משפחת קדמוני

משפחת קדמוני
The Flintstones
	משמאל לימין: בטי, ברני, פרד, וילמה, ודינו
סוגה	אנימציה, קומדיית מצבים
יוצרים	ויליאם האנה וג'וסף ברברה
מדבבים	ראו פירוט
מדבבים בעברית	ראו פירוט
ארץ מקור	ארצות הברית
שפות	אנגלית
תקופת התרחשות	תקופת האבן
מספר עונות	6
מספר פרקים	166
הפקה
מפיק	ג'וזף ברברה
חברת הפקה	האנה-ברברה, Pantomime Pictures
הפצה	סקרין ג'מס, האחים וורנר טלוויזיה
אורך פרק	30 דקות
שידור
רשת שידור	ABC
רשת שידור בישראל	הטלוויזיה החינוכית (מתורגם) ; ערוץ הילדים (מדובב) ; ערוץ 2 (מתורגם) ; ערוץ המזרח התיכון ; Cartoon Network; ערוץ ג'וניור (מדובב מחדש)
תקופת שידור מקורית	30 בספטמבר 1960 – 1 באפריל 1966
תקופת שידור בישראל	2 במרץ 1989
קישורים חיצוניים
	דף התוכנית ב-IMDb

משפחת קדמוני (באנגלית: The Flintstones, "משפחת פלינטסטון", מילולית משפחת אבן צור) היא קומדיית מצבים מונפשת בת 166 פרקים שהופקה במקור על ידי האנה-ברברה עבור ערוץ ABC בין השנים 1960–1966. הסדרה נחשבת לאחת מקומדיית המצבים המצליחות והמשפיעות ביותר בכל הזמנים. בשנת 2002 מגזין הטלוויזיה TV Guide דירג את הסדרה במקום השלישי ברשימ ת 50 תוכניות הטלוויזיה הגדולות של כל הזמנים.

בישראל הסדרה שודרה בטלוויזיה החינוכית ובערוץ 2 תחת שידורי קשת עם תרגום (ערוץ 2 שידר גם את סרט הקרוסאובר עם משפחת סילוני), בערוץ הילדים בדיבוב ובערוץ המזרח התיכון במשך שנים רבות. מאוחר יותר, שודרה גם בערוץ Cartoon Network ולאחר מכן בערוץ ג'וניור, בדיבוב מחדש. סדרת הטלוויזיה דובבה בישראל פעמיים - פעם אחת בתחילת שנות ה-90, כשעל הבימוי וההפקה הופקד יוני חן, ואת שיר הפתיחה בעברית ביצעו אפי בן ישראל ושמוליק קלוסקי, ופעם שנייה בשנת 2010, כאשר על הבימוי הופקד עמי מנדלמן (ששר גם את שיר הנושא ביחד עם ענת ניב) ועל ההפקה יעל אללוף.

עלילה

הסדרה התמקדה בחייו של אדם קדמון השייך למעמד הפועלים בגרסה מודרנית של תקופת האבן, במשפחתו ובשכנו ברני, שהוא גם חברו הטוב ביותר. חלק מההומור בסדרה מתבסס על הצגת אורח חיים מודרני עם טכנולוגיה המבוססת על תקופת האבן ושימוש בבעלי חיים פרהיסטוריים, כולל דינוזאורים (כך למשל פרד הוא מנופאי המפעיל אפטוזאורוס ואילו וילמה, אשתו, שוטפת את הכלים עם חדק של ממותה).

הדמויות הראשיות

משפחת קדמוני/פלינטסטון

פרד קדמוני (Fred Flintstone) – הדמות הראשית בסדרה. פרד הוא עובד צווארון כחול חם מזג אך טוב לב אשר עובד כמנופאי במחצבה מקומית.
וילמה קדמוני (Wilma Flintstone) – אשתו הסבלנית והאינטליגנטית של פרד.
פבלס קדמוני (Pebbles Flintstone) – בתם התינוקת של פרד ווילמה. בעונות המאוחרות יותר של הסדרה היא חברתו הטובה ביותר ומושא אהבתו של בן השכנים באם-באם.
דינו (Dino) – דינוזאור סגול ואנרגטי אשר משמש כחיית המחמד של משפחת קדמוני. דינו נוהג תמיד לקבל את פני פרד בהתלהבות רבה כאשר הוא חוזר מהעבודה.
בייבי פוס (Baby Puss) – חתול שן-חרב המחמד של משפחת קדמוני אשר מוצג לרוב במהלך הצגת כתוביות הסיום בסוף של כל פרק.

משפחת אבן/ראבל

ברני אבן (Barney Rubble) – שכנו וחברו הטוב ביותר של פרד.
בטי אבן (Betty Rubble) – אשתו התומכת של ברני וחברתה הטובה ביותר של וילמה.
באם-באם אבן (Bamm-Bamm Rubble) – בנם התינוק המאומץ של משפחת אבן אשר חזק באופן פנומנלי. בעונות המאוחרות יותר של הסדרה הוא החבר הטוב ביותר ומושא אהבתה של בת השכנים פבלס.
הופי (Hoppy) – דינוזאור מחמד ירוק דמוי קנגורו המשמש כחיית המחמד של משפחת אבן.

מדבבים

מדבבים באנגלית

אלן ריד - פרד קדמוני, הדוד הג'סטלי
מל בלאנק - בארני אבן, דינו, זאק האטרוק
דאוז באטלר - בארני אבן (עונה 2 בפרקים 1, 2, 5, 6 ו-9 בלבד)
ג'ין ואנדר פייל - וילמה קדמוני, פבלס קדמוני
בי בנדרט - בטי אבן (עונות 1–4), גראבלה האטרוק
גרי ג'ונסון - בטי אבן (עונות 5–6), סבתא האטרוק
דון מסיק - באם-באם אבן, הופי, ארנולד, גובי גרוסום
ג'ון סטפנסון - מר סלייט, ג'ו רוקהד, סם סלגהיפ
ורנה פלטון - פרל סלגהופל (עונות 2–3)
ג'נט וולדו - פרל סלגהופל (עונות 4 ו-6)
הארווי קורמן - גזו הגדול (עונה 6)

מדבבים בעברית

הדיבוב המקורי לעברית הופק בשנת 1990 ובוים על ידי יוני חן.

בגרסה העברית המקורית השתתפו בדיבוב הדמויות:

שמעון כהן (פרד קדמוני)
אוהד שחר (בארני אבן)
גילת מואב (וילמה קדמוני)
אפי בן ישראל (בטי אבן)
יוני חן (מר סלייט, דמויות שונות)
סיון שביט (דמויות שונות)

הדיבוב נוסף לעברית הופק בשנת 2010 ובוים על ידי עמי מנדלמן.

בגרסה זו השתתפו בדיבוב הדמויות:

עמי מנדלמן (פרד קדמוני)
רוני בליץ (בארני אבן)
ענת ניב (וילמה קדמוני)
אורלי קטן (בטי אבן)
לין כהן (פבלס)
גדי לוי (מר סלייט, דמויות שונות)
עפרון אטקין (דמויות שונות)
חנן רוזן (דמויות שונות)

הפקה

הסדרה מבוססת במקור על קומדיית מצבים אמריקאית משנות החמישים בשם "The Honeymooners". הסדרה תוכננה במקור למבוגרים אבל לבסוף הוחלט לשנות אותה כך שהיא תהיה מיועדת הן לקהל צעיר והן לקהל מבוגר.

עיבודים נוספים

בשנת 1966 אחרי סיום הסדרה יצא לאקרנים סרט הקולנוע מצויר באורך מלא בשם "האיש ששמו קדמוני" המבוסס על הסדרה וזכה להצלחה, הן מסחרית והן מהביקורות.
בשנת 1994 יצא סרט לייב אקשן (בניגוד לקודמיו המצוירים) בשם "הפלינטסטונס" המבוסס על עלילת הסדרה שבו כיכבו ג'ון גודמן והאלי בארי. בשנת 2000 יצא סרט הפריקוול לסרט הקודם בשם "הפלינטסטונס: ויוה רוק וגאס" שגם הוא היה לייב אקשן.