|
| סוגה | אנימציה |
| יוצרים | חברת וולט דיסני |
| מדבבים |
ג'ודי בנסון (אריאל) Danny Cooksey מוריס לאמרץ' (Scuttle) קנת' מארס (המלך טריטון) פאט קרול (אורסולה) Edan Gross (Flounder) סמואל רייט (סבסטיאן) ג'ים קומינגס בראדלי פירס |
| ארץ מקור | ארצות הברית |
| שפות | אנגלית (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן עברית) |
| מספר עונות | 3 |
| מספר פרקים | 31 |
| הפקה | |
| חברת הפקה |
אולפני ההנפשה של וולט דיסני |
| הפצה |
Disney–ABC Domestic Television, דיסני+ |
| אורך פרק | כ-22 דקות |
| שידור | |
| רשת שידור |
CBS |
| רשת שידור בישראל |
ערוץ 2 (זמן דיסני) ערוץ דיסני |
| תקופת שידור מקורית |
11 בספטמבר 1992 – 26 בנובמבר 1994 (22 דקה) |
| קישורים חיצוניים | |
| דף התוכנית ב-IMDb | |
  | |
בישראל הסדרה הופצה לראשונה בקלטות וידאו בדיבוב עברי, ולאחר מכן שודרה עם דיבוב שונה ברצועת זמן דיסני של זכיינית טלעד בערוץ 2, החל משנת 1995 עד שנת 1996. מאוחר יותר, בשנת 2011, היא שודרה בערוץ דיסני עם דיבוב חדש.
מבחינת קו העלילה של הסרטים, הסדרה מתרחשת בין העלילה של "בת הים הקטנה 3: סיפורה של אריאל" לעלילה של הסרט הראשון. כמו כן, אריק בעצמו מופיע במספר הופעות קטנות בסדרה. וכמו כן, בפרק "Metal Fish" נעשתה מחווה לכותב האגדה הנס כריסטיאן אנדרסן, כשדמותו חיפשה בצוללת בת ים ובסוף אותו פרק מספר את האגדה עליה.
נעימת הפתיח של הסדרה היא מחרוזת של מספר לחנים של שירי הסרט הראשון: בתוך הים, עולמם של בני האדם ונשק את הנערה.
תקציר העלילה עריכה
מדבבי הסדרה בגרסה העברית עריכה
- אריאל (בדיבוב המקורי: רמה מסינגר, בדיבוב החדש: משי קלינשטיין).
- פלאונדר (בדיבוב המקורי: איתי בארלי, בדיבוב החדש: פלג רנד).
- סבסטיאן (בדיבוב המקורי: אלי גורנשטיין, בדיבוב החדש: צביקה פורמן).
- המלך טריטון (בדיבוב המקורי: אריאל פורמן, בדיבוב החדש: מיכה אוזין סליאן).
- שחקנים אורחים בדיבוב המקורי: שפרירה זכאי, חן חגי, רחל אטאס, גיל זמק, חיים צינוביץ' ועפרון אטקין.
- שחקנים אורחים בדיבוב החדש: גדי לוי, טליה ברקאי, ידידיה ויטל, שחר ישי, ערן מור, ליאת הר לב, יובל ינאי, ורמי מיליקשטיין.
קישורים חיצוניים עריכה
"בת הים הקטנה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)- "בת הים הקטנה", באתר דיסני+ סדרות (באנגלית)
"בת הים הקטנה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
