ויליה-טוליה הואוטרינן
משוררת פינית
וִילְיָה-טוּלִיָה הוּאוֹטָרִינֶן (בפינית: Vilja-Tuulia Huotarinen; נולדה ב-26 בדצמבר 1977) היא משוררת וסופרת פינית.
 | |
| לידה |
26 בדצמבר 1977 (בת 46)  |
|---|---|
| מדינה |
פינלנד |
| שפות היצירה |
פינית |
| פרסים והוקרה |
|
  | |
ביוגרפיה עריכה
הואוטרינן נולדה בשנת 1977 בכפר סֵאִיָּה, הסמוך לעיר טמפרה. בעלת תואר מוסמך לפילוסופיה מאוניברסיטת טמפרה, והיא מורה לכתיבה יוצרת.
שיריה תורגמו לשפות: איטלקית, איסלנדית, גרמנית, הונגרית, ליטאית, פולנית וצ'כית. הרומן שכתבה, "אור אור אור", תורגם לדנית ולשוודית. תרגומים עבריים של אחדים משיריה ראו אור בספר "חסד ויערות", אסופה לשירה פינית צעירה, שראתה אור בשנת 2020, בתרגום רמי סערי ובהוצאת כרמל.
ספריה עריכה
שירה
- "אסור לרוץ עם מספריים ביד" (2004)
- "מקום האישה" (2007)
- "שירי הפרה השמחה" (2009)
- "שבעה דודים" (2013).
רומן "אור אור אור" (2013).
פרסים והוקרה עריכה
- פרס מַנֶּר הצעירה על "מקום האישה"
- פרס קָלֵוִי יֶנְטִי על "שירי הפרה השמחה"
זכתה בפרסים גם על ספריה בפרוזה.
חיים אישיים עריכה
הואוטרינן היא אם לשני ילדים ומחלקת את זמנה בין הלסינקי לרייקיאוויק.
לקריאה נוספת עריכה
- רמי סערי (משורר, עורך ומתרגם), חסד ויערות – אסופת משוררים פינים צעירים, הוצאת כרמל, 2020, עמודים 31–43.
קישורים חיצוניים עריכה
- "הרופא מביט", שיר מאת ויליה-טוליה הואוטרינן בתרגום רמי סערי
- Huotarinen, Vilja-Tuulia, Kirjasampo
