מדרש תנחומא – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 10:
* לדעת [[שלמה בובר]], היו במקור שלושה ספרים שכונו בשם "תנחומא". חיבור אחד שצוטט גם בשם ילמדנו - אבד במשך השנים, חיבור שצוטט בשם תנחומא – הוא מה שמכונה היום "תנחומא בובר", וחיבור מאוחר יותר שנערך לאחר עריכת ה[[תלמוד הבבלי]] – הוא תנחומא הנדפס. לטענתו, מהדורת "תנחומא-בובר" היא החיבור המדרשי על פרשיות התורה המקורי ביותר וכל מדרשי האמוראים שאבו ממנו.
* לטענת [[יעקב נחום אפשטיין|אפשטיין]], היה קיים חיבור קדום בשם "ילמדנו" שהיה מדרש שלם וערוך כבר במאה החמישית. מהדורות "תנחומא" היא ליקוטים מה"ילמדנו" הקדום בתוספת מקורות מחיבורים שונים. מדרש "תנחומא" שהתפתח מה"ילמדנו" הועתק שוב ושוב עם שינויים והוספות על ידי הדרשנים במהלך הדורות.
* לדעת [[אברהם מרמורשטיין|מרמורשטיין]]{{הערה|{{קישור כללי|כותרת=ספרות תנחומא־ילמדנו: תיאור נוסחיה ועיונים בדרכי התהוותם|כתובת=http://books.google.co.il/books?id=VdxEXKB22C0C&pg=PA197&lpg=PA197&dq=%D7%9E%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9F+%D7%AA%D7%A0%D7%97%D7%95%D7%9E%D7%90&source=bl&ots=yewn3ggHYP&sig=O5cwPBKvM-_gCUHxnlI4-RTqjMU&hl=iw&sa=X&ei=rHQXUbadA6f44QSb7YGgCQ&ved=0CCsQ6AEwAA#v=onepage&q=%D7%9E%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9F%20%D7%AA%D7%A0%D7%97%D7%95%D7%9E%D7%90&f=false}}}}, ה"ילמדנו" אינו חיבור קדום, אלא אוסף של דרשות מהמאה השביעית או השמינית.
* לפי [[חנוך אלבק]], היו במקור שני חיבורים שונים האחד כונה "תנחומא" והשני "ילמדנו". שניהם שאבו ממקורות דומים ולכן יש ביניהם הקבלות רבות, חיבורים אלו הם בני אותו הזמן.
| |||