אומברטו אקו – הבדלי גרסאות

* '''[[שם הוורד]]''' (1980, Il Nome della Rosa) -, תרגם [[עמנואל בארי]], [[זמורה-ביתן]], 1987.

* '''[[המטוטלת של פוקו (ספר)|המטוטלת של פוקו]]''' (1988, Il pendolo di Foucault) -, תרגם [[גאיו שילוני]], [[כנרת (הוצאה לאור)|כנרת]], 1991.

* '''[[האי של יום האתמול]]''' (1994, L'isola del giorno prima) -, תרגם [[אריה אוריאל]], כנרת, 1995.

* '''[[באודולינו]]''' (2000, Baudolino) -, תרגמה [[מרים שוסטרמן-פדובאנו]], כנרת, 2005.

* '''[[השלהבת המסתורית של המלכה לואנה]]''' (2004) -, תרגם אריה אוריאל, כנרת, [[זמורה-ביתן]], [[דביר (הוצאת ספרים)]], 2007.

* '''מספר אפס''', תרגם מאיטלקית : אריה אוריאל, הוצאת כנרת- זמורה [[ביתן, 2016]].

* '''לטייל עם דג סלמון ומאמרים אחרים''' -, תרגם אריה אוריאל, כנרת, 1997.

* '''[[פרשנות ופרשנות יתר]]''', נכתב בשיתוף [[ריצ'רד רורטי]], ג'ונתן קאלר וכריסטין ברוק-רוז, תרגם [[יניב פרקש]], הוצאת [[רסלינג]], 2007.

* '''תולדות היופי''', תרגם אריה אוריאל., הוצאת כנרת, זמורה-ביתן, 2010.