אורנה פורת – הבדלי גרסאות

פורת היא כלת [[פרס ישראל]] לתיאטרון לשנת [[תשל"ט]] ([[1979]]),{{הערה|{{cite web |url=http://cms.education.gov.il/EducationCMS/Units/PrasIsrael/Tashlag/Tashmab_Tashlag_Rikuz.htm?DictionaryKey=Tashlat |title=זוכי פרס ישראל לשנת תשל"ט |publisher=אתר משרד החינוך}}; {{דבר||פרס-ישראל לתיאטרון לאורנה פורת ור. קלצ'קין|1978/10/08|00409}}; {{מעריב||פרס ישראל לתיאטרון – לאורנה פורת וקלצ'קין|1978/10/08|00604}}.}} וכמו כן זכתה בשלושה פרסי [[פרס כינור דוד|כינור דוד]] ([[1970]], [[1974]].{{הערה|{{דבר||שר החינוך העניק פרסי "כינור דוד"|1975/12/17|00522}}}} ו-[[1980]]), ב[[פרס ברנר]],{{הערה|שם=emet}} [[פרס רמח"ל לאמנות הבמה]] ([[1956]]),{{הערה|{{דבר||ששה שחקנים יזכו בפרס רמח"ל: הזוכים: ד. ורדי, מ. מרגלית, א. מסקין, ח. מרון, א. פורת, וש. פינקל|1956/07/01|00602}}; {{דבר||פרס רמח"ל של עירית ת"א הוענק לששה אמני התיאטרון העברי|1956/07/08|00609}}; {{חרות||הוענק "פרס רמח"ל לאמנות הבמה"|1956/07/08|00415}}.}} פרס "ורד הכסף" מטעם "[[מעריב]]" [[1979]],{{הערה|{{מעריב||השמחה המשולשת של ארנה|1980/01/03|03301}}}} [[פרס מאיר מרגלית]] (1983),{{הערה|{{מעריב||כל פרסי אורנה פורת|1983/05/12|01912}}}} [[פרס א.מ.ת]] (2005),{{הערה|שם=emet|1=[http://www.emetprize.org/hebrew/Product.aspx?Product=46 אורנה פורת באתר פרס א.מ.ת.]}}, [[פרס התיאטרון הישראלי]] על מפעל חיים ובפרס הוקרה מיוחד בשנת 2007/8 במסגרת [[פרס הבמה לילדים ונוער]]. כמו כן, זכתה בתוארי [[דוקטור לשם כבוד]] מטעם [[מכון ויצמן למדע]], [[אוניברסיטת חיפה]],{{הערה|[http://bogcms.haifa.ac.il/.../2011-01.../2011-01-20-11-19-04 מקבלי התואר דוקטור כבוד מאוניברסיטת חיפה], [[אוניברסיטת חיפה]]}} [[אוניברסיטת בר-אילן]] ו[[אוניברסיטת תל אביב]] ועוד שורה של פרסים ועיטורים שהוענקו לה על ידי מוסדות בישראל ובחו"ל.